
{"id":903,"date":"2009-09-02T23:17:58","date_gmt":"2009-09-02T21:17:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=903"},"modified":"2009-09-02T23:17:58","modified_gmt":"2009-09-02T21:17:58","slug":"art-spiegelman-da-raw-books-a-toon-books","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/903\/arte\/art-spiegelman-da-raw-books-a-toon-books.html","title":{"rendered":"ART SPIEGELMAN  DA RAW BOOKS A TOON BOOKS"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #bd1015; font-family: Gotham-Bold\"><font><font>3 settembre &#8211; 17 ottobre 2009<\/font><\/font><\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #bd1015; font-family: Gotham-Bold\"><font>&nbsp;<strong><span style=\"color: #bd1015; font-family: Gotham-Bold\">GALLERIA NUAGES<\/span><\/strong><\/font><\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #bd1015; font-family: Gotham-Bold\"><font><\/font><\/span><\/strong> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"color: #bd1015; font-family: Gotham-Bold\"><font><font>inaugurazione gioved&igrave; 3 settembre dalle ore 18 con la partecipazione di Art Spiegelman<\/font><\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<p> <span style=\"color: #bd1015; font-family: Gotham-Bold\"><font><font><em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-BookItalic\">Maus <\/span><\/em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">(premio Pulitzer 1992), ha superato il milione di copie vendute.. <\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">Con questa stupefacente testimonianza sulla Shoah, Art Spiegelman ha oltrepassato le frontiere del racconto disegnato<\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">.Un successo planetario che far&agrave; quasi passare in secondo piano il ruolo fondamentale svolto da questo grafico geniale nella metamorfosi dei Comics e dell&rsquo;illustrazione per i giornali. <\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\"><\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">Presentando un gran numero di originali inediti, di tavole, di schizzi e di lavori di ricerca di Art Spiegelman, l&rsquo;esposizione organizzata da Nuages in collaborazione con la Galerie Martel di Parigi, &egrave; la prima che rimette in equilibrio le cose.<\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">La maggior parte delle opere presentate lasciano per la prima volta lo studio di New York e per la prima volta permettono al pubblico di cogliere il suo modo di lavorare<span>&nbsp; <\/span>fervido e rigoroso : tra lo<span>&nbsp; <\/span>schizzo preparatorio e l&rsquo;opera definitiva, Spiegelman esegue spesso quattro o cinque studi successivi che poi sintetizza.<\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">L&rsquo;esposizione affianca all&rsquo;aspetto pubblico- le provocanti copertine del <\/span><em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-BookItalic\">New Yorker<\/span><\/em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">, per esempio-<span>&nbsp; <\/span>l&rsquo;aspetto segreto- i carnets di schizzi- di questo autore completo e complesso. Pochi autori sono capaci come Spiegelman di essere nello stesso tempo narratori e soggetti dei loro racconti : <em>L<\/em><\/span><em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-BookItalic\">&rsquo;ombra delle torri<\/span><\/em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt; color: black; font-family: Gotham-Book\">visione personale di un 11 settembre vissuto nei primi posti , ne &egrave; il migliore esempio<\/span><span style=\"font-size: 12pt; color: black; font-family: Gotham-Book\"> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">Da sempre Spiegelman &egrave; avvocato e attivista<span>&nbsp; <\/span>della sua arte. Come editore lanci&ograve; la rivista<span>&nbsp; <\/span><\/span><em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-BookItalic\">Arcade <\/span><\/em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">(7 numeri divenuti oggetto di culto) e poi il famoso<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\"><span>&nbsp;<\/span><\/span><em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-BookItalic\">RAW<\/span><\/em><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">, con Fran&ccedil;oise Mouly.<\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">Scopritore e promotore, Spiegelman pubblic&ograve; i nuovi arrivati <\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">Charles Burns, Chris Ware insieme a<\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\"><span>&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">grandi europei come Loustal, Mu&ntilde;oz, Joost<\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">Swarte, Mattotti, Ever Meulen, Jacques Tardi.<\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">Per un legittimo ritorno alle fonti, partecipa oggi come autore e collaboratore alla collezione di libri per bambini Toon Books,<\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">lanciata da Fran&ccedil;oise Mouly.<\/span><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Book\">Tutti questi aspetti del suo lavoro sono rappresentati nella mostra.<\/span> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Gotham-Medium\">Eccezionalmente un certo numero di opere esposte saranno in vendita ( prima d&rsquo;ora Spiegelman non aveva mai voluto separarsi dalla sua opera originale della quale si riteneva oltre che autore unico collezionista) cos&igrave; come un portfolio pubblicato dalla galleria Martel (5 serigrafie numerate e firmate<span>&nbsp; <\/span>tirate a 100 esemplari) e<span>&nbsp; <\/span>altre serigrafie.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: black; font-family: Gotham-Medium\">Galleria Nuages- via Dell&#39;orso -Milano<\/span> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/span><\/font><\/font><\/span>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 settembre &#8211; 17 ottobre 2009&nbsp;GALLERIA NUAGES inaugurazione gioved&igrave; 3 settembre dalle ore 18 con la partecipazione di Art Spiegelman Maus (premio Pulitzer 1992), ha superato il milione di copie vendute.. Con questa stupefacente testimonianza sulla Shoah, Art Spiegelman ha oltrepassato le frontiere del racconto disegnato.Un successo planetario che far&agrave; quasi passare in secondo piano &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/903\/arte\/art-spiegelman-da-raw-books-a-toon-books.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">ART SPIEGELMAN  DA RAW BOOKS A TOON BOOKS<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}