
{"id":72755,"date":"2019-10-24T23:36:16","date_gmt":"2019-10-24T21:36:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=72755"},"modified":"2019-10-24T23:36:16","modified_gmt":"2019-10-24T21:36:16","slug":"teatro-della-cooperativa-mbira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/72755\/teatro\/teatro-della-cooperativa-mbira.html","title":{"rendered":"TEATRO DELLA COOPERATIVA  &#8220;MBIRA&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-72756\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/10\/MBIRA_ph.-Carlo-Carmazzi-Copia-500x333.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/10\/MBIRA_ph.-Carlo-Carmazzi-Copia-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/10\/MBIRA_ph.-Carlo-Carmazzi-Copia-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/10\/MBIRA_ph.-Carlo-Carmazzi-Copia-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/10\/MBIRA_ph.-Carlo-Carmazzi-Copia-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/10\/MBIRA_ph.-Carlo-Carmazzi-Copia-272x182.jpg 272w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/10\/MBIRA_ph.-Carlo-Carmazzi-Copia.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>TEATRO DELLA COOPERATIVA<\/strong><\/p>\n<p>25 | 27 ottobre<\/p>\n<p><strong>MBIRA<\/strong><\/p>\n<p><em><u>prima milanese<\/u><\/em><\/p>\n<p>coreografia e regia <strong>Roberto<\/strong> <strong>Castello<\/strong><br \/>\nmusiche <strong>Marco<\/strong> <strong>Zanotti<\/strong>, <strong>Zam<\/strong> <strong>Moustapha<\/strong> <strong>Demb\u00e9l\u00e9<\/strong><br \/>\ntesti <strong>Renato<\/strong> <strong>Sarti<\/strong> e <strong>Roberto<\/strong> <strong>Castello<\/strong> con la preziosa collaborazione di <strong>Andrea<\/strong> <strong>Cosentino<\/strong><br \/>\ninterpreti <strong>Ilenia<\/strong> <strong>Romano<\/strong>, <strong>Giselda<\/strong> <strong>Ranieri<\/strong> (danza\/voce), <strong>Marco<\/strong> <strong>Zanotti<\/strong> (percussioni, <em>limba<\/em>),<br \/>\n<strong>Zam<\/strong> <strong>Moustapha<\/strong> <strong>Demb\u00e9l\u00e9 <\/strong>(<em>kora<\/em>, <em>taman\u00ec<\/em>, voce, <em>balafon<\/em>), <strong>Roberto<\/strong> <strong>Castello<\/strong><\/p>\n<p>produzione <strong>ALDES<\/strong> &#8211; <strong>Teatro<\/strong> <strong>della<\/strong> <strong>Cooperativa<\/strong><br \/>\ncon il sostegno di <strong>MIBAC<\/strong> \/ direzione generale spettacolo dal vivo,<br \/>\n<strong>Regione<\/strong> <strong>Toscana<\/strong> \/ sistema regionale dello spettacolo<br \/>\nmedia partner <strong>Nigrizia<\/strong><br \/>\n<strong>ALDES<\/strong> sostiene l&#8217;opera di informazione critica della rivista <em>Nigrizia<\/em>, cui vanno i proventi della vendita delle t-shirt dello spettacolo<\/p>\n<p><strong>Un concerto di musica, danza e parola che, combinando partiture e improvvisazioni, scritture e oralit\u00e0, ha come epilogo una festa in cui tutti ballano. <\/strong><strong><em>Mbira<\/em><\/strong><strong> \u00e8 una parola Shona intorno a cui si intreccia una sorprendente quantit\u00e0 di storie, che offrono il pretesto ideale per parlare di Africa e mettere in evidenza quanto poco, colpevolmente, se ne sappia, nella convinzione che il gesto pi\u00f9 sovversivo oggi sia quello di ricordare che, prima di affermare certezze, in generale sarebbe saggio conoscere l\u2019argomento di cui si parla.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Un trascinante concerto di musica, danza e parola, che parla con rispetto della cultura africana e della portata della sua influenza.<\/strong><\/p>\n<p>Arriva a Milano al Teatro della Cooperativa <strong><em>Mbira<\/em><\/strong>, l\u2019ultima creazione di <em>Roberto Castello<\/em>, che ha firmato insieme a <em>Renato Sarti<\/em> i testi, con la collaborazione di <em>Andrea Cosentino<\/em>. Lo spettacolo \u00e8 coprodotto da <em>ALDES<\/em> e dal <em>Teatro della Cooperativa<\/em> con il sostegno di <em>MIBAC\/direzione generale dello spettacolo dal vivo<\/em>, <em>Regione Toscana\/sistema regionale dello spettacolo<\/em>, media partner dell\u2019iniziativa la Rivista <em>Nigrizia<\/em>. Il tour parte da Milano per poi proseguire a Roma, nell\u2019ambito della <em>34\u00b0 edizione di Romaeuropa Festival <\/em>fra l\u20191 e il 9 novembre.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Quanto ha contribuito l&#8217;Africa a renderci quelli che siamo? Per molti secoli europei e arabi hanno esplorato, colonizzato e convertito ogni angolo del pianeta. Oggi tante culture sono perdute e quella \u00a0occidentale \u00e8 diventata per molti versi il riferimento universale. Impossibile dire se sia un bene o un male o sapere se i colonizzati prima della colonizzazione fossero pi\u00f9 o meno felici. Sta di fatto che il mondo \u00e8 sempre pi\u00f9 piccolo e meno vario, pieno di televisioni che trasmettono gli stessi programmi e di negozi identici che vendono prodotti identici dalla Groenlandia alla Terra del Fuoco, dalla California, a Madrid, a Riyad a Tokio. Ma spesso nel processo di colonizzazione capita che il conquistatore cambi irreversibilmente entrando in contatto con la cultura dei conquistati. Di questo prova a parlare <strong><em>Mbira<\/em><\/strong>, un concerto per due danzatrici, due musicisti e un regista che &#8211; utilizzando musica, danza e parola \u2013 tenta di fare il punto sul complesso rapporto fra la nostra cultura e quella africana.<br \/>\n<em>Mbira<\/em> \u00e8 il nome di uno strumento musicale dello Zimbabwe, ma anche il nome della musica tradizionale che con questo strumento si produce. <em>Bira<\/em> \u00e8 anche il nome di una importante festa della tradizione del popolo Shona, la principale etnia dello Zimbabwe, in cui si canta e balla al suono della Mbira. <em>Mbira <\/em>\u00e8 per\u00f2 anche il titolo di una composizione musicale del 1981 intorno alla quale \u00e8 nata una controversia che ben rappresenta l&#8217;estrema problematicit\u00e0 e complessit\u00e0 dell&#8217;intrico culturale e morale che caratterizza i rapporti fra Africa ed Europa.<\/p>\n<p><em>Mbira<\/em> \u00e8 insomma una parola intorno a cui si intreccia una sorprendente quantit\u00e0 di storie, musiche, balli, feste e riflessioni su arte e cultura, che fanno da trama ad uno spettacolo, che, combinando stili e forme, partiture minuziose e improvvisazioni, scrittura e oralit\u00e0, contemplazione e gioco, ha come inevitabile epilogo una festa. <em>Mbira<\/em> \u00e8 insomma una parola che offre un pretesto ideale per parlare di Africa e per mettere in evidenza quanto poco, colpevolmente, se ne sappia, nella convinzione che il gesto pi\u00f9 sovversivo oggi sia quello di ricordare che, prima di affermare certezze, in generale sarebbe saggio conoscere l\u2019argomento di cui si parla.<\/p>\n<p>Il teatro borghese nasce per i teatri, la musica pop per gli stadi. Progetti come <strong><em>Mbira<\/em><\/strong> nascono invece per tutti quei posti in cui c\u2019\u00e8 voglia e bisogno di distrarsi, divertirsi e stare bene senza necessariamente smettere di pensare o di porsi domande sul proprio ruolo e sul proprio rapporto con gli altri.<\/p>\n<p><strong>TOUR<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>1-2-3\/11\/19 Roma<\/strong> \/ Cinema Palazzo e Hangar 238, in collaborazione con Municipio Roma III e Romaeuropa Festival<\/li>\n<li><strong>9\/11\/19 Roma<\/strong> \/ SpinTime, in collaborazione con Romaeuropa Festival<\/li>\n<li><strong>19\/12\/2019 Cuneo<\/strong>, Teatro Toselli<\/li>\n<li><strong>21\/12\/2019 Lecce<\/strong>, Cantieri Teatrali Koreja<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>TEATRO DELLA COOPERATIVA<\/strong><\/p>\n<p>via privata Hermada 8 \u2013 Milano &#8211; Tel. 02 6420761 &#8211; info@teatrodellacooperativa.it<\/p>\n<p>www.teatrodellacooperativa.it<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BIGLIETTERIA<\/strong><\/p>\n<p>da marted\u00ec a venerd\u00ec 15.00 \u2013 19.00<\/p>\n<p>sabato 18.00 \u2013 20.00 (nei giorni di replica)<\/p>\n<p>domenica 15.00 \u2013 16.30 (nei giorni di replica)<\/p>\n<p>Il ritiro dei biglietti potr\u00e0 essere effettuato fino a 30 minuti prima dell\u2019inizio dello spettacolo<\/p>\n<p>I biglietti sono acquistabili anche online sul circuito <em>Vivaticket<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ORARI SPETTACOLI<\/strong><\/p>\n<p>venerd\u00ec e sabato 20.30 &#8211; domenica 17.00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BIGLIETTI<\/strong><\/p>\n<p>intero 18\u20ac &#8211; convenzionati 15\u20ac &#8211; under 27 10\u20ac &#8211; over 65 9\u20ac<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEATRO DELLA COOPERATIVA 25 | 27 ottobre MBIRA prima milanese coreografia e regia Roberto Castello musiche Marco Zanotti, Zam Moustapha Demb\u00e9l\u00e9 testi Renato Sarti e Roberto Castello con la preziosa collaborazione di Andrea Cosentino interpreti Ilenia Romano, Giselda Ranieri (danza\/voce), Marco Zanotti (percussioni, limba), Zam Moustapha Demb\u00e9l\u00e9 (kora, taman\u00ec, voce, balafon), Roberto Castello produzione ALDES &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/72755\/teatro\/teatro-della-cooperativa-mbira.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">TEATRO DELLA COOPERATIVA  &#8220;MBIRA&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":72756,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[25378,14971],"class_list":["post-72755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-mbira","tag-teatro-della-cooperativa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72757,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72755\/revisions\/72757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}