Curiosità ed eventi lungo la Strada dei Vini del Cantico…
Curiosity and Events along the Canticle Wine Route…
Calici di Stelle – 10 Agosto, Torgiano
(Globets of Stars – August 10th, Torgiano)
Ogni anno il 10 agosto, lungo il centro storico di Torgiano, si svolge Calici di Stelle, l'appuntamento estivo promosso dal Movimento Turismo del Vino e le Città del Vino che, inneggiando a Bacco, in una delle notti più suggestive dell'anno, offre ai visitatori la possibilità di godersi "la pioggia di lacrime di San Lorenzo" in compagnia del vino di qualità.
Sotto la pioggia di stelle cadenti della Notte di San Lorenzo, per le vie del centro storico, dopo aver acquistato i ticket pasto e i ticket vino, nei 27 stand gastronomici sarà possibile degustare i piatti tipici Umbri proposti dalle Pro Loco e dai Ristoranti del territorio, accompagnati dai vini delle 5 D.O.C. e della D.O.C.G. delle cantine presenti lungo l'itinerario della Strada dei Vini del Cantico.
Le stelle cadenti rinsaldano lo straordinario connubio fra vino e arte, offrendo accanto alle degustazioni magistralmente guidate da abili sommelier, una ricca serie di iniziative che allieteranno piacevolmente i tanti visitatori italiani e stranieri che scelgono un nuovo concetto di vacanza estiva alla scoperta delle città d'arte.
Prevendite
Strada dei Vini del Cantico
Ufficio Informazioni Turistiche – Comune di Torgiano
Piazza della Repubblica, 9 – Torgiano (PG)
Domenica 5 Agosto: dalle 9:00 alle 13:00
Mercoledì 8 Agosto: dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 18:00
Giovedì 9 agosto: dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 18:00
Each year on the 10th of August, Globets of Stars is held in the historic centre of Torgiano; this summer event is promoted by Movimento Turismo del Vino e le Città del Vino which, celebrating Bacchus, in one of the most evocative nights of the year, offers visitors the possibility of enjoying "the shower of tears of St. Lawrence" accompanied by quality wine.
Under the "shower of falling stars" of the Night of St. Lawrence, in the historic centre of Torgiano from 8 pm to midnight, visitors can taste the best wines and the typical dishes proposed by the restaurants, Pro Loco and operators of the Canticle Wine Route.
The falling stars strengthen the extraordinary union between wine and art, offering, alongside of the wine-tasting guided with masterly skill by able sommeliers, a rich series of initiatives that will cheer the many Italian and foreign visitors who choose a new concept of summer holiday in discovery of the art cities.
Per maggiori informazioni (Information and programme):
Tel. +39 075 9886037 – Fax +39 075.982128
info@stradadeivinidelcantico.it
www.stradadeivinidelcantico.it
Consultate i nostri vantaggiosi pacchetti turistici nel periodo di Calici di Stelle 2012!
Read our advantageous holiday packages for the days of Globets of Stars!
