{"id":69748,"date":"2019-02-07T10:11:36","date_gmt":"2019-02-07T08:11:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=69748"},"modified":"2019-02-07T10:11:36","modified_gmt":"2019-02-07T08:11:36","slug":"la-tempesta-di-shakespeare-al-sala-shakespeare-teatro-elfo-puccini-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/69748\/teatro\/la-tempesta-di-shakespeare-al-sala-shakespeare-teatro-elfo-puccini-milano.html","title":{"rendered":"La Tempesta di Shakespeare al Sala Shakespeare Teatro Elfo Puccini Milano"},"content":{"rendered":"
\"\"

foto \u00a9 luca piva 2015<\/figcaption><\/figure>\n

Sala Shakespeare, Teatro Elfo Puccini<\/strong><\/p>\n

6 \/ 24 febbraio, sala Skakespeare (marted\u00ec\/sabato ore 20.30, domenica ore 16)<\/p>\n

La Tempesta di Shakespeare<\/strong><\/p>\n

uno spettacolo di Ferdinando Bruni e Francesco Frongia<\/p>\n

per attore, fantocci, figure animate e musica<\/p>\n

parole e voci Ferdinando Bruni<\/p>\n

musica, suoni e rumori Mauro Ermanno Giovanardi, Fabio Barovero, Gionata Bettini<\/p>\n

sculture di scena Giovanni De Francesco<\/p>\n

luci ed effetti Nando Frigerio<\/p>\n

produzione Teatro dell’Elfo<\/p>\n

Uno spettacolo ideato dal duo Bruni-Frongia per attore, fantocci, figure animate e musica. Un one-man show, percorso da una densa colonna sonora e popolato da una corte di inquietanti fantocci che danno corpo a tutti gli eroi, gli uomini e gli spiriti del capolavoro shakespeariano.<\/p>\n

Ferdinando Bruni, esuberante, istrionico e sottilmente ispirato, in palandrana scura e cappello a cilindro sdrucito, \u00e8 Prospero e, da solo, fa parlare tutti gli altri personaggi, mutando voce, accenti, intonazioni, cantando e sdoppiandosi senza tregua: \u00ab\u00e8 bravissimo, anima i suoi spettri, d\u00e0 loro cento voci e magia teatrale, impegna la sua arte di attore appieno\u00bb.<\/p>\n

I protagonisti dell\u2019opera sono surrogati di corpi, figure visionarie e oniriche create assemblando materiali di recupero. Alcuni ricordano nelle dimensioni le marionette giapponesi del Bunraku, altri sono burattini a guanto. Ariel \u00e8 un lieve fazzoletto bianco sormontato da una testolina illuminata e Calibano un\u2019esotica maschera da mamutones.<\/p>\n

Gli interventi musicali e sonori, creati in stretta relazione con il progetto drammaturgico, contribuiscono in modo determinante a fare di questa Tempesta <\/em>uno spettacolo incantato e struggente. Sono firmati da Mauro Ermanno Giovanardi, voce e autore dei La Crus, da Fabio Barovero, creatore dei Mau Mau, della Banda Jonica e autore di colonne sonore, e da Gionata Bettini.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abBruni entra in scena come un nero imbonitore da fiera su un carro nel quale \u00e8 esposta la mercanzia della sua anima, i fantasmi che hanno popolato la sua esistenza: inquietanti marionette e fantocci. Ferdinando Bruni \u00e8 bravissimo, anima i suoi spettri, d\u00e0 loro cento voci e magia teatrale, impegna la sua arte di attore appieno per far vivere questa Tempesta enigmatica e oscura come un incubo ma pervasa da una sofferta malinconica e liberatoria consapevolezza\u00bb.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Magda Poli, Corriere della Sera<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abQuesto inserimento delle marionette a mio avviso \u00e8 l\u2019aspetto pi\u00f9 interessante dello spettacolo: operare con strumenti del genere per chi non vi \u00e8 avvezzo rischia di tradursi in un gioco banale. Qui il pericolo \u00e8 schivato alla grande, e non solo per l\u2019aspetto che l\u2019artista Giovanni De Francesco ha dato alle sue sculture di scena, che sono macabre, mostruose con piccoli teschi al posto delle teste, arti ossuti e scarnificati. Ancora pi\u00f9 affascinante, di fatto, \u00e8 il modo in cui questi esserini da incubo sono manovrati \u2018a vista\u2019 da protagonista e da due assistenti nello stile del Bunraku. Un Bruni davvero in continua crescita: esuberante e istrionico quando canta, quando fa parlare i suoi fantocci, quando ardisce seguire le orme di Carmelo Bene recitando con vari accenti tutti i ruoli, sembra per\u00f2 pi\u00f9 sottilmente ispirato nei momenti in cui esce dalla parte per restare solo con quell\u2019Ariel e quel Calibano\u00a0 che sono come emanazione della sua anima\u00bb.<\/p>\n

Renato Palazzi, Il sole 24 ore<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abUn trionfo meritato che condivido. Bruni che d\u00e0 voce e maneggia qualcosa come 18 personaggi-marionette, si propone come erede legittimo di Carmelo Bene e, gi\u00e0 straordinario interprete di sdisOr\u00e8, si conferma come ideale continuatore della drammaturga di Testori. Coerente e compatto nella sua originalit\u00e0, l\u2019allestimento figura a pari livello con le pi\u00f9 riuscite rielaborazioni di questo capolavoro\u00bb.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ugo Ronfani, Il Giorno<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

________________________________________________________________________________<\/p>\n

Sala Shakespeare, Teatro Elfo Puccini, corso Buenos Aires 33, Milano – <\/strong>Marted\u00ec \/ sabato ore 20.30, domenica ore 16.00 \u2013 Info e prenotazione: tel. 02.0066.0606 \u2013 biglietteria@elfo.org<\/a> – Prezzi: Intero \u20ac 32.50, Ridotto \u20ac 17, Marted\u00ec \u20ac 21,50 – www.elfo.org<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sala Shakespeare, Teatro Elfo Puccini 6 \/ 24 febbraio, sala Skakespeare (marted\u00ec\/sabato ore 20.30, domenica ore 16) La Tempesta di Shakespeare uno spettacolo di Ferdinando Bruni e Francesco Frongia per attore, fantocci, figure animate e musica parole e voci Ferdinando Bruni musica, suoni e rumori Mauro Ermanno Giovanardi, Fabio Barovero, Gionata Bettini sculture di scena … Read more La Tempesta di Shakespeare al Sala Shakespeare Teatro Elfo Puccini Milano<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":69749,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23693,6043,1140],"class_list":["post-69748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-la-tempesta","tag-shakespeare","tag-teatro-elfo-puccini"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69750,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69748\/revisions\/69750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}