
{"id":70069,"date":"2019-03-05T14:35:58","date_gmt":"2019-03-05T12:35:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=70069"},"modified":"2019-03-05T14:35:58","modified_gmt":"2019-03-05T12:35:58","slug":"teatro-elfo-puccini-trilogia-sullidentita-sala-bausch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/70069\/teatro\/teatro-elfo-puccini-trilogia-sullidentita-sala-bausch.html","title":{"rendered":"Teatro Elfo Puccini  Trilogia sull\u2019Identit\u00e0 sala Bausch"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-70070\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/foto-di-Piero-Tauro-4-eschimese-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/foto-di-Piero-Tauro-4-eschimese-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/foto-di-Piero-Tauro-4-eschimese-768x1098.jpg 768w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/foto-di-Piero-Tauro-4-eschimese-280x400.jpg 280w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/foto-di-Piero-Tauro-4-eschimese.jpg 1432w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/p>\n<p><strong>Teatro Elfo Puccini<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-70071\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/Menegazzo-Peter-1-pan-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/Menegazzo-Peter-1-pan-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/Menegazzo-Peter-1-pan-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/Menegazzo-Peter-1-pan-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/Menegazzo-Peter-1-pan-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/Menegazzo-Peter-1-pan-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>5 \/ 10 marzo, sala Bausch<\/p>\n<p>The Baby Walk<\/p>\n<p><strong>Trilogia sull\u2019Identit\u00e0 <\/strong><\/p>\n<p>ideazione testi regia di Liv Ferracchiati<\/p>\n<p>PETER PAN GUARDA SOTTO LE GONNE Capitolo I (5\/6 marzo)<\/p>\n<p>STABAT MATER Capitolo II (7\/8 marzo)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-70072\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/stabat-mater_45491526065_o-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/stabat-mater_45491526065_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/stabat-mater_45491526065_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/stabat-mater_45491526065_o-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/stabat-mater_45491526065_o-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2019\/03\/stabat-mater_45491526065_o-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>UN ESCHIMESE IN AMAZZONIA Capitolo III (9\/10 marzo)<\/p>\n<p>Produzione Teatro Stabile dell\u2019Umbria<\/p>\n<p>\u201cLa Trilogia sull\u2019Identit\u00e0 \u00e8 il racconto di storie ordinarie in cui il transgenderismo non \u00e8 l\u2019unico centro. Trattare il tema dell\u2019identit\u00e0 di genere per noi ha significato interrogare la nostra natura di esseri umani e la nostra possibilit\u00e0 di essere liberi.<\/p>\n<p>La raccolta dei materiali per questo progetto inizia nel 2013 e siamo arrivati alla conclusione che la transizione \u00e8, prima di tutto, un percorso mentale verso la costruzione dell\u2019identit\u00e0 di un individuo.<\/p>\n<p>I cambiamenti fisici, seppure fondamentali per alcune persone transgender, non crediamo siano il fulcro della questione e, a poco a poco, non sono pi\u00f9 stati nemmeno il fulcro della nostra indagine.<\/p>\n<p>Andando avanti nel nostro percorso teatrale ci siamo accorti che non era poi cos\u00ec interessante nemmeno l\u2019identit\u00e0 di genere, ma, per dirlo con le parole di Paul B. Preciado: \u00ab[\u2026] La cosa importante era opporsi alla standardizzazione che identifica come patologia quello che non riconosce. Il resto \u00e8 una tassonomia, un sistema di classificazioni [\u2026].\u00bb.<\/p>\n<p>Il materiale raccolto \u00e8 stato ripartito in tre spettacoli, dando vita a tre differenti proposte di linguaggio: PETER PAN GUARDA SOTTO LE GONNE, mostra la parola come mancanza e incapacit\u00e0 di comunicarsi, STABAT MATER la innalza a strumento di rappresentazione e ricostruzione della propria<\/p>\n<p>identit\u00e0, mentre in UN ESCHIMESE IN AMAZZONIA diventa metafora della fragilit\u00e0 di qualsiasi forma scegliamo per noi stessi.\u201d.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>Liv Ferracchiati \/ The Baby Walk<\/p>\n<p>5 \u2013 6 marzo<\/p>\n<p>martedi\u2019 \u2013 mercoledi\u2019 19.30<\/p>\n<p><strong>Peter Pan guarda sotto le gonne \u2013 Capitolo I<\/strong><\/p>\n<p>ideazione testo e regia\u00a0Liv Ferracchiati<\/p>\n<p>drammaturgia Greta Cappelletti e Liv Ferracchiati<br \/>\ncon Linda Caridi, Luciano Ariel Lanza, Chiara Leoncini, Alice Raffaelli<br \/>\ne le voci di Ferdinando Bruni e Mariangela Granelli<br \/>\ncoreografie e costumi Laura Dondi<br \/>\nscene Lucia Menegazzo<br \/>\nluci Giacomo Marettelli Priorelli<\/p>\n<p>produzione Compagnia The Baby Walk, Teatro Stabile dell\u2019Umbria<br \/>\ncon il sostegno di Campo Teatrale e CAOS &#8211; Centro arti Opificio Siri<\/p>\n<p><em>Peter Pan guarda sotto le gonne<\/em>,\u00a0primo capitolo della\u00a0Trilogia sull\u2019Identit\u00e0, racconta l\u2019infanzia di un undicenne degli anni \u201990, nato in un corpo femminile.. Racconta le difficolt\u00e0 di affrontare una transizione, un periodo di passaggio, anche solo mentale, che porta via ogni certezza, proprio come accade a Peter Pan, il protagonista, che ha paura perch\u00e9 non capisce quello che gli sta succedendo. Questo timore ha origine dall\u2019incapacit\u00e0 di confessare anche a se stesso ci\u00f2 che sta provando, ci\u00f2 che gli sta accadendo. In suo aiuto giunge Tinker Bell, \u201cla Fata che esiste\u201d, che svolge per lui il ruolo di mentore o, meglio, \u00e8 una sua grottesca, verbosa imitazione, che lo spinge verso la sua intima natura e lo accompagna nella scoperta di quello che si nasconde dietro le apparenze. Wendy, invece, \u00e8 una ragazzina dotata di femminilit\u00e0, che \u00e8 forse il suo primo amore e diventa per Peter un acceleratore della consapevolezza. L\u2019Ombra, interpretata da un danzatore, rappresenta la natura e, forse, il futuro di Peter.<\/p>\n<p>7 \u2013 8 marzo<\/p>\n<p>giovedi\u2019 \u2013 venerdi\u2019 19.30<\/p>\n<p><strong>Stabat Mater \u2013 Capitolo II<\/strong><\/p>\n<p>ideazione testo e regia\u00a0Liv Ferracchiati<br \/>\ncon Chiara Leoncini, Alice Raffaelli, Linda Caridi<br \/>\ne la partecipazione video di Laura Marinoni<br \/>\ndramaturg di scena Greta Cappelletti<br \/>\nscene Lucia Menegazzo<br \/>\ncostumi Laura Dondi<br \/>\nluci Giacomo Marettelli Priorelli<br \/>\nsuono Giacomo Agnifili<\/p>\n<p>produzione Compagnia The Baby Walk, Centro Teatrale MaMiM\u00f2<br \/>\nTeatro Stabile dell\u2019Umbria &#8211; Terni Festival in collaborazione con<\/p>\n<p>Residenza Multidisciplinare Presso CAOS \u2013 Centro Arti Opificio Siri Terni<\/p>\n<p><em>Stabat Mater<\/em>,\u00a0secondo capitolo della\u00a0Trilogia sull\u2019Identit\u00e0,\u00a0indaga la vita di Andrea, uno scrittore trentenne, colta nella sua ordinariet\u00e0, nonostante stia attraversando una situazione straordinaria: vivere al maschile, avendo, per\u00f2, sembianze femminili. Si intrecciano temi come l\u2019emancipazione dalla madre e le difficolt\u00e0 di diventare adulti, scardinando un sistema di certezze spesso consolidate. Pause, relazioni, ritmi martellanti o blandi si alternano a \u201cpensieri alementari\u201d, veri e propri monologhi in metrica, che rivelano gli stati d\u2019animo pi\u00f9 intimi del giovane, in cui emergono tutte le sue passioni. Cos\u00ec, quando si innamora della sua Analista, si scaglia contro l\u2019anello portato al dito dalla donna, emblema delle convenzioni sociali che lui combatte. Come Frodo ne <em>Il Signore degli Anelli<\/em>, Andrea vuole distruggerlo e sente che la \u201cnatura\u201d, solidale, si impenna, sconvolge il Mondo con spaventosi cataclismi e condanna a morte la Norma ostile a lui e al suo amore.<\/p>\n<p>9 \u2013 10 marzo<\/p>\n<p>sabato 19.30 \u2013 domenica 15.30<\/p>\n<p><strong>Un eschimese in Amazzonia \u2013 Capitolo III<\/strong><\/p>\n<p>ideazione e regia\u00a0Liv Ferracchiati<br \/>\nscrittura scenica di e con<\/p>\n<p>Greta Cappelletti, Laura Dondi,Liv Ferracchiati, Giacomo Marettelli Priorelli, Alice Raffaelli<br \/>\ncostumi Laura Dondi<br \/>\nluci Giacomo Marettelli Priorelli<br \/>\nsuono Giacomo Agnifili<\/p>\n<p>produzione Compagnia The Baby Walk, Teatro Stabile dell\u2019Umbria<br \/>\nCentro Teatrale MaMiM\u00f2, Campo Teatrale in collaborazione<\/p>\n<p>con Residenza Multidisciplinare Presso CAOS \u2013 Centro Arti Opificio Siri Terni<\/p>\n<p>Chiude la trilogia,\u00a0<em>Un eschimese in Amazzonia<\/em>,\u00a0spettacolo vincitore del premio Scenario 2017, che pone un confronto diretto tra la persona transgender (l\u2019Eschimese) e la societ\u00e0 (il Coro). Tutto parte da una citazione dell\u2019attivista e sociologa Porpora Marcasciano, che evidenzia l\u2019incapacit\u00e0 della societ\u00e0 di andare oltre il modello binario di sesso\/genere, omosessuale\/eterosessuale, maschio\/femmina e che quindi racconta la compromissione di un percorso di vita, che potrebbe essere sereno. La societ\u00e0, dunque, segue le sue vie precise e strutturate, mentre l\u2019eschimese improvvisa poich\u00e9 la sua presenza non \u00e8 contemplata. \u00c8 un personaggio autentico, specchio della contemporaneit\u00e0 in cui vive, che prova ad avere una visione soggettiva, ma che in realt\u00e0 \u00e8 infarcita di luoghi comuni. Un lavoro moderno, dinamico, costruito sul nonsense tipico della illogicit\u00e0 internettiana, con una lingua ritmata, veloce, superficiale espressione del coro e quindi della societ\u00e0 odierna. Un linguaggio basato sull\u2019improvvisazione e perci\u00f2 metafora verticale dell\u2019esistenza dell\u2019Eschimese e, in fin dei conti, di tutti.<\/p>\n<p><strong>Sala Bausch, Elfo Puccini, corso Buenos Aires 33 &#8211; <\/strong>Mar\/sab ore 19.30, dom ore 15.30 \u2013 Info e prenotazione: tel. 02.0066.0606 \u2013 <a href=\"mailto:biglietteria@elfo.org\">biglietteria@elfo.org<\/a> \u2013 Prezzi: Intero \u20ac 32.50, Ridotto \u20ac 17, Marted\u00ec \u20ac 21,50 \u2013 <strong>www.elfo.org<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatro Elfo Puccini 5 \/ 10 marzo, sala Bausch The Baby Walk Trilogia sull\u2019Identit\u00e0 ideazione testi regia di Liv Ferracchiati PETER PAN GUARDA SOTTO LE GONNE Capitolo I (5\/6 marzo) STABAT MATER Capitolo II (7\/8 marzo) UN ESCHIMESE IN AMAZZONIA Capitolo III (9\/10 marzo) Produzione Teatro Stabile dell\u2019Umbria \u201cLa Trilogia sull\u2019Identit\u00e0 \u00e8 il racconto di &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/70069\/teatro\/teatro-elfo-puccini-trilogia-sullidentita-sala-bausch.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Teatro Elfo Puccini  Trilogia sull\u2019Identit\u00e0 sala Bausch<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7235,1140,23800,23799,23798],"class_list":["post-70069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-sala-bausch","tag-teatro-elfo-puccini","tag-teatro-stabile-dellumbria","tag-the-baby-walk","tag-trilogia-sullidentita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70073,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70069\/revisions\/70073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}