Chiara Dynys allo Spazioborgogno Milano

Chiara Dynys

Look at you-Guardati

SPAZIOBORGOGNO – Ripa di Porta Ticinese 113, Milano

Opening mercoledì 27.06.2012 h. 18.30

Guardati è il nuovo progetto espositivo di Chiara Dynys che inaugura mercoledì 27 giugno 2012 alle ore 18.30 presso lo

spazioborgogno di Milano.

Concepito dall'artista appositamente per lo spazio postindustriale di Ripa di Porta Ticinese 113, il progetto rappresenta

un ulteriore sviluppo della ricerca artistica di Chiara Dynys incentrata sul processo conoscitivo e le relazioni fra l'opera,

l'ambiente espositivo e il suo pubblico.

L'esposizione si compone di due parti distinte, una anticipata quest'anno con una mostra alla Galerie Hollenbach di

Stoccarda e una completamente inedita.

Look at you-Guardati

Una lunga parete accoglie "scatole" visive trasparenti disposte in ordine sparso e articolate in una sorta di grande

quadreria; ciascuna "scatola" riproduce a sua volta un microambiente espositivo che invita il visitatore a osservare ciò

che contiene e lo induce piuttosto a guardare la propria immagine riflessa sul fondo specchiante. Ogni piccolo riquadro di

colore sul fondo è il riflesso di un piccolo specchio posto davanti a lui, dalla parte del visitatore che si ritrova così

catturato nel gioco di sdoppiamento delle immagini mentre smarrisce la definizione della propria dietro a questi elementi

di disturbo. All'atto di guardare si sostituisce la volontà di specchiarsi, interrotta continuamente dal riflettersi del colore.

L'invito a guardarsi, che da il titolo all'opera e all'intera mostra, diventa allora una sollecitazione a prendere coscienza

dell'inevitabile incompletezza della visione.

Nulla cade nel vuoto / Nulla nel vuoto

Due trittici a sportelli richiudibili, di vaga ascendenza religiosa, contengono superfici specchianti nere sulle quali sono

incisi due motti apparentemente in contraddizione fra loro. L'impossibilità affermativa del primo enunciato (Nulla cade nel

vuoto) sembra opporsi alla totale negazione della sua contrazione (Nulla nel vuoto). In realtà costituiscono entrambi la

rivelazione della presenza dell'osservatore che si riflette nell'opera così come dell'ambiente che li contiene, a dispetto

dell'abisso che astrattamente li separa. La doppia negazione dei termini proposti dall'artista risulta perciò,

ontologicamente, una "riflessione" sull'opera stessa e sul significato che gli attribuisce chi la osserva. D'altra parte è

l'opera a riempire di senso lo sguardo che la attraversa e di contenuto lo spazio che la ospita.

Chiara Dynys nasce a Mantova, vive e lavora a Milano. Nel corso della sua carriera ha esposto in numerosissime gallerie italiane e

straniere e ha partecipato a importanti rassegne internazionali. Ricordiamo le XII e XVI Quadriennale di Roma nel 1996 e nel 2005,

anno in cui partecipa alle mostre Scultura Italiana nel XX secolo alla Fondazione Pomodoro di Milano e Un secolo di Arte Italiana al

MART di Rovereto. Ricordiamo le mostre personali alla Rotonda della Besana e al Palazzo Reale nel 2007 a Milano; al Museo Bilotti di

Roma, allo ZKM di Karlsruhe e a Villa Litta Panza in Varese nel 2008; al CACT di Chiasso nel 2009; al CIAC di Foligno nel 2010, a

Palazzo Zambeccari in Bologna ed all'Ambasciata d'Italia a Damasco nel 2011. Tre sue installazioni sono attualmente visibili a Milano:

Così lontano, così vicino al MuseoPecciMilano; la scultura Tecnica mista del 1989 al Museo del Novecento; la grande installazione

South and South nella sede dell'Università Bocconi nel nuovo allestimento della Bocconi Art Gallery. Del suo lavoro hanno scritto tutti i

più noti critici, Marco Meneguzzo, Paolo Fossati, Achille Bonito Oliva, Francesco Gallo, Giorgio Verzotti, Filiberto Menna, Marisa

Vescovo, Tiziana Conti, Elena Pontiggia, Marco Senaldi, Martina Corgnati, Chiara Bertola, Alessandra Galletta, Angela Madesani,

Alberto Fiz, Dieter Ronte, Ada Masoero, Guido Curto, Alessandro Riva, Mirella Gandini, Guido Molinari, Mario Codognato, Werner

Meier, Annamaria Maggi, Giorgio Maraniello, Michela Moro, Ginevra Bria.

La grande installazione Look at you (Guardati) realizzato nel 2011 viene qui presentato per la prima volta integralmente (20 elementi)

con la collaborazione della Collezione VAF-Stiftung di Karlsruhe e del Museo Pecci Milano.

SPAZIOBORGOGNO

Opening 27.06.2012 h 18.30

dal 27.06.2012 al 08.09.2012

da martedì a sabato h 15 -19

chiusura estiva dal 29/07/12 al

03/09/2012

Ripa di Porta ticinese 113, Milano

M2 Porta Genova

Tram 2 ripa ticinese d’adda

Info

+39 335 56 54 727

spazioborgogno@gmail.com

www.spazioborgogno.wordpress.com