
{"id":73733,"date":"2020-01-11T01:38:51","date_gmt":"2020-01-10T23:38:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=73733"},"modified":"2020-01-11T01:38:51","modified_gmt":"2020-01-10T23:38:51","slug":"teatro-della-cooperativa-the-dei-after-di-domenico-ferrari-e-rita-pelusio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/73733\/teatro\/teatro-della-cooperativa-the-dei-after-di-domenico-ferrari-e-rita-pelusio.html","title":{"rendered":"TEATRO DELLA COOPERATIVA THE DEI AFTER  di Domenico Ferrari e Rita Pelusio"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-73734\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2020\/01\/5046-vert-The-Dei-After-ph.-S.-Serrani-267x400.jpg\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2020\/01\/5046-vert-The-Dei-After-ph.-S.-Serrani-267x400.jpg 267w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2020\/01\/5046-vert-The-Dei-After-ph.-S.-Serrani-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2020\/01\/5046-vert-The-Dei-After-ph.-S.-Serrani-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2020\/01\/5046-vert-The-Dei-After-ph.-S.-Serrani.jpg 1491w\" sizes=\"auto, (max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/p>\n<p><strong>TEATRO DELLA COOPERATIVA<\/strong><\/p>\n<p>9 | 12 gennaio<\/p>\n<p><strong>THE DEI AFTER<\/strong><\/p>\n<p><u>prima nazionale<\/u><\/p>\n<p>di <strong>Domenico Ferrari<\/strong> e <strong>Rita Pelusio<\/strong><\/p>\n<p>con <strong>Mila Boeri<\/strong>, <strong>Cristina Castigliola<\/strong>, <strong>Matilde Facheris<\/strong><\/p>\n<p>scene e costumi <strong>Ilaria Ariemme<\/strong><\/p>\n<p>cura del suono e della luce <strong>Luca De Marinis<\/strong><\/p>\n<p>immagini scenografia <strong>Serena Serrani<\/strong><\/p>\n<p>assistente alla regia <strong>Giulia Sarah Gibbon<\/strong><\/p>\n<p>regia <strong>Rita Pelusio<\/strong><\/p>\n<p>produzione <strong>ATIR Teatro Ringhiera<\/strong><\/p>\n<p>con il sostegno di <strong>NEXT ed. 2019\/2020 Progetto di Regione Lombardia<\/strong> e <strong>Fondazione Cariplo<\/strong> e con il sostegno del <strong>Comune di Sasso Marconi<\/strong> e <strong>Associazione Ca\u2019 Rossa<\/strong><\/p>\n<p>Debutta in prima nazionale il 9 gennaio al Teatro della Cooperativa <strong><em>The Dei After<\/em><\/strong>, la nuova produzione di <strong>ATIR Teatro Ringhiera<\/strong> con il sostegno di <strong>NEXT ed. 2019\/2020 Progetto di Regione Lombardia<\/strong> e <strong>Fondazione Cariplo<\/strong> e con il sostegno del <strong>Comune di Sasso Marconi<\/strong> e <strong>Associazione Ca\u2019 Rossa. <\/strong>Lo spettacolo, firmato da Domenico Ferrari e Rita Pelusio, sar\u00e0 in scena fino al 12 gennaio.<\/p>\n<p>L\u2019uomo, il maschio, si \u00e8 inceppato, non funziona pi\u00f9.<\/p>\n<p>Crisi di valori, perdita di ruolo, paura della vita: l\u2019uomo, il maschio, smarrisce la sua posizione nel mondo, il suo senso di esistere.<\/p>\n<p>E si ferma, si immobilizza. Smette di funzionare.<\/p>\n<p>Come aggiustarlo? Come ripararlo? \u00c8 ancora possibile, e soprattutto, ne vale ancora la pena?<\/p>\n<p>Dov\u2019\u00e8 l\u2019errore, cosa \u00e8 andato storto?<\/p>\n<p>A questo problema sono chiamati a dare una soluzione tre improbabili d\u00e8i: un decadente Zeus, un Efesto tracagnotto e un ingenuo Ermes.<\/p>\n<p>Sono ci\u00f2 che rimane delle potenti divinit\u00e0 che furono un tempo, sono d\u00e8i decaduti.<\/p>\n<p>Zeus \u00e8 vecchio e disilluso, nostalgico della sua perduta virilit\u00e0.<\/p>\n<p>Efesto un pasticcione tuttofare, convinto che questa sia l\u2019occasione buona per poter recuperare il posto che gli spetta nell\u2019universo.<\/p>\n<p>Ermes un saggio incompreso, troppo etereo, troppo naif per poter essere preso sul serio dagli altri due.<\/p>\n<p>Sono tre figure grottesche della crisi dell\u2019uomo nel nostro quotidiano: insufficienti, inadeguati, perennemente alla ricerca di un riscatto che non arriva.<\/p>\n<p>Posti davanti a una problema che sembra impossibile da risolvere daranno vita a un confronto-scontro comico e profondo allo stesso tempo in cui le singole istanze si riveleranno sempre troppo limitate, le proposte troppo sgangherate e fallimentari, facendo cos\u00ec procedere la storia in un susseguirsi\u00a0 serrato di dialoghi, giochi linguistici, gags e incastri di ragionamento che smonter\u00e0 miti e certezza del maschile per approdare infine a una domanda decisiva: se il maschio \u00e8 un tale fallimento perch\u00e9 continuiamo a metterlo al centro di ogni progetto sociale?<\/p>\n<p>I protagonisti sono tre buffoni contemporanei incastrati in una commedia che prende spunto da varie ispirazioni, dagli studi di Joan Bolen e dal sottile umorismo di \u201cChe cos\u2019\u00e8 l\u2019uomo\u201d di Mark Twain.<\/p>\n<p>Commedia di ruoli che nasconde in s\u00e9 un\u2019ulteriore sorpresa: i nostri d\u00e8i infatti sono impersonati non da attori uomini, ma da tre attrici, dopo anni di lavoro all\u2019interno del <em>Kollettivo Drag King<\/em>.<\/p>\n<p><strong>KOLLETTIVO DRAG KING<\/strong><\/p>\n<p>Nato all&#8217;interno del Teatro Ringhiera nel 2011, ha deciso di portare in scena, in chiave comica, i maschili che lo abitano. Dalla sua formazione il Kollettivo Drag King indaga e mette in scena il lato maschile, combattendo\u00a0tab\u00f9 e stereotipi, liberandosi dai condizionamenti di genere,\u00a0giocando in modo spudorato e impertinente.<br \/>\n<em>The Dei After<\/em> \u00e8 un irriverente gioco nel gioco che non vuole risparmiare niente e nessuno e che promette di farci ridere e pensare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>NOTE <\/strong><\/p>\n<p>a cura di <strong>Serena Sinigaglia<\/strong>, <strong><em>Direttore artistico ATIR<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u201c Se ti sedessi su una\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/argomento\/nuvole\/\"><em>nuvola<\/em><\/a><em>\u00a0non vedresti la linea di\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/argomento\/limiti\/\"><em>confine<\/em><\/a><em>\u00a0tra una\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/argomento\/nazioni\/\"><em>nazione<\/em><\/a><em>\u00a0e l&#8217;altra, <\/em><\/p>\n<p><em>n\u00e9 la linea di\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/argomento\/divorzio\/\"><em>divisione<\/em><\/a><em>\u00a0tra una fattoria e l&#8217;altra.<br \/>\n<\/em><a href=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/argomento\/peccato\/\"><em>Peccato<\/em><\/a><em>\u00a0che tu non possa\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/argomento\/sedere\/\"><em>sedere<\/em><\/a><em>\u00a0su una\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/argomento\/nuvole\/\"><em>nuvola<\/em><\/a><em>.\u201d<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/frasi-di\/kahlil-gibran\/\"><em>KHALIL GIBRAN<\/em><\/a><\/p>\n<p>Uno degli aspetti rilevanti della nostra epoca \u00e8 la questione del \u201cgenere\u201d. Una questione che si pone su pi\u00f9 piani e livelli: politico, sociale, identitario, collettivo e al contempo assai personale.<\/p>\n<p>Come operatori culturali e cittadini di questo mondo sentiamo l\u2019obbligo di occuparcene, sostenendo iniziative, studi, spettacoli e laboratori che in varie forme trattano l\u2019argomento.<\/p>\n<p>Basterebbe dire che siamo un gruppo in cui prevale decisamente il genere femminile.<\/p>\n<p>Al Teatro Ringhiera abbiamo ospitato nel corso degli anni diversi spettacoli che trattavano l\u2019argomento, convegni, celebrazioni e laboratori. Per dirne una: Il famigerato gruppo delle Nina\u2019s Drag Queens \u00e8 nato all\u2019interno dell\u2019esperienza del Ringhiera per poi solcare i grandi palcoscenici italiani (e non solo). Laddove individuiamo un bisogno e una mancanza cerchiamo di darle spazio, di darle l\u2019opportunit\u00e0 di esistere e quindi di crescere. Tra le molte mancanze, ve n\u2019era una particolarmente avvincente.\u00a0 Ci siamo chieste: \u201cPerch\u00e9 mai gli uomini che si travestono da donna hanno cos\u00ec successo mentre le donne che si travestono da uomini le puoi trovare al massimo in un qualche film americano che sfocia sempre e immancabilmente in tragedia?\u201d<\/p>\n<p>Abbiamo quindi creato il Kollettivo Drag King del Teatro Ringhiera. L\u2019appello alle cittadine e ai cittadini (nessuna differenza di genere\u2026 ci mancherebbe altro!) \u00e8 stato semplicissimo: avete voglia di provare ad indagare il maschio che c\u2019\u00e8 dentro di voi, giocando al travestimento e al cambio teatrale di genere? Abbiamo chiamato dei truccatori, abbiamo chiamato alcuni valorosi pionieri di questo \u201cgenere\u201d (qui inteso in senso pi\u00f9 prettamente teatrale) e abbiamo cominciato a studiare o meglio a giocare, creando i classici numeri musicali a playback (stile Drag Queens per intenderci). Ne sono nate serate esilaranti e altrettante riflessioni sorprendenti. Il tutto rimaneva in un ambito amatoriale o meglio nell\u2019ambito importantissimo della cura e del benessere della persona: i e le partecipanti non erano attori professionisti, ma semplicemente persone di ogni tipo che sentivano l\u2019esigenza di vivere quell\u2019esperienza.<\/p>\n<p>Dopo diversi anni di serate, di trito per le barbe, di \u201csostituti\u201d fallici, di bende sul seno, di balli, pacche sulle spalle, di risate e bevute \u00e8 subentrata una nuova, irresistibile esigenza. Ci siamo chieste: \u201cPerch\u00e9 non proviamo a produrre un vero e proprio spettacolo Drag King, con attrici professioniste, regia e drammaturgia, insomma con tutto lo staff di professionisti\/e?\u201d<\/p>\n<p>Volevamo che fosse un\u2019operazione divertente, capace di far \u201cpensare\u201d senza alcuna pesantezza (lo fanno gi\u00e0 e fin troppo i fatti di cronaca e i film americani). Cos\u00ec abbiamo chiamato una comica che seguiamo e stimiamo da lungo tempo, Rita Pelusio e lei ha accettato la sfida. Rita ha coinvolto Domenico Ferrari per la drammaturgia, Ilaria Ariemme per scene e costumi, Luca De Marinis per i suoni, e ha scelto tre straordinarie attrici professioniste del Kollettivo: Mila Boeri, Cristina Castigliola e Matilde Facheris. Cos\u00ec \u00e8 nato <em>The Dei<\/em> <em>After<\/em>. Per noi non \u00e8 solo uno spettacolo, \u00e8 un atto dovuto di militanza culturale, un piccolo contributo verso la parit\u00e0 di genere e pi\u00f9 in generale verso l\u2019emancipazione della societ\u00e0. Che sia l\u2019inizio di una lunga fortuna per questo nuovo genere teatrale!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TEATRO DELLA COOPERATIVA, <\/strong>via privata Hermada 8 \u2013 Milano<\/p>\n<p>gio ore 19.30 \u2013 \u00a0ven, sab ore 20.30 \u2013 dom ore 17.00<\/p>\n<p>info e prenotazioni &#8211; Tel. 02 6420761 &#8211; <a href=\"mailto:info@teatrodellacooperativa.it\">info@teatrodellacooperativa.it<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrodellacooperativa.it\">www.teatrodellacooperativa.it<\/a><\/p>\n<p>prezzi: intero \u20ac 18\/ rid. Convenzionati \u20ac15\/ &lt;27 anni \u20ac10 \/ &gt;65 anni \u20ac 9 \/<u> gio biglietto unico 10\u20ac<\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BIGLIETTERIA<\/strong><\/p>\n<p>da marted\u00ec a venerd\u00ec 15.00 \u2013 19.00<\/p>\n<p>sabato 18.00 \u2013 20.00 (nei giorni di replica)<\/p>\n<p>domenica 15.00 \u2013 16.30 (nei giorni di replica)<\/p>\n<p>Il ritiro dei biglietti potr\u00e0 essere effettuato fino a 30 minuti prima dell\u2019inizio dello spettacolo<\/p>\n<p>I biglietti sono acquistabili anche online sul circuito <em>Vivaticket<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEATRO DELLA COOPERATIVA 9 | 12 gennaio THE DEI AFTER prima nazionale di Domenico Ferrari e Rita Pelusio con Mila Boeri, Cristina Castigliola, Matilde Facheris scene e costumi Ilaria Ariemme cura del suono e della luce Luca De Marinis immagini scenografia Serena Serrani assistente alla regia Giulia Sarah Gibbon regia Rita Pelusio produzione ATIR Teatro &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/73733\/teatro\/teatro-della-cooperativa-the-dei-after-di-domenico-ferrari-e-rita-pelusio.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">TEATRO DELLA COOPERATIVA THE DEI AFTER  di Domenico Ferrari e Rita Pelusio<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":73734,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[18607,14971],"class_list":["post-73733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-atir-teatro-ringhiera","tag-teatro-della-cooperativa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73733"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73735,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73733\/revisions\/73735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}