
{"id":68954,"date":"2018-11-22T01:02:31","date_gmt":"2018-11-21T23:02:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=68954"},"modified":"2018-11-22T01:02:31","modified_gmt":"2018-11-21T23:02:31","slug":"orticolario-2019-in-viaggio-nella-natura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/68954\/appuntamenti\/orticolario-2019-in-viaggio-nella-natura.html","title":{"rendered":"ORTICOLARIO 2019  IN VIAGGIO NELLA NATURA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-68955\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/Orticolario-2018_Leonardo-Magatti-vincitore-del-concorso-internazionale-Spazi-Creativi_\u00a9Ph_Luciano-Movio-500x333.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/Orticolario-2018_Leonardo-Magatti-vincitore-del-concorso-internazionale-Spazi-Creativi_\u00a9Ph_Luciano-Movio-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/Orticolario-2018_Leonardo-Magatti-vincitore-del-concorso-internazionale-Spazi-Creativi_\u00a9Ph_Luciano-Movio-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/Orticolario-2018_Leonardo-Magatti-vincitore-del-concorso-internazionale-Spazi-Creativi_\u00a9Ph_Luciano-Movio-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/Orticolario-2018_Leonardo-Magatti-vincitore-del-concorso-internazionale-Spazi-Creativi_\u00a9Ph_Luciano-Movio-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/Orticolario-2018_Leonardo-Magatti-vincitore-del-concorso-internazionale-Spazi-Creativi_\u00a9Ph_Luciano-Movio-272x182.jpg 272w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/Orticolario-2018_Leonardo-Magatti-vincitore-del-concorso-internazionale-Spazi-Creativi_\u00a9Ph_Luciano-Movio.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-68956\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/46516653_2163453113674052_7378284499156598784_n-500x322.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/46516653_2163453113674052_7378284499156598784_n-500x322.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/46516653_2163453113674052_7378284499156598784_n-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/46516653_2163453113674052_7378284499156598784_n-768x494.jpg 768w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2018\/11\/46516653_2163453113674052_7378284499156598784_n.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>ORTICOLARIO 2019 <\/strong><strong>IN VIAGGIO NELLA NATURA<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>Aperto il bando del concorso internazionale \u201cSpazi Creativi\u201d 2019 per la progettazione e la realizzazione di giardini tematici e installazioni artistiche da allestire in occasione di Orticolario 2019, dal 4 al 6 ottobre a Villa Erba sul lago di Como. L&#8217;undicesima edizione \u00e8 dedicata a \u201cBacche e piccoli frutti\u201d, mentre il tema \u00e8 il \u201cViaggio\u201d. L&#8217;edizione 2018 si chiude con la proclamazione del vincitore del Premio Visitatori, lo Spazio Green Passion \u201cLa Topitta\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>Viaggiare ristabilisce l\u2019armonia originale\u00a0\u00a0<\/em><em>che un tempo esisteva tra l\u2019uomo e l\u2019universo.\u00a0<\/em>Anatole France<\/p>\n<p>Un nuovo capitolo, un nuovo inizio, una nuova avventura. Il bastimento di Orticolario, ancora carico di emozioni, ha mollato gli ormeggi per dirigersi verso l&#8217;undicesima edizione, in programma dal 4 al 6 ottobre 2019 a Villa Erba a Cernobbio, sul lago di Como. Nella valigia degli organizzatori, una mappa tutta da scrivere e niente bussola, solo la voglia di arrivare lontano, sempre alla ricerca della meraviglia e del senso del bello.<\/p>\n<p>Conclusi da poco i giochi di Orticolario 2018, la terra \u00e8 gi\u00e0 pronta ad accogliere i semi della prossima edizione, dedicata a \u201cBacche e piccoli frutti\u201d che dall\u2019autunno all\u2019inverno colorano il giardino, mentre il tema \u00e8 il \u201cViaggio\u201d. Aperto anche il concorso internazionale \u201cSpazi Creativi\u201d 2019 per la progettazione e la realizzazione di giardini e installazioni artistiche che, ispirati al tema dell&#8217;anno, verranno selezionati per essere allestiti in occasione dell&#8217;evento nel parco storico di Villa Erba: la commissione giudicatrice valuta i progetti di spazi originali, giardini vivibili e fruibili, che contemplino un dialogo con lo spazio circostante, lo rispettino e lo valorizzino.<\/p>\n<p>I progetti devono interpretare le preesistenze paesaggistiche con libert\u00e0 creativa e di scelte materiche e con possibilit\u00e0 di utilizzo dei pi\u00f9 diversi linguaggi e riferimenti artistico\/culturali. La commissione \u00e8 particolarmente attenta alla qualit\u00e0 dell\u2019ispirazione alla base del progetto, e il ricorso a contributi diversi dalla pura \u201cArte del Giardino\u201d pu\u00f2 costituire fatto distintivo. Nel bando si precisa che l\u2019interpretazione del tema \u00e8 vincolante per la realizzazione del progetto. Il concorso, come sempre, \u00e8 rivolto a creativi, architetti, designer, artisti, paesaggisti, giardinieri e vivaisti.<\/p>\n<p>\u00abIl tema del \u201cViaggio\u201d evoca avventure, miti e leggende di uomini e piante che raccontano la storia dell&#8217;esplorazione, grazie a cui nuove specie hanno popolato e trasformato giardini e paesaggi. Scoperte che hanno permesso e che permettono tuttora il continuo miglioramento della vita umana attraverso la scienza, di cui la natura \u00e8 fonte d\u2019ispirazione e guida \u2013 spiega Anna Rapisarda, curatrice di Orticolario \u2013 Chiediamo a chiunque voglia partecipare al concorso internazionale \u201cSpazi Creativi\u201d di sperimentare con una nuova idea di giardino e di installazione artistica, chiediamo quindi di partire con la fantasia verso un lungo lunghissimo viaggio\u00bb.<\/p>\n<p>I progetti selezionati, realizzati nell&#8217;ambito di Orticolario 2019, verranno valutati da una giuria internazionale: il vincitore (nel 2018 Spazio Green Passion \u201cLa Topitta\u201d di Leonardo Magatti) si aggiudicher\u00e0 il premio \u201cLa Foglia d\u2019Oro del Lago di Como\u201d, realizzato in esclusiva dalla Vetreria Artistica Archimede Seguso di Murano (VE). Il premio \u00e8 unico e viene custodito dal vincitore per un periodo limitato, per essere poi esposto a Villa Carlotta a Tremezzo sul Lago di Como fino all\u2019edizione successiva di Orticolario. I nomi dei vincitori sono inseriti nell&#8217;Albo d&#8217;oro esposto accanto al premio.<\/p>\n<p>L\u2019iscrizione al concorso \u00e8 gratuita e deve essere inviata in forma scritta entro e non oltre il 31 gennaio 2019 alla Segreteria Organizzativa di Orticolario, all&#8217;indirizzo e-mail info@orticolario.it. Il regolamento completo, il bando e tutti i dettagli sono disponibili sul sito web di Orticolario a questo link: http:\/\/orticolario.it\/concorso-internazionale-spazi-creativi\/<\/p>\n<p>E mentre all&#8217;orizzonte inizia a intravedersi la meta della prossima edizione, si chiude definitivamente la decima con la proclamazione del vincitore del Premio Visitatori 2018, assegnato tramite il concorso \u201cVota il tuo spazio creativo preferito\u201d. Ha vinto lo Spazio Green Passion \u201cLa Topitta\u201d, gi\u00e0 vincitore dei premi \u201cLa Foglia d&#8217;Oro del Lago di Como\u201d, \u201cStampa\u201d, \u201cGardenia\u201d e del \u201cPremio del Presidente\u201d: tra i visitatori che hanno votato \u00e8 stato estratto il signor Arturo Mattucci di Como, che si aggiudica un tubo estensibile per irrigazione Yoyo by Fitt e una consulenza della rivista \u201cCasaFacile\u201d per giardino o terrazzo svolta dal team di progettisti Lefty Gardens.<\/p>\n<p>\u00abLe bacche sono, insieme alle foglie che iniziano a mutare di colore, le protagoniste dell&#8217;autunno e dell&#8217;inverno. Spesso si tratta di piccoli frutti edibili. Sono anche il mezzo di riproduzione della pianta che le ha prodotte, anche attraverso la fauna che ne fa alimento \u2013 commenta il fondatore e presidente Moritz Mantero \u2013 Orticolario dedica la prossima edizione alla bellezza delle loro forme e dei loro colori, proprio per festeggiare questo meraviglioso ciclo della natura\u00bb.<\/p>\n<p>Si ricorda che la finalit\u00e0 di Orticolario \u00e8 promuovere la cultura del paesaggio e raccogliere fondi per associazioni del territorio lariano impegnate nel sociale, attive nella realizzazione della manifestazione.<\/p>\n<p><strong>NOTE ORTICOLARIO <\/strong><\/p>\n<p>Orticolario, giunto all&#8217;undicesima edizione, \u00e8 l&#8217;evento culturale dedicato a chi vive la natura come stile di vita. Teatro della manifestazione \u00e8 il parco storico di Villa Erba a Cernobbio (CO), villa Ottocentesca affacciata sulle sponde del Lago di Como, dimora estiva del regista Luchino Visconti. Essenza di Orticolario: i giardini tematici allestiti nel parco, ispirati al tema dell&#8217;anno e selezionati tramite il concorso internazionale \u201cSpazi Creativi\u201d. L&#8217;evento \u00e8 arricchito da un&#8217;ampia offerta di piante rare, insolite e da collezione, artigianato artistico e design, da un fitto calendario di incontri e da numerosi laboratori didattico-creativi per i bambini. Al centro della rassegna, l&#8217;arte, capace di andare oltre e di abbattere i confini tra interno ed esterno. Nel corso della tre giorni vengono raccolti contributi da devolvere ad associazioni del territorio lariano impegnate nel sociale. L&#8217;edizione 2018, infine, ha coinvolto ben 28.000 visitatori.<\/p>\n<p><strong>COLPO D&#8217;OCCHIO ORTICOLARIO 2019<\/strong><\/p>\n<p>4-6 ottobre 2019 Villa Erba, Cernobbio (CO), sul Lago di Como<\/p>\n<p>Info visitatori: tel. +39 031 3347503, mail: info@orticolario.it<\/p>\n<p>Website: www.orticolario.it<\/p>\n<p>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/Orticolario<\/p>\n<p>Twitter: http:\/\/twitter.com\/Orticolario<\/p>\n<p>Pinterest: http:\/\/www.pinterest.com\/orticolario13<\/p>\n<p>YouTube: Orticolario<\/p>\n<p>Instagram: https:\/\/instagram.com\/orticolariocomo\/<\/p>\n<p>LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/company\/orticolario?trk=top_nav_home<\/p>\n<p>foto di.\u00a0<a id=\"js_hed\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100008855801823&amp;__tn__=%2CdK%2AF-R&amp;eid=ARBwOaAYMelxDbz7jTpOTUQpZ-lYPvnzJ8r5H49ZJhIjFNWTx0FF_J1MyuWL597l0seY1k4dUaeeVb0b\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/user.php?id=100008855801823&amp;extragetparams=%7B%22__tn__%22%3A%22%2CdK%2AF-R%22%2C%22eid%22%3A%22ARBwOaAYMelxDbz7jTpOTUQpZ-lYPvnzJ8r5H49ZJhIjFNWTx0FF_J1MyuWL597l0seY1k4dUaeeVb0b%22%2C%22directed_target_id%22%3Anull%2C%22groups_location%22%3Anull%7D\" data-hovercard-prefer-more-content-show=\"1\" aria-describedby=\"u_bt_1\" aria-owns=\"js_hd4\">Luciano Movio<\/a>\u00a0 \u00a0da\u00a0\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/Orticolario\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; ORTICOLARIO 2019 IN VIAGGIO NELLA NATURA \u00a0Aperto il bando del concorso internazionale \u201cSpazi Creativi\u201d 2019 per la progettazione e la realizzazione di giardini tematici e installazioni artistiche da allestire in occasione di Orticolario 2019, dal 4 al 6 ottobre a Villa Erba sul lago di Como. L&#8217;undicesima edizione \u00e8 dedicata a \u201cBacche e piccoli &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/68954\/appuntamenti\/orticolario-2019-in-viaggio-nella-natura.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">ORTICOLARIO 2019  IN VIAGGIO NELLA NATURA<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":68956,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2245],"tags":[20179,20567,23399,1577],"class_list":["post-68954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appuntamenti","tag-cernobbio-co","tag-moritz-mantero","tag-orticolario-2019","tag-villa-erba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68954"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68957,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68954\/revisions\/68957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}