
{"id":8652,"date":"2010-10-13T08:18:24","date_gmt":"2010-10-13T06:18:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=8652"},"modified":"2010-10-13T08:18:24","modified_gmt":"2010-10-13T06:18:24","slug":"sampaio-progetto-vontobel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/8652\/arte\/sampaio-progetto-vontobel.html","title":{"rendered":"SAMPAIO -PROGETTO VONTOBEL"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font color=\"#000000\"><b><span style=\"font-variant: small-caps; font-family: 'century gothic'; color: red\"><font size=\"2\">PRESENTAZIONE del progetto e del volume<strong><span style=\"font-family: 'century gothic'\">: Mercoled&igrave; 13 ottobre ore 11.30, <\/span><\/strong>Veneranda Biblioteca Ambrosiana &#8211; Sala delle Accademie,<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>(Piazza Pio XI, 2<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>Milano)<strong><span style=\"font-family: 'century gothic'\"> <o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/font><\/span><\/b><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font color=\"#000000\">La casa editrice Mazzotta &egrave; lieta di partecipare al <b>Progetto Vontobel per l&rsquo;Arte<\/b> con la pubblicazione di questo primo volume, raffinato e particolarmente curato, che presenta nella sua completezza l&rsquo;opera del giovane artista brasiliano <b>Dim Sampaio<\/b>.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font color=\"#000000\">Il progetto promosso dal Gruppo Vontobel, banca privata svizzera, si propone di individuare e sostenere le nuove forze<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>e voci dell&rsquo;arte contemporanea.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\">Il volume &egrave; curato da Pietro Bellasi e Bruno Cor&agrave;, che collaborano da anni con la casa editrice e per la quale in passato hanno seguito prestigiose pubblicazioni tra cui<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>&ldquo;Tinguely e Munari&rdquo;, &ldquo;I Giacometti&rdquo;, &ldquo;<\/span><span class=\"txttitolo1\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt; font-weight: normal\">Corpo Automi Robot.<\/span><\/span><\/font><span class=\"txttitolo1\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><strong> <\/strong><\/span><\/span><span class=\"txtsottotitolo1\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt\">Tra arte, scienza e tecnologia&rdquo;, ecc<\/span><\/span><font color=\"#3d3d3d\"><span class=\"txtsottotitolo1\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt\">.<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt\"><font color=\"#000000\">Pietro Bellasi (tra i primi studiosi ad occuparsi compiutamente dell&rsquo;artista)<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>nel suo saggio analizza la ricerca pittorica &ldquo;straordinariamente intensa e dinamica&rdquo; di Dim Sampaio dal <st1:metricconverter productid=\"1999 a\" w:st=\"on\">1999 a<\/st1:metricconverter> oggi, suddividendola in tre fasi principali. Dalle esplosioni cromatiche e materiche del primo periodo (1999-2006), alla pittura pi&ugrave; narrativa e affollata di personaggi del secondo (2006-2007) fino alla svolta degli ultimi anni (2008-2010) dove egli nota un maggior &ldquo;controllo, equilibrio e misura&rdquo; (senza che vengano a mancare &ldquo;l&rsquo;aggressivit&agrave; e la ferocia insite dei rapporti tra le forme umane&rdquo;), che spingono l&rsquo;artista ai confini estremi della figurazione.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt\"><font color=\"#000000\">Bruno Cor&agrave; ricostruisce nel suo scritto il &ldquo;pensiero visivo&rdquo; di Sampaio, collegato con il suo modo di dipingere, fortemente gestuale e materico. Analizza inoltre il rapporto tra la sua pittura e l&rsquo;inconscio e conclude individuando il posto che essa occupa all&rsquo;interno del panorama artistico, sia latino-americano che internazionale. <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font color=\"#000000\">Completa il volume il saggio di Chiara Gatti, studiosa e giornalista di &ldquo;<st1:personname productid=\"La Repubblica\" w:st=\"on\">La Repubblica<\/st1:personname>&rdquo;, che segue con occhio attento il divenire dell&rsquo;opera di Sampaio fin dalle sue prime mostre milanesi.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\">Le opere (a<\/span><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt\">crilici su tela o disegni, di piccole o grandi dimensioni)<\/span><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\">, che in parte sono esposte presso la nuova sede della Banca Vontobel in Piazza Affari a Milano, sono tutte riprodotte a colori.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><b><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt\">Sommario <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt\">Prefazione di <\/span><i><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Francesco Tarabini Castellani<o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Country Manager Italy per Vontobel e Presidente del Progetto &ldquo;Vontobel per l&rsquo;Arte&rdquo;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><b><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: -99pt; margin: 0cm 0cm 0pt 99pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt\">Testi critici di<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: -99pt; margin: 0cm 0cm 0pt 99pt; mso-layout-grid-align: none\"><i><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Pietro Bellasi<span style=\"mso-tab-count: 1\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/i><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Uno spirito che tenta l&rsquo;eccezione<i><o:p><\/o:p><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: -99pt; margin: 0cm 0cm 0pt 99pt; mso-layout-grid-align: none\"><i><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Bruno Cor&agrave;<span style=\"mso-tab-count: 1\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/i><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Dim Sampaio: la pittura estatica quotidiana<i><o:p><\/o:p><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: -99pt; margin: 0cm 0cm 0pt 99pt; mso-layout-grid-align: none\"><i><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Chiara Gatti<span style=\"mso-tab-count: 1\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/i><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Pulp Dim. Il ragazzo arrabbiato della pittura<i><o:p><\/o:p><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Opere \/ Works<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Notizie biografiche<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p><o:p><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\"><span style=\"color: maroon\">SAMPAIO<\/span><span style=\"color: maroon; font-size: 10pt; font-weight: normal\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/span><\/h1>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">A cura di Pietro Bellasi e Bruno Cor&agrave;<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">EDIZIONI GABRIELE MAZZOTTA<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><a href=\"http:\/\/www.mazzotta.it\/\"><span style=\"color: black\">www.mazzotta.it<\/span><\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Testi di Pietro Bellasi, Bruno Cor&agrave; e Chiara Gatti<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">Pagine 140, Illustrazioni 110, <\/span><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: #333333; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\">Euro 28,00 <\/span><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\">ITALIANO\/INGLESE<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype'; color: black; font-size: 10pt\"><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\">&nbsp;<\/p>\n<p>\t<\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRESENTAZIONE del progetto e del volume: Mercoled&igrave; 13 ottobre ore 11.30, Veneranda Biblioteca Ambrosiana &#8211; Sala delle Accademie,&nbsp; (Piazza Pio XI, 2&nbsp; Milano) &nbsp; La casa editrice Mazzotta &egrave; lieta di partecipare al Progetto Vontobel per l&rsquo;Arte con la pubblicazione di questo primo volume, raffinato e particolarmente curato, che presenta nella sua completezza l&rsquo;opera del &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/8652\/arte\/sampaio-progetto-vontobel.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">SAMPAIO -PROGETTO VONTOBEL<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[2530,28,91,2529],"class_list":["post-8652","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-ambrosiana","tag-mazzotta","tag-pinacoteca","tag-vontobel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8653,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8652\/revisions\/8653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}