SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE

21 giugno / 4 luglio Elfo Puccini sala Shakespeare

SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE

di William Shakespeare regia di Elio De Capitani traduzione di Dario Del Corno con Ferdinando Bruni (Teseo/Oberon), Ida Marinelli (Ippolita/Titania) Elio De Capitani (Bottom), Corinna Agustoni (Starveling), Luca Toracca (Quince) Clio Cipolletta (Elena), Sarah Nicolucci (Ermia), Vincenzo Giordano (Lisandro), Loris Fabiani (Demetrio), Giuseppe Amato (Puck)Andrea Germani (Tisbe), Marco Bonadei (leone) scene di Carlo Sala – costumi di Ferdinando Brunimusiche originali di Mario Arcaricoro della notte di Giovanna Mariniluci di Nando Frigerio  produzione Teatridithalia 

 ll primo giorno d’estate, il 21 giugno,  il sipario della sala Shakespeare dell’Elfo Puccini si apre sulla facciata rinascimentale del palazzo di Teseo, duca di Atene, che scivolando sul fondo rivela una foresta incantata, il regno degli elfi e delle fate. È la scenografia del Sogno di una notte di mezza estate firmato da Elio De Capitani, nella quale la corte dei nobili ateniesi si trasforma nel corteo lunare di Oberon e Titania, re degli Elfi e regina delle fate, vestiti in abiti contemporanei che mescolano oriente e occidente; in questo mondo oscuro, risvolto notturno e sfuggente del primo, si perdono una coppia di giovani amanti e i loro gelosi inseguitori, in fuga dalla prepotenza degli adulti. Non sono gli unici ad aver cercato riparo tra le ombre della foresta: un gruppo di artigiani, riuniti in una sgangherata filodrammatica di aspiranti attori, sta provando la lacrimevole storia di Piramo e Tisbe. Complici gli incantesimi di Puck, folletto osceno e dispettoso, tutti all’alba si ritroveranno profondamente trasformati, incapaci di distinguere tra ciò che è stato reale e ciò hanno sognato.

Nella regia di De Capitani “ognuno di questi segmenti appare in felice armonia con gli altri, per cui la tenerezza va di pari passo con lo sberleffo, e l’ironia ben si accorda con le componenti più esplicitamente misteriose e soprannaturali”.          Protagonisti di questo successo gli attori storici del Teatro dell’Elfo: Ferdinando Bruni e Ida Marinelli nei ruoli di Teseo/Oberon e Ippolita/Titania, De Capitani in quello esilarante di Bottom, Luca Toracca interprete di  Quince e Corinna Agustoni di Starveling. Con loro un gruppo di giovani attori, volti inediti selezionati tra centinaia di candidati tra i 18 e i 28 anni. 
 Dal 21 giugno al 4 luglio – ELFO PUCCINI corso Buenos Aires 33, Milano – Informazioni e prenotazioni:  tel. 02/00660606 – Inizio spettacolo ore 21.00, domenica ore 21 – Prezzi: Intero 25 €, ridotto 16 €, martedì 15€ – www.elfo.org, info@elfo.org 

Lo spettacolo si inserisce nella rassegna SHAKESPEARIANA che, dal 21 giugno al 15 luglio, animerà l'estate milanese all'Elfo Puccini e  in altri luoghi della zona 3 Buenos Aires / Venezia con momenti di poesia, teatro, musica e riflessione critica: frammenti dello spettacolo in scena all’Elfo Puccini, un recital di sonetti accompagnati dalla musica barocca di John Dowland e due rassegne cinematografiche.

Un calendario fitto di appuntamenti, nato dalla collaborazione tra Elfo Puccini, Associazione Amici del Puccini, Fondazione Cineteca Italiana, Buenos Aires Futura, la Feltrinelli, Consiglio di Zona 3, Assessorato alla Famiglia, Scuole e Politiche Sociali. 

Veronica Pitea (veronica.pitea@elfo.org)