
{"id":7397,"date":"2010-08-03T11:41:08","date_gmt":"2010-08-03T09:41:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=7397"},"modified":"2010-08-03T11:42:13","modified_gmt":"2010-08-03T09:42:13","slug":"per-i-10-anni-openart-si-fa-in-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/7397\/arte\/per-i-10-anni-openart-si-fa-in-3.html","title":{"rendered":"Per i 10 anni openArt si fa in 3"},"content":{"rendered":"<p><strong><span><font><font>Castelrotto (Svizzera, Ct. Ticino), B&amp;B Vallombrosa<\/font><\/font><\/span><\/strong><span><font><font><\/font><\/font><\/span>&nbsp;<\/p>\n<p><span><font><font>24 luglio &ndash; 12 settembre 2010<\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\"><font>orari: da marted&igrave; a domenica<span>&nbsp; <\/span>9.00-12.00 \/14.00-18.00 su richiesta: 091.6081866 &#8211; 079.4442161<\/font><\/span><strong><span><font>&nbsp;<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><strong><span><font><font>Roveredo (Svizzera, Ct. Grigioni), Localit&agrave; Trii<\/font><\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p><span><font><font>25 luglio &ndash; 10 ottobre 2010<\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\"><font>orari: 14.00-20.00, chiuso luned&igrave;<span>&nbsp; <\/span>tel. 079.4442161<\/font><\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><font>&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p><strong><span><font><font>Grono (Svizzera, Ct. Grigioni), Torre Fiorenzana<\/font><\/font><\/span><\/strong><span><font><font><\/font><\/font><\/span>&nbsp;<\/p>\n<p><span><font><font>25 luglio &ndash; <span style=\"color: black\">10<\/span> ottobre 2010<\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\"><font>orari: mercoled&igrave;, sabato e domenica ore 15.00-18.00 o su richiesta: 079.4442161<\/font><\/span><\/p>\n<p> <strong><span><font>&nbsp;<\/font><\/span><\/strong><strong><span><font><font>www.openart.ch<\/font><\/font><\/span><\/strong><strong><span><font><\/font><\/span><\/strong><font><span><span><font>&nbsp;<\/font><\/span><\/span><strong><span style=\"font-family: Arial\">open<span style=\"color: red\">A<\/span>rt<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial\"><span>&nbsp; <\/span><\/span><\/font><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">si fa in tre in questa edizione 2010. In occasione dei suoi dieci anni, alla grande rassegna di scultura in localit&agrave; Trii a Roveredo si aggiungono altri due importanti eventi. <\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">Il primo ad aprire sar&agrave; una rassegna &#8211; sempre di scultura &#8211; allestita nella <strong>Tenuta B&amp;B Vallombrosa di Castelrotto<\/strong>, localit&agrave; sulla collina ticinese, sopra Ponte Tresa: 24 gli artisti partecipanti con interventi di grande fascino, immersi anche qui in una natura incontaminata. <\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">L&rsquo;altro evento parallelo &egrave; invece presentato, a partire da domenica 25 luglio, negli spazi suggestivi della <strong>Torre Fiorenzana a Grono<\/strong> nei Grigioni, a pochi chilometri da Roveredo: vi esporranno Paolo Grassi, Sibylle Pasche e Sergio Tappa. <\/span><span style=\"font-family: Arial\"><font>&nbsp;<\/font><\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">La fama di <strong>open<span style=\"color: red\">A<\/span>rt <\/strong>ha da tempo superato i confini della regione in cui &egrave; situata, appena fuori dal Canton Ticino, sulla strada che porta al passo del san Bernardino, nel Cantone dei Grigioni. Gli oltre 100.000 metri quadrati dei terreni in localit&agrave; Trii che accolgono ogni anno le grandi opere e le installazioni che arrivano da varie parti d&rsquo;Europa sono diventati un luogo di convegno per gli appassionati d&rsquo;arte della Svizzera in particolare, ma anche di Austria, Germania, Italia e Francia, che non perdono ogni estate l&rsquo;occasione per affacciarsi su uno spaccato di quella che &egrave; la creativit&agrave; europea del momento. <\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">Quest&rsquo;anno, per il decennale, il numero degli artisti &egrave; ulteriormente lievitato: sono una settantina gli autori rappresentati, frutto di una selezione che, come in passato, &egrave; fatta da Luigi a Marca, egli pure scultore, ma soprattutto organizzatore instancabile di questo incontro che richiama a Roveredo, assieme agli artisti, critici e direttori di musei. <\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">Molto apprezzata da tutti &egrave; la commistione arte-natura che sposa bene i manufatti con le distese di verde o i boschi entro cui sono disposte le opere, appositamente progettate e realizzate, nei materiali pi&ugrave; vari, dove prevalgono ancora, pur in declinazioni innovative, legno e pietra.<\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\"> <\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\"> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 28.25pt 56.65pt 85.0pt 113.3pt 141.6pt 170.05pt 198.35pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.75pt 340.1pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">Sempre folta &egrave; la presenza degli artisti svizzeri, cui si affiancano scultori provenienti dalla Germania e da altre parti d&rsquo;Europa (Austria, Francia, Italia, Olanda e Gran Bretagna)<span style=\"layout-grid-mode: line\">, ma appare subito evidente come l&rsquo;espressione artistica non abbia ormai pi&ugrave; nazionalit&agrave;. <\/span><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"layout-grid-mode: line; font-family: Arial; font-size: 11pt\">Le sculture (in legno, bronzo, pietra ed altri materiali meno usuali), le installazioni pi&ugrave; varie, i video non sono pi&ugrave; connotati dalla cultura di provenienza ma vivono di una globalit&agrave; (qui certamente produttiva) fatta propria dagli artisti che si confrontano con l&rsquo;arte del mondo intero. <\/span><span style=\"line-height: 115%; layout-grid-mode: line; font-family: Arial; font-size: 11pt\">&nbsp;<\/span><span style=\"layout-grid-mode: line; font-family: Arial; font-size: 11pt\">Grande festa il giorno dell&rsquo;apertura &#8211; sabato 24 luglio, dalle ore 17 in avanti &ndash; per un pubblico che affoller&agrave; come sempre numerosissimo l&rsquo;ampio spazio espositivo. Ma numerosi saranno i visitatori anche all&rsquo;appuntamento di venerd&igrave; per il vernissage della mostra a Castelrotto e poi, la domenica, per la rassegna alla Torre Fiorenzana di Grono. <\/span><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 11pt\">&nbsp;<\/span><strong><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 9pt\">GLI ARTISTI <\/span><\/strong><u><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 9pt\">a Roveredo<\/span><\/u><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 9pt\">: <\/span><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 9pt\">Eva Antonini, Sandra Autengruber, Irma Bucher, Clara Conceppio-Sangiorgio, Sibylla Dreiszigacker, Ren&eacute; D&uuml;sel, Pli Ebn&ouml;ther, Chiara Fiorini, Linda Fontanelli, Markus Fritschi, Ir&eacute;ne Fr&ouml;hlich, Dieter Gassebner, Christa Giger, Duosch Grass, Paolo Grassi, Fredy Hadorn, Daniel Hardmeier, Andr&eacute; Heer, Regula Hotz, Nadja Iseli, Edith Kappeler, Christina K&auml;uferle-Gallo, Christian Kirchhofer, J&uuml;rgen Knubben, Betty Kuhn, KUSPI 010, Martina Laulnger, Pi Lederberger, Peter Leisinger, Leto\/Markus Meyle, Line Lindgren, Steff L&uuml;thi, Luigi a Marca, Marck, Riccardo matteuzzi, Pascal Murer, Simeun Moravac, Marc Moser, Giovanna Nicola + Petra Wyss, Stefan Niederberger, Brigitte Noti, Claire Ochsner, Eva Oertli, Milvia Quadrio, Regina Ramseier, Aniko Risch, Nigel Ritchie, Gerda Ritzmann \/ Maya Andrey, Gianni Rodenh&auml;user, Tannja R&ouml;der, Doroth&eacute;e Rothbrust, Teresa Rothenb&uuml;ler-Aebischer, Pavel Schmidt, Sferico, Hansruedi Suter, Suter &amp; Bult, Milan Spacek, Rolf Sprecher, Sergio Tappa, Gwendolin Taube, Rudolf Tschudin, Christiane Tureczek, Lars Vaupel, Maximilian Verhas, VeronesiHoepflinger, Stefan Waibel, Claudia E. Weber, Hanspeter Wespi, Pt. Withfield, Anne Marie Catherine Wieland, Hanspeter Wyss, Katrin Zuzakova. <\/span><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 9pt\">Esposte anche opere di <strong>Arman<\/strong>, che aveva aderito alle prime edizioni di openArt.<\/span><span style=\"line-height: 115%; layout-grid-mode: line; font-family: Arial; font-size: 9pt\">&nbsp;<\/span><u><span style=\"line-height: 115%; layout-grid-mode: line; font-family: Arial; font-size: 9pt\">A Castelrotto<\/span><\/u><span style=\"line-height: 115%; layout-grid-mode: line; font-family: Arial; font-size: 9pt\">:<\/span><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 9pt\"> Eva Antonini, Irma Bucher, Pli Ebn&ouml;ther, Dieter Gassebner, Duosch Grass \/ Aniko Risch, Paolo Grassi, Andr&eacute; Heer, J&uuml;rgen Knubben, Line Lindgren, Steff L&uuml;thi, Luigi a Marca, Marck, Pascal Murer, Simeun Moravac, <\/span><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 9pt\">Stefan Niederberger, Eva Oertli, Klaus Prior, Doroth&eacute;e Rothbrust, Sferico, Milan Spacek, Rudolf Tschudin, Maximilian Verhas, Stefan Waibel, Anne Marie Catherine Wieland, Hanspeter Wyss, Katrin Zuzakova.<\/span><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 9pt\">&nbsp;<\/span><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial; font-size: 9pt\">. <\/span><strong><u><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\"><span style=\"text-decoration: none\">&nbsp;<\/span><\/span><\/u><\/strong> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><strong><u><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">Per raggiungere ROVEREDO: <\/span><\/u><\/strong><\/p>\n<p> <strong><u><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\"><span style=\"text-decoration: none\">&nbsp;<\/span><\/span><\/u><\/strong> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">autostrada Milano-Chiasso-Lugano-Bellinzona-San Bernardino, uscita a Grono-Roveredo, km 10 dopo Bellinzona<\/span><\/strong><font> <\/font><\/p>\n<p> <strong><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">&nbsp;<\/span><\/strong> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">Per contatti <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\">telefono +41.(0)79.4442161<span>&nbsp; <\/span>&#8211;<span>&nbsp; <\/span><u><span style=\"color: blue\"><a href=\"mailto:lamarca@bluewin.ch\">lamarca@bluewin.ch<\/a><\/span><\/u> <\/span><\/p>\n<p> <span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\"><span>&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\"><a href=\"http:\/\/www.uessearte.it\/\"><span style=\"font-family: Helvetica\">www.uessearte.it<\/span> <\/a><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt\"><a href=\"http:\/\/www.uessearte.it\/\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"text-decoration: none\"><font>&nbsp;<\/font><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><strong><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Castelrotto (Svizzera, Ct. Ticino), B&amp;B Vallombrosa&nbsp; 24 luglio &ndash; 12 settembre 2010 orari: da marted&igrave; a domenica&nbsp; 9.00-12.00 \/14.00-18.00 su richiesta: 091.6081866 &#8211; 079.4442161&nbsp; Roveredo (Svizzera, Ct. Grigioni), Localit&agrave; Trii &nbsp; 25 luglio &ndash; 10 ottobre 2010 orari: 14.00-20.00, chiuso luned&igrave;&nbsp; tel. 079.4442161&nbsp; Grono (Svizzera, Ct. Grigioni), Torre Fiorenzana&nbsp; 25 luglio &ndash; 10 ottobre 2010 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/7397\/arte\/per-i-10-anni-openart-si-fa-in-3.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Per i 10 anni openArt si fa in 3<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1478,1290,1225,1264,1292],"class_list":["post-7397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-bellinzona","tag-cavadini","tag-mostre-in-europa","tag-svizzera","tag-uessearte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7399,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7397\/revisions\/7399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}