
{"id":8283,"date":"2010-10-01T01:49:58","date_gmt":"2010-09-30T23:49:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=8283"},"modified":"2010-10-01T01:49:58","modified_gmt":"2010-09-30T23:49:58","slug":"a-milano-il-peso-della-farfalla-spazio-teatro-89_","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/8283\/teatro\/a-milano-il-peso-della-farfalla-spazio-teatro-89_.html","title":{"rendered":"A Milano IL PESO DELLA FARFALLA, SPAZIO TEATRO 89_"},"content":{"rendered":"<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">Dopo il debutto torinese e la grande attenzione destata, <strong><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">ASSEMBLEA TEATRO<\/span><\/strong> arriva a Milano con la sua nuova produzione<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">IL PESO DELLA FARFALLA<\/span><\/strong><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">, <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">in scena allo <strong><i><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">SPAZIO TEATRO89<\/span><\/i><\/strong><em><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">. <\/span><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><b><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">1\/2\/3 ottobre 2010 alle ore 21.00<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">SPAZIO TEATRO 89 &#8211; MILANO<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">&nbsp;via Fratelli Zoia 89<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><b><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">IL PESO DELLA FARFALLA<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">dal testo di <b>Erri De Luca<\/b> (Feltrinelli Editore)<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">regia di Renzo Sicco<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">interpreti Sax Nicosia, Gisella Bein, Marco Pejrolo<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">musiche dal vivo eseguite da Edoardo De Angelis (primo violino dei Muse) e Anna Barbero (pianoforte)<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">campionature sonore di Brian Eno<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">ingresso intero &euro; 10,00 &ndash; ridotto &euro; 5,00<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">info e prenotazioni tel. <span style=\"color: #222222\">02 40.914.901 &#8211; <\/span><a href=\"mailto:info@spazioteatro89.org\"><font color=\"#0068cf\">info@spazioteatro89.org<\/font><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; color: #222222; font-size: 10pt\">biglietteria e segreteria: marted&igrave;-mercoled&igrave;-gioved&igrave;-venerd&igrave; dalle 15.00 alle 18.00<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">Dalla penna di <strong><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">Erri De Luca<\/span><\/strong> un libro che ha scalato la classifica delle vendite e che oggi va in teatro:<\/span><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">due attori torinesi, <em><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">Marco Pejrolo<\/span><\/em> e <em><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">Sax Nicosia<\/span><\/em>, saranno accompagnati dalla bravissima <em><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">Gisella Bein<\/span><\/em>.<\/span><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">Al violino <em><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">Edoardo De Angelis<\/span><\/em> (first violinist dell&#39;ultimo album del&nbsp;gruppo inglese&nbsp;<em><b><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">MUSE<\/span><\/b><\/em>) e al pianoforte <em><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'\">Anna Barbero<\/span><\/em>.<\/span><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><em>&quot;Era un azzardo prendere un romanzo di tale delicato spessore e densit&agrave; e portarlo in scena? <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 0pt\"><em>Agli spettatori il responso.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 0pt\"><em>Noi ne abbiamo sentito la necessit&agrave; e abbiamo voluto attraverso la voce far respirare ancor di pi&ugrave; le parole, affiancandole alla musica che ossigena ulteriormente la narrazione. Abbiamo voluto comporre una sinfonia leggera e rarefatta com&rsquo;&egrave; l&rsquo;aria di montagna, salutare. Qualcosa che fosse un riparo per lo spettatore, qualcosa capace di &ldquo;servire per qualcuno, a tenergli compagnia&rdquo;, capace di sottrarlo per un&rsquo;ora, e non solo, dall&rsquo;accerchiamento del vivere.&quot; Renzo Sicco<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font size=\"3\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Times New Roman\">Assemblea Teatro &egrave; stato il primo gruppo italiano ad avere portato sulla scena le parole di Erri De Luca e questo fin dal 1997.<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font size=\"3\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Times New Roman\">Il recente &ldquo;Il peso della farfalla&rdquo;, letto da Renzo Sicco in anteprima lo scorso settembre ancora sulle bozze di stampa, pubblicato a novembre da Feltrinelli e rimasto nei primi posti della classifica delle vendite per oltre sei mesi, &egrave; stato l&rsquo;occasione per rinnovare la scommessa sulla scena, ora dando respiro alle parole, ora immergendole in un habitat sonoro di forte intensit&agrave;.<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font size=\"3\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Times New Roman\">&ldquo;Il peso della farfalla&rdquo; &egrave; una storia di montagna, o meglio di quella parte di montagna che vuole e riesce ancora a mettere distanza dal nostro vivere quotidiano attraverso altre regole, altri ritmi ma soprattutto altri valori.<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font size=\"3\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Times New Roman\">Il libro incrocia due esistenze entrambe forti ed inesorabilmente congiunte nella zona del tramonto, quella di un camoscio e di un cacciatore. Una scrittura che ci porta in sospensione, nel punto di salto del camoscio tra due rocce.<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font size=\"3\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Times New Roman\">La roccia &egrave; la solidit&agrave; profonda ed essenziale, come sempre, delle parole di De Luca, mentre la leggerezza di quel volo &egrave; il suo saperci portare in zona di sentimento e di riflessione costante. Questa volta l&rsquo;autore ci conduce attraverso una storia che &egrave; stata definita da molti una bella favola ma che noi preferiamo sentire come una metafora capace di avvicinare la natura alle leggi della fisica riuscendo cos&igrave; ad aprirci alla speranza dei precipizi. <\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial', 'sans-serif'; font-size: 10pt\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font size=\"3\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Times New Roman\"><a href=\"http:\/\/www.assembleateatro.com\">www.assembleateatro.com<\/a><o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo il debutto torinese e la grande attenzione destata, ASSEMBLEA TEATRO arriva a Milano con la sua nuova produzione IL PESO DELLA FARFALLA, in scena allo SPAZIO TEATRO89. &nbsp; 1\/2\/3 ottobre 2010 alle ore 21.00 SPAZIO TEATRO 89 &#8211; MILANO &nbsp;via Fratelli Zoia 89 IL PESO DELLA FARFALLA dal testo di Erri De Luca (Feltrinelli &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/8283\/teatro\/a-milano-il-peso-della-farfalla-spazio-teatro-89_.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">A Milano IL PESO DELLA FARFALLA, SPAZIO TEATRO 89_<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2413,17,17444],"class_list":["post-8283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-de-luca","tag-milano","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8284,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8283\/revisions\/8284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}