{"id":72498,"date":"2019-09-30T19:51:27","date_gmt":"2019-09-30T17:51:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=72498"},"modified":"2019-09-30T19:51:27","modified_gmt":"2019-09-30T17:51:27","slug":"atir-on-the-road-2019-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/72498\/teatro\/atir-on-the-road-2019-2020.html","title":{"rendered":"ATIR ON THE ROAD 2019 | 2020"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019uomo ricco d\u2019astuzie raccontami, o Musa, che a lungo<\/em><\/p>\n

err\u00f2 dopo che ebbe distrutto la rocca sacra di Troia; <\/em><\/p>\n

di molti uomini le citt\u00e0 vide e conobbe la mente, <\/em><\/p>\n

molti dolori pat\u00ec in cuore sul mare,<\/em><\/p>\n

lottando per la sua vita e pel ritorno dei suoi.<\/em><\/p>\n

Odissea, Libro primo<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c\u2026raccontami, o Musa\u201d<\/strong><\/p>\n

ATIR ON THE ROAD 2019 | 2020<\/strong><\/p>\n

Eccoci giunti alla terza stagione di Atir \u201cOn the road\u201d.<\/p>\n

Il Teatro Ringhiera \u00e8 chiuso da due anni – da due anni siamo rimasti senza sede.<\/p>\n

E\u2019 stato un duro colpo per noi e un duro colpo per la comunit\u00e0 che si era costruita attorno al teatro. Il Comune di Milano e la Fondazione Cariplo hanno dichiarato pubblicamente la volont\u00e0 di trasformare l\u2019intero stabile di via Boifava 17 in un esempio virtuoso di \u201cteatro di confine\u201d. Si cercano fondi, si costruiscono ipotesi e progetti.<\/p>\n

Finora, per\u00f2, non \u00e8 partito alcun cantiere.<\/p>\n

Per non distruggere quello che abbiamo costruito negli anni, abbiamo deciso di continuare a presidiare la zona del Teatro e di piazza Fabio Chiesa, a tenere laboratori di teatro sociale, a organizzare feste e incontri di arte partecipata sulla piazza. Continuiamo a collaborare coi principali soggetti istituzionali e non della zona, come operatori culturali e cittadini prima ancora che come artisti e produttori di teatro, nella speranza di tenere almeno in parte i riflettori accesi su quella piccola porzione di mondo.<\/p>\n

Nel frattempo presentiamo gli spettacoli e i saggi nei diversi teatri di Milano: in questo viaggio, ai vecchi amici se ne sono aggiunti di nuovi. Superfluo dire che ne siamo orgogliosi e grati, doveroso invece \u00e8 ringraziare chi ci accoglie, offrendoci dimora e ristoro. Con ognuno di loro si cerca un rapporto pi\u00f9 profondo, una relazione pi\u00f9 duratura coi diversi pubblici. E\u2019 un\u2019esperienza davvero unica: una mappa di incontri trasversali nei centri pulsanti della vita culturale della citt\u00e0.<\/p>\n

E cos\u00ec quest\u2019anno saremo accolti da Teatro Filodrammatici, Teatro Manzoni, MTM \u2013 Manifatture Teatrali Milanesi, Teatro Elfo Puccini, Teatro Gerolamo, Pacta dei Teatri, Teatro della Cooperativa, Alta Luce Teatro, Teatro Munari, accanto ai quali vogliamo ricordare anche le ospitalit\u00e0 dei due anni passati: Piccolo Teatro, Teatro Franco Parenti, Pime Teatro, Teatro Carcano, Olinda\/teatro La Cucina, Il cielo sotto Milano, Apres-coup, Spazio Idroscalo, Teatro Verdi, LabArca.<\/p>\n

Tutto questo \u00e8 un viaggio che ci mette alla prova, un viaggio che facciamo con la passione e l\u2019intelligenza della scoperta.<\/p>\n

Nel cuore, per\u00f2, sogniamo Itaca. Come potrebbe essere altrimenti?<\/p>\n

Odisseo ci ha messo dieci anni a tornare, quanti \u00e8 durata la guerra di Troia. Dopo dieci anni al Teatro Ringhiera, speriamo non ne debbano passare altrettanti per ritornare nella nostra Itaca.<\/p>\n

Ovunque essa si collochi.<\/p>\n

Serena Sinigaglia<\/p>\n

Direttore artistico ATIR<\/p>\n

 <\/p>\n

Calendario Atir On the road<\/em> 2019 | 2020 <\/strong><\/p>\n

Domenica 20 ottobre 2019 – MTM \/ La Cavallerizza<\/strong><\/p>\n

\u201cLe ragazze raccontano\u201d \u2013 viaggio attraverso i romanzi del \u2018900<\/p>\n

WALDEN – INTO THE WILD <\/strong>di Henry David Thoureu | Lettura con Mila Boeri | musiche a cura di David Remondini<\/p>\n

 <\/p>\n

Da marted\u00ec 29 ottobre a domenica 3 novembre 2019 – Teatro Filodrammatici<\/strong><\/p>\n

ALDILA\u2019 DI TUTTO<\/strong><\/em><\/p>\n

di e con Valentina Picello e Chiara Stoppa
\ndrammaturgia Carlo Guasconi e Chiara Stoppa | supervisione Arturo Cirillo<\/p>\n

Domenica 17 novembre 2019 \u2013 MTM \/ La Cavallerizza<\/strong><\/p>\n

\u201cLe ragazze raccontano\u201d \u2013 viaggio attraverso i romanzi del \u2018900<\/p>\n

LA MIA STORIA CON MOZART <\/strong>di Eric-Emmanuel Schmitt | Lettura con Chiara Stoppa<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Domenica 1 e 15 dicembre 2019, 9 febbraio e 1\u00b0 marzo 2020 – Teatro Manzoni\/foyer<\/strong><\/p>\n

RACCONTI DI ZAFFERANO ovvero <\/em>Il rito della sopravvivenza non si celebra da soli
\n<\/strong>cena-spettacolo a base di paella | di e con Maria Pilar P\u00e9rez Aspa<\/p>\n

 <\/p>\n

Da gioved\u00ec 9 a domenica 12 gennaio 2020 – Teatro della Cooperativa<\/strong><\/p>\n

THE DEI AFTER<\/strong><\/p>\n

di Domenico Ferrari | con Mila Boeri, Cristina Castigliola, Matilde Facheris
\nregia di Rita Pelusio – PRIMA NAZIONALE<\/p>\n

Domenica 12 gennaio 2020 \u2013 MTM \/ La Cavallerizza
\n<\/strong>\u201cLe ragazze raccontano\u201d \u2013 viaggio attraverso i romanzi del \u2018900<\/p>\n

LA PIAZZA DEL DIAMANTE – <\/strong>di Merc\u00e8 Rodoreda | Lettura con Maria Pilar P\u00e9rez Aspa<\/p>\n

Marted\u00ec 28 e mercoled\u00ec 29 gennaio 2020 – Teatro Manzoni<\/strong><\/p>\n

ROBA MINIMA, S\u2019INTEND! <\/strong>concerto malincomico <\/em><\/strong><\/p>\n

di e con Stefano Orlandi | canzoni di Enzo Jannacci | contaminazioni letterarie di Beppe Viola, Franco Loi, Giovanni Testori, Walter Valdi | alla chitarra Massimo Betti | al contrabbasso Stefano Fascioli | alla fisarmonica Giulia Bertasi<\/p>\n


\nDomenica 2 febbraio 2020 \u2013 MTM \/ La Cavallerizza<\/strong><\/em><\/p>\n

\u201cLe ragazze raccontano\u201d \u2013 viaggio attraverso i romanzi del \u2018900<\/p>\n

UNA SOLITUDINE TROPPO RUMOROSA <\/strong><\/em>di Bohumil Hrabal<\/em><\/p>\n

Lettura con Matilde Facheris | alla chitarra Massimo Betti <\/em><\/p>\n

Da marted\u00ec 11 a domenica 16 febbraio 2020 \u2013 MTM \/ Teatro Litta<\/strong><\/p>\n

UT<\/strong>\u00d8<\/strong>YA<\/strong><\/p>\n

un testo di Edoardo Erba | con la consulenza di Luca Mariani, autore de Il silenzio sugli innocenti<\/em> | con Arianna Scommegna e Mattia Fabris | regia Serena Sinigaglia<\/p>\n

 <\/p>\n

Domenica 16 febbraio 2020 \u2013 MTM \/ La Cavallerizza<\/strong><\/p>\n

\u201cLe ragazze raccontano\u201d \u2013 viaggio attraverso i romanzi del \u2018900<\/p>\n

IL BUIO OLTRE LA SIEPE <\/strong>di Harper Lee | Lettura con Arianna Scommegna<\/p>\n

 <\/p>\n

Domenica 15 marzo 2020 \u2013 MTM \/ La Cavallerizza<\/strong><\/p>\n

\u201cLe ragazze raccontano\u201d \u2013 viaggio attraverso i romanzi del \u2018900<\/p>\n

FURORE <\/strong>di John Steinbeck | Lettura con Sandra Zoccolan<\/p>\n

 <\/p>\n

Domenica 22 marzo 2020 – Teatro Manzoni\/foyer<\/strong><\/p>\n

(S)LEGATI<\/strong><\/p>\n

di e con Jacopo Maria Bicocchi e Mattia Fabris<\/p>\n

 <\/p>\n

Domenica 29 marzo 2020 – Teatro Manzoni\/foyer<\/strong><\/p>\n

UN ALT(R)O EVEREST<\/strong><\/p>\n

di e con Jacopo Maria Bicocchi e Mattia Fabris<\/p>\n

 <\/p>\n

Gioved\u00ec 16 e venerd\u00ec 17 aprile 2020 – Teatro Manzoni<\/strong>
\nALMENO TU NELL\u2019UNIVERSO – <\/strong>omaggio a Mia Martini
\n<\/strong>di e con Matilde Facheris, Virginia Zini e Sandra Zoccolan | pianoforte e arrangiamenti Mell Morcone \u2013 PRIMA MILANESE –<\/p>\n

 <\/p>\n

Da venerd\u00ec 8 a domenica 10 maggio 2020 – Teatro Gerolamo<\/strong><\/p>\n

DI A DA IN CON SU PER TRA FRA SHAKESPEARE <\/strong><\/p>\n

testo e regia Serena Sinigaglia | con Mattia Fabris, Arianna Scommegna e Serena Sinigaglia<\/p>\n

 <\/p>\n

Venerd\u00ec 15 e Sabato 16 maggio 2020 – Teatro Gerolamo<\/strong><\/p>\n

G (semplicemente) – canzoni e monologhi rubati a Giorgio Gaber e Sandro Luporini <\/strong><\/p>\n

di e con Stefano Orlandi | alla chitarra Massimo Betti | al contrabbasso Stefano Fascioli<\/p>\n

 <\/p>\n

Sabato 6 e domenica 7 giugno 2020 – Alta Luce Teatro<\/strong><\/p>\n

\u2026E BASTAVA UN\u2019INUTILE CAREZZA A CAPOVOLGERE IL MONDO<\/strong><\/p>\n

RACCONTO ANARCHICO E POETICO DI PIERO CIAMPI<\/strong><\/p>\n

con\u00a0Arianna Scommegna | drammaturgia musicale e arrangiamenti di Giulia Bertasi | alla fisarmonica\u00a0Giulia Bertasi | un progetto di Arianna Scommegna e Massimo Luconi | regia Massimo Luconi<\/p>\n

ANTEPRIMA MILANESE<\/p>\n

Da marted\u00ec 16 a venerd\u00ec 19 giugno 2020 – Teatro Elfo Puccini\/sala Shakespeare<\/strong><\/p>\n

ITALIA ANNI DIECI<\/strong><\/p>\n

di Edoardo Erba | regia di Serena Sinigaglia | con Mattia Fabris, Stefano Orlandi, Maria Pilar P\u00e9rez Aspa, Debora Zuin, Chiara Stoppa e Sandra Zoccolan<\/p>\n

\n

LABORATORI PER LA CITTADINANZA <\/strong><\/p>\n

con il patrocinio del Municipio 5<\/p>\n

Tutti i luned\u00ec dal 21 ottobre 2019 a maggio 2020 \/ dalle 20.00 alle 22.00<\/p>\n

LABORATORIO DI TEATRO ADULTI <\/strong><\/p>\n

L\u2019esperienza del laboratorio teatrale permetter\u00e0 ai partecipanti di sviluppare, attraverso linguaggi differenti, propri della pratica teatrale, competenze relazionali e comunicative. Inoltre, dopo una prima fase propedeutica, i partecipanti saranno guidati dai conduttori nella creazione di uno spettacolo finale al fine di sperimentare in prima persona il processo creativo che caratterizza il lavoro dell\u2019attore<\/p>\n

Tutti i luned\u00ec dal 21 ottobre 2019 a maggio 2020 \/ dalle 10.30 alle 12.30
\noppure tutti i marted\u00ec dal 22 ottobre a maggio 2020 \/ dalle 10.30 alle 12.30<\/p>\n

LABORATORIO DI TEATRO OVER 60 <\/strong><\/p>\n

Un laboratorio teatrale settimanale rivolto agli anziani o adulti interessati. Il percorso confluisce nella messa in scena di uno spettacolo finale. La conduzione \u00e8 affidata a registi e attori differenti, con l\u2019obiettivo di offrire ai partecipanti un\u2019esperienza formativa e umana di qualit\u00e0 e di restituire loro il piacere dell\u2019apprendimento e della crescita, che l\u2019et\u00e0 e ruolo sociale troppo spesso negano.<\/p>\n

Tutti i luned\u00ec dal 28 ottobre 2019 a maggio 2020 \/ Due ore a incontro<\/p>\n

I tre gruppi di lavoro che si alterneranno nella seguente fascia oraria 15.00\/19.30<\/p>\n

GLI SPAZI DEL TEATRO <\/strong><\/p>\n

Progetto di teatro integrato\u00a0nato nel 2000 dalla collaborazione tra ATIR e Cooperativa Sociale Comunit\u00e0 Progetto, rivolto a tutti i cittadini, senza distinzioni\u00a0di et\u00e0, storia personale, abilit\u00e0, cultura, provenienza, condizioni di salute… La conduzione \u00e8 affidata ad un attore di ATIR, affiancato da un educ-attore, ovvero un educatore professionale con competenze specifiche nelle pratiche di teatro integrato.<\/p>\n

Tutte le attivit\u00e0 del progetto sono volte a promuovere l\u2019inclusione sociale dei soggetti pi\u00f9 fragili attraverso il lavoro diretto su di essi, la formazione di coloro che lavorano quotidianamente a contatto con il disagio e la sensibilizzazione della comunit\u00e0.<\/p>\n

_______________________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n

Tutti i luned\u00ec dal 13 gennaio a maggio 2020 \/ dalle 20.00 alle 22.00
\nLABORATORIO DEL KOLLETTIVO DRAG KING<\/strong><\/p>\n

Il Kollettivo Drag King \u00e8 nato nel 2011 al Teatro Ringhiera con l\u2019obiettivo di indagare, esprimere e mettere in scena il proprio \u201clato maschile\u201d. Dopo aver organizzato e condotto dal 2015 brevi workshop per condividere l’esperienza acquisita negli anni e la continua ricerca, quest’anno il Kolletivo ha deciso di intraprendere un percorso annuale rivolto alla cittadinanza.<\/p>\n

Sono invitati tutti: donne e uomini, di ogni et\u00e0, genere, tendenza, forma, chiunque abbia voglia di scoprire e giocare con\u00a0il proprio\u00a0lato maschile.<\/p>\n

Partiremo da noi stessi, dalle nostre visioni, dalla nostra fisicit\u00e0 e vocalit\u00e0. Attraverso improvvisazioni, il lavoro sulla presenza, sulla composizione di un coro, il travestimento ed il trucco, in poche parole, attraverso il teatro, cercheremo il maschio, il KING, che \u00e8 in noi, per divertirci a riconoscere e smascherare pregiudizi e stereotipi culturali e sociali del nostro essere femminile e maschile.<\/p>\n

Tutti i laboratori sopra indicati:<\/p>\n