
{"id":74775,"date":"2024-09-27T11:21:12","date_gmt":"2024-09-27T09:21:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=74775"},"modified":"2024-09-27T11:21:12","modified_gmt":"2024-09-27T09:21:12","slug":"al-teatro-nazionale-italiana-assicurazioni-a-milano-scoppia-la-febbre-del-sabato-sera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/74775\/teatro\/al-teatro-nazionale-italiana-assicurazioni-a-milano-scoppia-la-febbre-del-sabato-sera.html","title":{"rendered":"AL TEATRO NAZIONALE \u2013 ITALIANA ASSICURAZIONI A MILANO SCOPPIA LA FEBBRE DEL SABATO SERA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-74776\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2024\/09\/LAFEBBREDELSABATOSERA_SimoneSassudelli_phGiuliaMarangoni-267x400.jpg\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2024\/09\/LAFEBBREDELSABATOSERA_SimoneSassudelli_phGiuliaMarangoni-267x400.jpg 267w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2024\/09\/LAFEBBREDELSABATOSERA_SimoneSassudelli_phGiuliaMarangoni-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2024\/09\/LAFEBBREDELSABATOSERA_SimoneSassudelli_phGiuliaMarangoni-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2024\/09\/LAFEBBREDELSABATOSERA_SimoneSassudelli_phGiuliaMarangoni.jpg 1667w\" sizes=\"auto, (max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/>Basato sul film Paramount\/RSO e sulla storia di Nik Cohn<br \/>\nAdattato per il palcoscenico da Robert Stigwood in collaborazione con Bill Oakes<br \/>\nNorth American Version scritta da Sean Cercone e David Abbinanti<br \/>\nMusiche e liriche originali Bee Gees<br \/>\nArrangiamenti e orchestrazioni David Abbinanti<br \/>\nTraduzione e adattamento testo e liriche italiane Franco Travaglio<br \/>\nRegia Mauro Simone<br \/>\nA MILANO SCOPPIA LA FEBBRE DEL SABATO SERA, DAL 10 OTTOBRE TUTTI IN PISTA<br \/>\nAL TEATRO NAZIONALE \u2013 ITALIANA ASSICURAZIONI<br \/>\nSimone Sassudelli e Gaia Soprano protagonisti<br \/>\nnei ruoli di Tony Manero e Stephanie Mangano<br \/>\nArriva al Teatro Nazionale \u2013 Italiana Assicurazioni dal 10 ottobre la nuova versione italiana, prodotta da<br \/>\nCompagnia della Rancia, del musical LA FEBBRE DEL SABATO SERA, in scena nella prossima stagione solo a<br \/>\nMilano, dove rester\u00e0 fino all\u201911 gennaio 2025.<br \/>\nLo spettacolo, su licenza di Broadway Licensing, sar\u00e0 diretto da Mauro Simone ed \u00e8 ispirato al film<br \/>\nParamount\/RSO del 1977 e alla storia di Nik Cohn che esplorava le nuove tendenze della vita notturna e della<br \/>\nscena disco, adattato per il palcoscenico da Robert Stigwood in collaborazione con Bill Oakes (North American<br \/>\nversion scritta da Sean Cercone e David Abbinanti), con la coinvolgente colonna sonora dei Bee Gees e<br \/>\narrangiamenti e orchestrazioni di David Abbinanti.<br \/>\nIl film fu girato nei mesi di luglio e agosto del 1977, in concomitanza con il black out che sconvolse,<br \/>\ncon vere e proprie rivolte urbane, la citt\u00e0 di New York il 13 luglio 1977, gi\u00e0 duramente colpita dalla<br \/>\ndelinquenza di strada, da una profonda crisi fiscale e da alti livelli di disoccupazione. La \u201cfebbre\u201d da<br \/>\ndiscoteca rappresent\u00f2 un tale fenomeno sociale da far aumentare del 50% in un anno il numero dei<br \/>\nlocali da ballo. Nel 2010, la pellicola \u00e8 entrata a far parte della National Film Registry della Biblioteca<br \/>\ndel Congresso degli Stati Uniti, che l\u2019ha definita &#8220;storicamente e culturalmente significativa\u201d. La<br \/>\ncolonna sonora della pellicola ha venduto oltre 40 milioni di copie in tutto il mondo e mantenne il<br \/>\nprimato del disco pi\u00f9 venduto di sempre fino alla pubblicazione di Thriller di Michael Jackson nel<br \/>\n1982.<br \/>\nLa regia di Mauro Simone, che prende spunto dalle inquadrature immersive del film e dall\u2019indimenticabile<br \/>\npiano-sequenza con un giovanissimo John Travolta, restituir\u00e0 a teatro freschezza e attualit\u00e0 alla storia<br \/>\ndell\u2019italo-americano Tony Manero che ha segnato una generazione.<br \/>\npresenta<br \/>\nLA FEBBRE DEL SABATO SERA Il Musical \u00e8 presentato grazie a uno speciale accordo con<br \/>\nBroadway Licensing Global Theatrical Ltd<br \/>\n8a Great Newport Street, London, WC2H 7JA, United Kingdom<br \/>\nwww.broadwaylicensing.co.uk<br \/>\nTony lavora in un negozio di vernici e, durante la settimana, conduce una vita monotona, ma ogni<br \/>\nsabato sera, per sfuggire alla dura realt\u00e0 quotidiana, diventa il \u201cre\u201d della discoteca 2001 Odyssey,<br \/>\ndove \u00e8 ammirato da tutti per il suo stile e le sue incredibili abilit\u00e0 di ballerino. La ricerca di s\u00e9, le<br \/>\nambizioni giovanili, le tensioni familiari e sociali e il desiderio di riscatto attraversano la storia, sullo<br \/>\nsfondo della vibrante scena disco degli anni Settanta. Con il sogno di una vita migliore lontano da<br \/>\nBrooklyn, Tony vede nella danza la sua via di fuga: l\u2019incontro con Stephanie Mangano, tenace e<br \/>\nambiziosa, che vuole trasferirsi a Manhattan per costruirsi una carriera, rappresenta una svolta per<br \/>\nentrambi. Insieme, decidono di partecipare a una competizione di danza che potrebbe segnare<br \/>\nl&#8217;opportunit\u00e0 di cambiare il loro destino.<br \/>\nIl ruolo del protagonista Tony Manero \u00e8 affidato a Simone Sassudelli, classe 1995, diplomato alla SDM \u2013<br \/>\nScuola del Musical. Dopo aver preso parte West Side Story nel ruolo di Snowboy, nel 2017 si trasferisce negli<br \/>\nStati Uniti per perfezionare i suoi studi all\u2019AMDA \u2013 American Musical and Dramatic Academy di Los Angeles.<br \/>\nNegli USA, per Musical Theatre West \u00e8 nel cast di Oliver! e Catch Me If You Can e, per Moonlight Stage<br \/>\nProductions di The Producers, West Side Story e Victor\/Victoria. Dopo l\u2019esperienza americana, nel 2019 torna<br \/>\nin Italia con la Compagnia della Rancia nel ruolo di Danny Zuko in Grease (gi\u00e0 nel cast in una stagione<br \/>\nprecedente), sotto la regia di Saverio Marconi, quella associata di Mauro Simone e le coreografie di Gillian<br \/>\nBruce; resta protagonista di questo musical fino al 2023.<br \/>\nSar\u00e0 Gaia Soprano a far vibrare la pista da ballo insieme a Tony Manero nel ruolo di Stephanie Mangano.<br \/>\nCarismatica, affascinante, Gaia \u00e8 nata a Milano nel 1998 e ha iniziato a danzare fin da bambina. Diplomata<br \/>\nalla SDM, debutta nel 2021 in La piccola bottega degli orrori e, per due stagioni, interpreta Cassandra in Cats.<br \/>\nNel 2023, brilla nell&#8217;edizione tedesca di Jesus Christ Superstar e si esibisce a Sanremo con Elodie.<br \/>\nSul palcoscenico, 21 performer daranno vita alle leggendarie hit dei Bee Gees, da Stayin\u2019 Alive e Night Fever<br \/>\na You should be dancing e How Deep Is Your Love, successi planetari della disco music ma, al tempo stesso,<br \/>\nsimboli della cultura degli anni Settanta, inni di libert\u00e0, coraggio e lotta contro l&#8217;emarginazione. Il testo e le<br \/>\nliriche di alcune canzoni sono stati tradotti da Franco Travaglio, mentre i brani che animano le scene<br \/>\nambientate alla 2001 Odissey verranno interpretati in inglese.<br \/>\nLa regia di Mauro Simone si avvale delle coreografie di Chris Baldock, della direzione musicale di Andrea<br \/>\nCalandrini, delle scenografie di Gabriele Moreschi, dei costumi di Riccardo Sgaramella, del disegno luci di<br \/>\nFrancesco Vignati e del disegno audio di Armando Vertullo.<br \/>\npresenta<br \/>\nLA FEBBRE DEL SABATO SERA Il Musical \u00e8 presentato grazie a uno speciale accordo con<br \/>\nBroadway Licensing Global Theatrical Ltd<br \/>\n8a Great Newport Street, London, WC2H 7JA, United Kingdom<br \/>\nwww.broadwaylicensing.co.uk<br \/>\ndal 10 ottobre 2024<br \/>\nCalendario completo su tickeone.it<br \/>\nOrario spettacolo:<br \/>\nda mercoled\u00ec a sabato ore 20.30<br \/>\nsabato e domenica pomeriggio ore 15.30<br \/>\nPrezzi dei biglietti: Mer, Gio, ore 20.30<br \/>\nSab pom ore 15.30<br \/>\nVen, sab sera, ore 20.30<br \/>\nDom pom ore 15.30<br \/>\nPoltronissima VIP \u20ac 69,00 \u20ac 75,00<br \/>\nPoltronissima \u20ac 65,00 \u20ac 69,00<br \/>\nPoltrona \u20ac 55,00 \u20ac 59,00<br \/>\nGalleria \u20ac 37,00 \u20ac 49,00<br \/>\nVisibilit\u00e0 Ridotta \u20ac 33,00 \u20ac 38,00<br \/>\nAcquisto biglietti online:<br \/>\nwww.teatronazionale.it &#8211; www.ticketone.it<br \/>\nBiglietteria Teatro Nazionale Italiana Assicurazioni<br \/>\nVia Giordano Rota 1 &#8211; 20149 Milano<br \/>\nAperta da marted\u00ec a domenica dalle 14.00 alle 19.00<br \/>\nPer info: boxoffice@teatronazionale.it e WhatsApp al numero 344.199.66.21<br \/>\nInstagram https:\/\/www.instagram.com\/lafebbredelsabatoseramusical\/<br \/>\nFacebook www.facebook.com\/lafebbredelsabatoserailmusical<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Basato sul film Paramount\/RSO e sulla storia di Nik Cohn Adattato per il palcoscenico da Robert Stigwood in collaborazione con Bill Oakes North American Version scritta da Sean Cercone e David Abbinanti Musiche e liriche originali Bee Gees Arrangiamenti e orchestrazioni David Abbinanti Traduzione e adattamento testo e liriche italiane Franco Travaglio Regia Mauro Simone &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/74775\/teatro\/al-teatro-nazionale-italiana-assicurazioni-a-milano-scoppia-la-febbre-del-sabato-sera.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">AL TEATRO NAZIONALE \u2013 ITALIANA ASSICURAZIONI A MILANO SCOPPIA LA FEBBRE DEL SABATO SERA<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":74778,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[26387,26388,1499,26386,11987],"class_list":["post-74775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-gaia-soprano","tag-la-febbre-del-sabato-sera","tag-musical","tag-simone-sassudelli","tag-teatro-nazionale-milano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74779,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74775\/revisions\/74779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}