Elfo Puccini, sala Fassbinder, 26 gennaio ore 21.00
IL VICARIO
di Rolf Hochhuth
Progetto e Lettura di Matteo Caccia, Marco Foschi, Fabio Pasquini, Enrico Roccaforte, Cinzia Spanò e Rosario Tedesco.
Luci di Giuliano Almerighi
Coordinamento Cinzia Spanò
Adattamento e Regia di Rosario Tedesco
Si ringrazia l’associazione culturale PIANOINBILICO
Per il Giorno della Memoria (la ricorrenza internazionale celebrata ogni 27 gennaio in ricordo delle vittime dell’Olocausto) il Teatro Elfo ospita la mise en espace del testo teatrale Il vicario, proposta da un gruppo di bravissimi attori che dopo le comuni esperienze di spettacoli con Latella, si sono ritrovati per questo progetto.
“Un testo teatrale deve essere breve e aggressivo come una dichiarazione di guerra”.
Queste le parole che Hochhuth ci ha rivolto quando siamo andati a trovarlo nella sua casa di Berlino, e ha accettato l’invito a parlarci del suo testo, qui in Italia pressoché sconosciuto, ma che in Germania ha venduto un milione di copie e viene letto nelle scuole. Un’opera che ha sollevato aspre e mai sopite polemiche, che hanno costretto la Chiesa ad aprire gli archivi vaticani e a fare luce sull’atteggiamento di Pio XII nei confronti dell’eccidio ebraico.
2 divise 2 uomini
La storia, i suoi orrori, il silenzio e la responsabilità. Un soldato tedesco e un prete italiano, s’incontrano nel teatro della storia. Di fronte alle atrocità del lager, scoprono tutta l’ipocrisia delle loro esistenze, la follia del mondo. Così intraprendono la missione di portare al Papa notizia dell’olocausto. Spogliandosi dalle loro divise, scoprono che è possibile essere uomini, soltanto accettando le proprie responsabilità. Nonostante questa dolorosa acquisizione, la Chiesa rimarrà muta davanti al sacrificio degli innocenti.
Il progetto che ha preso spunto dal testo di Hochhuth, è una mise en espace delle scene più significative del testo. Le parole vengono offerte nella loro nudità, invito alla riflessione sulle conseguenze del silenzio. Assumersi la responsabilità del proprio tempo. Scegliere: silenzio o grido.
Il gruppo di attori
Si sono conosciuti nel 2002 recitando assieme nello spettacolo Pilade di Pier Paolo Pasolini, con la regia di Antonio Latella. Seguono altri Pasolini, Genet e Marlowe. Con Il Vicario debuttano a Milano nel 2007.
Elfo Puccini, corso Buenos Aires 33, Milano – Lunedì 26 gennaio, ore 21.00 – Intero € 16.50, ridotto abbonati € 11.50 – Info e prenotazioni tel. 02.0066.0606