Si apre con “CARA MEDEA” la nuova stagione del Teatro Filodrammatici di Milano

Si apre la nuova stagione del Teatro Filodrammatici di Milano.

Dall’ 11 al 23 ottobre 2011 andrà in scena lo spettacolo

CARA MEDEA

di Antonio Tarantino

        diretto e interpretato

        da Francesca Ballico

        Produzione Teatri di Vita

Grottesco e tagliente monologo, Cara Medea trasferisce il classico mito dell’infanticida ai nostri giorni, facendo indossare alla protagonista i panni di una straniera che viaggia attraverso le guerre e le migrazioni.

Lo spettacolo crea una miscellanea linguistica che tritura le parole di una Medea calpestata dalla storia, che uccide quasi d’impulso ed incarna coloro che vivono agli angoli delle strade nelle nostre città, nella condizione di immigrati.

Francesca Ballico, regista e interprete, inchioda la sua Medea alla comunicazione di una grottesca telefonata d’amore impossibile, caratterizzata dal dolore e dal sarcasmo di un impasto linguistico che mescola idiomi slavo-balcanici con l’italiano corrotto del drammaturgo. Una “vera prova d’attrice” per un incalzante monologo che attraversa sei lingue senza mai trovare quiete, proprio come la Medea straniera del mito.

La scelta di ripetere e riprendere il testo di Cara Medea in diverse lingue dell'est europeo corrisponde esattamente alla mia intuizione drammaturgica originaria: dove il personaggio del mito viene precipitato in un inferno di irreali realtà post belliche, in un mondo che s'insegue vanamente alla ricerca di un senso di sé che forse non ha mai avuto, prima ancora di averlo smarrito.

 Antonio Tarantino

Antonio Tarantino si impone nel panorama nazionale a cinquantacinque anni con il Premio Riccione per il teatro nel 1993 per Stabat Mater e La passione secondo Giovanni. Pittore nativo di Bolzano, colpisce per il suo stile oscillante tra la sonorità tragica e la gag comica, affronta con tono sarcastico e grottesco tematiche estremamente contemporanee e cruciali come il disagio, la diversità, la malattia e l’emarginazione. In Materiali per una tragedia tedesca si confronta con il terrorismo rosso in Germania, tra il costume politico e le stragi. Successivamente i suoi testi si sono avvicinati al conflitto arabo – israeliano (La Pace e La casa di Ramallah).

I suoi lavori sono stati rappresentati in numerosi paese stranieri, dove sono stati tradotti e allestiti.

Teatri di Vita è il teatro comunale di Bologna dedicato allo sviluppo dei rapporti artistici internazionali: ospita spettacoli di teatro e danza contemporanea provenienti da tutto il mondo. Dal 1993 rappresenta un luogo di promozione teatrale originale e significativo, punto di riferimento per nuovi modelli di scambio culturale. Premiato per ben tre volte dalla Commissione Europea per l’originalità e il valore innovativo delle proposte, ha ricevuto nel 1999 anche il riconoscimento di una giuria di critici nazionali, che ha assegnato il prestigioso premio Bartolucci alla cooperativa che gestisce il teatro per la libertà intellettuale delle scelte artistiche e la capacità di costruire un originale e coraggioso percorso teatrale con un lavoro organizzativo e imprenditoriale di presenza costante e stimolante nella città di Bologna.

Teatro Filodrammatici   via Filodrammatici, 1 – Milano

www.teatrofilodrammatici.eu