
{"id":76599,"date":"2025-10-28T00:22:33","date_gmt":"2025-10-27T22:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=76599"},"modified":"2025-10-28T00:22:33","modified_gmt":"2025-10-27T22:22:33","slug":"teatro-puntozerobeccaria-1995-2025-persona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/76599\/teatro\/teatro-puntozerobeccaria-1995-2025-persona.html","title":{"rendered":"Teatro PuntozeroBeccaria 1995\/2025 Persona"},"content":{"rendered":"<p>Teatro PuntozeroBeccaria<br \/>\n1995\/2025<br \/>\nPersona<\/p>\n<p>Si aprir\u00e0 il 28 ottobre alle ore 19.30 con Errare Humanum Est questa nuova stagione, intitolata Persona, che celebra il 30ennale del lavoro svolto da PuntozeroBeccaria &#8211; struttura sostenuta dal Ministero della Giustizia (Dipartimento per la giustizia minorile e di comunit\u00e0) e riconosciuta dal Ministero per i Beni e le Attivit\u00e0 Culturali, patrocinata dal Comune di Milano e inserita nel progetto Per Aspera ad Astra &#8211; ACRI\/Fondazione Cariplo &#8211; all\u2019interno dell\u2019Istituto Penale per Minorenni Cesare Beccaria, e per rilanciare sul futuro, proponendo un cartellone che prevede, oltre al meglio delle produzioni della compagnia, anche ospitalit\u00e0, presentazioni, concerti. <\/p>\n<p>Un teatro che crea prospettive per una stagione che vuole essere una vetrina, perch\u00e9 l&#8217;incontro dal vivo resta sempre il modo migliore per raccontarsi davvero: Puntozero apre le porte del suo teatro, il primo  in Europa aperto al pubblico all\u2019interno di una struttura penitenziaria, con un ingresso separato, trasformando lo spazio di reclusione in un luogo di bellezza e lo fa con una rassegna strutturata: 8 spettacoli (di cui 5 produzioni e 3 ospitalit\u00e0) e ancora incontri per far conoscere una attiva ed energica comunit\u00e0 teatrale dentro il carcere, dove tra corsi di formazione e laboratori si sperimenta anche un nuovo modo di scontare la pena, dando un senso al tempo per riempirlo con qualcosa di concreto, trasformando cos\u00ec il carcere non pi\u00f9 soltanto in un luogo di pena, ma anche spazio di comunit\u00e0, di bellezza e di futuro condiviso. <\/p>\n<p>La stagione si aprir\u00e0 marted\u00ec 28 ottobre alle 19.30 con Errare Humanum est, storica produzione di PuntozeroBeccaria, sostenuta da Fondazione KPMG Italia ETS (progetto previsto in repertorio fino a maggio 2026, sia in matin\u00e9e destinate alle scuole su prenotazione che in replica serale &#8211; date e orari sono consultabili sul sito puntozeroteatro.org). In scena gli attori della compagnia Puntozero (giovani detenuti e non) e ospiti d\u2019eccezione come il rapper  El Simba e la cantante Joseena &#8211; che curano le musiche &#8211; con le loro produzioni originali, sempre prodotte da Puntozeroteatro. Si tratta non soltanto di una rappresentazione teatrale ma di una potente riflessione sul disagio, la devianza minorile, la giustizia, che vede confrontarsi in scena detenuti e non detenuti con un pubblico di coetanei, per mostrare che cambiamento e crescita personali sono possibili e promuovere l\u2019importanza della prevenzione al disagio giovanile. Suggestioni ed echi lontani introducono e commentano le vicende personali dei minori sul palcoscenico, in una armoniosa koin\u00e8 di linguaggi: storie di strada, classicit\u00e0 dei versi shakespeariani e sofoclei, musica underground, ritmi rap e indie che si affrontano e si fondono.  L&#8217;errore \u00e8 il presupposto fondante del crescere, quindi del vivere perch\u00e9, come afferma Tiresia nell&#8217;Antigone di Sofocle: &#8220;Tutti gli uomini possono sbagliare. Ma saggio e fortunato \u00e8 colui che nell&#8217;errore non persevera e cerca di rimediare al male&#8221;. <\/p>\n<p>Per il primo anno Puntozero ospiter\u00e0 gioved\u00ec 30 ottobre lo spettacolo Storie senza Frontiere, tratto dall\u2019omonimo volume di Gigliola Alvisi (Ed. Piemme) in cui la drammaturgia intreccia testimonianze dirette degli operatori umanitari di Medici Senza Frontiere con il lavoro interpretativo di un cast di attori professionisti e neo diplomati di MTM GROCK &#8211; Scuola di teatro, diretto da Debora Virello, attrice, regista e formatrice da decenni attiva nel panorama teatrale internazionale, nell\u2019ambito di Milano \u00e8 viva, programma diffuso in tutta la citt\u00e0 che porta musica, teatro, laboratori, incontri e molto altro in tutti i Municipi del Comune di Milano, da giugno ad ottobre. <\/p>\n<p>Si continua venerd\u00ec 7  novembre con uno spettacolo in ospitalit\u00e0: sul palco del Teatro PuntozeroBeccaria andr\u00e0 in scena Selvatico Ancestrale, spettacolo della Compagnia Opera Liquida, compagnia teatrale stabile della Casa di Reclusione di Milano Opera, diretta da Ivana Trettel, regista e fondatrice del progetto. <\/p>\n<p>Sabato 22 novembre 2025 si terr\u00e0 uno speciale appuntamento con il concerto della giovanissima Joseena \u2013 Voce, identit\u00e0 e ritmo, talentuosa interprete dalla vocalit\u00e0 potente ed espressiva. Il palcoscenico del TeatroPuntozeroBeccaria sar\u00e0 tutto per Joseena Rigo, in arte semplicemente Joseena, 26 anni, originaria dell\u2019India e adottata, a pochi mesi, da una famiglia italiana, che si esibir\u00e0 per la prima volta ufficialmente presentando i suoi lavori, forti e intensi come lei. Appassionata di canto e chitarra fin da piccola, ha utilizzato la musica come strumento di comunicazione e dialogo, per esternare pensieri e sentimenti anche nelle situazioni pi\u00f9 complicate della sua giovane vita. Dopo aver cantato cover ha iniziato a produrre e scrivere le sue canzoni. Oggi principalmente utilizza l\u2019inglese come lingua nei  suoi testi, ma anche italiano, spagnolo e francese.<\/p>\n<p>Altra ospitalit\u00e0 prevista sar\u00e0 domenica 23 novembre lo spettacolo Angela del collettivo Gli Ultimi Saranno, scritto e diretto da Raffaele Bruno, scrittore, attore, regista ed interpretato dall\u2019attrice Federica Palo. <\/p>\n<p>Si continua 29 e 30 novembre (sabato alle ore 19.30 e domenica alle ore 16.30) con la nona edizione di La Statale al Bekka, progetto che vedr\u00e0 gli studenti dell&#8217;Universit\u00e0 Statale di Milano lavorare anche quest\u2019anno fianco a fianco con i giovani detenuti dell&#8217;Istituto Penale Minorile Cesare Beccaria, in un laboratorio teatrale unico nel suo genere.  Si tratta di un percorso nato dalla collaborazione tra il Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni dell&#8217;Universit\u00e0 degli Studi di Milano e il Dipartimento di Scienze Giuridiche \u201cCesare Beccaria\u201d, APS Puntozero e IPM Beccaria e  avviato nel novembre 2016  con un padrino d\u2019eccezione: il rapper londinese Kingslee James Daley, in arte Akala. Da allora, centinaia di giovani si sono confrontati con i testi shakespeariani attraverso laboratori teatrali e percorsi formativi. Tra le esperienze pi\u00f9 significative, il processo a Romeo Montecchi per l\u2019omicidio di Tebaldo, messo in scena secondo le procedure del vigente Codice del processo penale minorile, all\u2019interno del laboratorio che nel 2018 ha riscritto Romeo e Giulietta. Questo percorso \u00e8 raccontato nel volume SceKspir al BeKKa (Firenze, Clichy, 2020), disponibile anche in versione inglese per Milan University Press (2025). La collaborazione tra Puntozero e l\u2019Universit\u00e0 Statale \u00e8 stata inoltre al centro del progetto europeo Creative Europe TYPUS, presentato sul sito typus.eu (Transforming Young People Using Shakespeare), come modello innovativo di laboratorio teatrale. Il progetto \u201cLa Statale al BeKKa\u201d si inserisce nel dibattito europeo sul ruolo dell\u2019educazione e del teatro nei luoghi di detenzione, proponendosi anche come strumento di sensibilizzazione per i pi\u00f9 giovani sui temi della pena e della reclusione, spesso trascurati dal nostro sistema scolastico.<\/p>\n<p>Al centro dei laboratori resta sempre Shakespeare e il suo universo: i suoi personaggi diventano una bussola sentimentale e intellettuale,  strumenti per indagare ci\u00f2 che sta dentro e fuori di noi, per cercare risposte ma anche per generare nuove domande.<br \/>\nDal 1 al 22 febbraio 2026 (ore 19.30 &#8211; domenica ore 16.30) debutta Alice Augmented, una nuova versione immersiva di Alice nel Paese delle Meraviglie, targata PuntozeroBeccaria in cui le tecnologie digitali entrano al servizio della fantasia per restituire tutta la magia del romanzo fantastico di Lewis Carroll.<br \/>\nDopo il successo di Alice nel Paese delle Meraviglie, messo in scena nella stagione 2023\/2024 PuntozeroBeccaria torna a confrontarsi con il mondo di Carroll con Alice Augmented, evoluzione spettacolare che vede l\u2019introduzione di  tecnologie digitali pi\u00f9 avanzate per trasformare la rappresentazione  in una vera e propria esperienza immersiva.<br \/>\nIl lavoro \u00e8 infatti il risultato di due anni di ricerca in cui i giovani detenuti hanno seguito percorsi formativi mirati, acquisendo competenze tecniche e creative che li hanno portati a sviluppare soluzioni innovative e fantasiose, ora protagoniste della scena. Uno spettacolo innovativo e coinvolgente, nato dall\u2019unione di giovani detenuti e non, che dimostra come il teatro possa essere un potente strumento di trasformazione e meraviglia.  <\/p>\n<p>Per celebrare il trentennale di PuntozeroBeccaria non poteva mancare il ritorno alle scene dal 25 aprile al 10 maggio 2026 di Antigone, un cult del repertorio della compagnia che ha visto il debutto nel 2009 al Piccolo Teatro di Milano. Diretto da Giuseppe Scutell\u00e0, Antigone  nasce dall\u2019incontro tra il testo sofocleo, presentato nella limpida traduzione di Maria Grazia Ciani, e la vitalit\u00e0 della compagnia composta principalmente da giovani detenuti del Carcere Minorile Cesare Beccaria di Milano. Uno spettacolo che \u00e8 diventato un riferimento stabile nel percorso artistico di Puntozero, simbolo del dialogo tra teatro, societ\u00e0 e tradizione. Un rito collettivo, in cui accenti e storie di vita diverse si fondono per ridare voce a un mito immortale: il teatro diventa esperienza viva di libert\u00e0, amore e responsabilit\u00e0.<br \/>\nLa forza della parola antica si rinnova in scena: il conflitto tra Creonte e Antigone \u2014 tra n\u00f3mos, la legge della polis, e \u00e1grapta n\u00f3mima, le leggi non scritte degli d\u00e8i \u2014 diventa materia viva, capace di interrogare il presente in uno spettacolo che &#8220;suscita soprattutto \u00e9leos, una piet\u00e0 tanto profonda da indurre alle lacrime&#8221;. <\/p>\n<p>Non mancheranno le presentazioni di libri: sabato 15 novembre 2025 si terr\u00e0 nell\u2019ambito di BookCity la presentazione del libro Romeo Montague Behind Bars, A Shakespeare Prison Theatre Workshop. Led by Mariacristina Cavecchi, Lisa Mazoni, Margaret Rose, Giuseppe Scutell\u00e0. Translation by Claudio Favazza e ancora<br \/>\nTeatro e carcere. Uno studio pedagogico all&#8217;interno dell&#8217;IPM &#8220;C. Beccaria&#8221;, di Veronica Berni, edito da Guerini e associati, una ricerca pedagogica sul laboratorio teatrale dell&#8217;associazione Puntozero per esplorare il potere trasformativo del teatro come esperienza educativa. <\/p>\n<p>Persona per tanti motivi.<br \/>\nPersona \u00e8 la stagione 2025\/26 del Teatro Puntozero Beccaria. Persona, in latino, significa maschera: strumento del teatro, voce che passa attraverso, confine tra ci\u00f2 che si mostra e ci\u00f2 che resta nascosto. \u00c8 con le maschere, reali e simboliche, che abbiamo sempre a che fare in scena e nella vita. Persona perch\u00e9 dietro la maschera c&#8217;\u00e8 l&#8217;essere umano, unico irripetibile, con la sua storia, le sue fragilit\u00e0, i suoi desideri.<br \/>\nEd \u00e8 alla persona, prima ancora che al ruolo o alla condizione, che guardiamo quando facciam\u043e teatro con i ragazzi e le ragazze dell&#8217;Istituto Penale Minorile e con la citt\u00e0.<br \/>\nPersona perch\u00e9 ogni spettacolo \u00e8 un incontro tra persone: chi recita, chi guarda, chi ascolta. Il teatro esiste soltanto se qualcuno si mette in relazione con qualcun altro.<br \/>\nPersona perch\u00e9 il nostro lavoro non \u00e8 mai solo artistico, ma anche civile: un invito a riconoscere l&#8217;altro come individuo, non come etichetta. Gli spettacoli di questa stagione sono pensati per la Persona: luoghi di Bellezza e di Riconfigurazione, capaci di trasformare lo sguardo e aprire possibilit\u00e0 nuove di relazione e di senso.<br \/>\nCon &#8220;Persona&#8221; vogliamo dare voce alle singolarit\u00e0, rompere stereotipi, mostrare come la maschera teatrale possa diventare un varco per arrivare all&#8217;autenticit\u00e0. II carcere che immaginiamo non \u00e8 solo un luogo di pena, ma un&#8217;opportunit\u00e0 di riscatto. Uno spazio in cui ci si ferma, si guarda al passato e, soprattutto, si pongono le basi per un futuro possibile. In questo processo il teatro diventa il cuore pulsante: un luogo dove si deve stare bene, fisicamente e psicologicamente, e dove si ricomincia a costruire percorsi di studio, di lavoro, ma prima di tutto di riconoscimento di s\u00e9. Ecco allora l&#8217;idea di creare un luogo alternativo alla cella: la mattina si scende insieme, si studia, si lavora, si cucina, si preparano spettacoli.<br \/>\n Il teatro \u00e8 persona: \u00e8 corpo, voce, relazione, identit\u00e0. \u00c8 il punto in cui l&#8217;individuo incontra la comunit\u00e0 e insieme trasformano il quotidiano in un&#8217;esperienza nuova.<br \/>\nII nostro biglietto non \u00e8 soltanto l&#8217;ingresso a uno spettacolo: \u00e8 un gesto di fiducia nei confronti dei giovani e del loro futuro. Perch\u00e9 a fine mese tutti devono ricevere il proprio salario, ma il vero guadagno \u00e8 nel restituire dignit\u00e0, possibilit\u00e0, presenza. Questo \u00e8 il carcere in cui crediamo. Questo \u00e8 il modo con cui ci prendiamo cura della parte pi\u00f9 sana della societ\u00e0: i giovani.<br \/>\nPuntozeroBeccaria<\/p>\n<p>Teatro PuntozeroBeccaria<br \/>\nInfo e prenotazioni: puntozeroteatro.org &#8211; info@puntozeroteatro.org<br \/>\nTel. 340.8036703<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatro PuntozeroBeccaria 1995\/2025 Persona Si aprir\u00e0 il 28 ottobre alle ore 19.30 con Errare Humanum Est questa nuova stagione, intitolata Persona, che celebra il 30ennale del lavoro svolto da PuntozeroBeccaria &#8211; struttura sostenuta dal Ministero della Giustizia (Dipartimento per la giustizia minorile e di comunit\u00e0) e riconosciuta dal Ministero per i Beni e le Attivit\u00e0 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/76599\/teatro\/teatro-puntozerobeccaria-1995-2025-persona.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Teatro PuntozeroBeccaria 1995\/2025 Persona<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":76600,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[27069],"class_list":["post-76599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-teatro-puntozerobeccaria-1995-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76601,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76599\/revisions\/76601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}