{"id":68066,"date":"2018-05-26T15:45:08","date_gmt":"2018-05-26T13:45:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=68066"},"modified":"2019-05-19T19:00:35","modified_gmt":"2019-05-19T17:00:35","slug":"16-mostra-internazionale-di-architettura-biennale-architettura-2018-freespace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/68066\/la-biennale-20122014\/16-mostra-internazionale-di-architettura-biennale-architettura-2018-freespace.html","title":{"rendered":"16. Mostra Internazionale di Architettura BIENNALE ARCHITETTURA 2018 FREESPACE"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

\"\"\u00c8 aperta al pubblico da sabato\u00a026 maggio\u00a0<\/b>a\u00a0<\/b>domenica\u00a025 novembre 2018<\/b>, ai Giardini e all\u2019Arsenale, la\u00a016. Mostra Internazionale di Architettura<\/b>\u00a0dal titolo\u00a0FREESPACE<\/i><\/b>, a cura di\u00a0Yvonne Farrell e Shelley McNamara<\/b>, organizzata dalla Biennale di Venezia presieduta da\u00a0Paolo Baratta<\/strong>. La vernice si \u00e8 svolta nei giorni 24 e 25 maggio, la cerimonia di premiazione e di inaugurazione sabato 26 maggio 2018.<\/p>\n

\u00abCon l’obiettivo di promuovere il “desiderio” di architettura\u00bb il\u00a0Presidente Baratta<\/strong>\u00a0ha spiegato che questa edizione diretta da Yvonne Farrell e Shelley McNamara pone al centro dell’attenzione la questione dello spazio, della qualit\u00e0 dello spazio, dello spazio libero e gratuito. Con grande chiarezza si indica il parametro di riferimento fondamentale.
\n\u00abLa volont\u00e0 di creare\u00a0FREESPACE<\/em>\u00a0pu\u00f2 risultare in modo specifico come caratteristica propria di singoli progetti.
\nMa\u00a0Space<\/em>,\u00a0free space<\/em>,\u00a0public space<\/em>\u00a0possono anche rivelare la presenza o l’assenza in genere dell\u2019architettura, se intendiamo come architettura il pensiero applicato allo spazio nel quale viviamo e abitiamo.
\nE la Mostra ci dar\u00e0 esempi, insegnamenti e motivi di discussione. E noi siamo grati a Farrell e McNamara per avere accettato il nostro invito e per la loro coraggiosa scelta che arricchisce con un anello importante la catena delle Mostre tenute in questi anni.\u00bb<\/p>\n

\"\"Yvonne Farrell e Shelley McNamara<\/strong>\u00a0hanno utilizzato il Manifesto\u00a0FREESPACE<\/em>, diffuso a giugno del 2017, come punto di riferimento per la realizzazione della Mostra. \u00abSi \u00e8 dimostrato uno strumento solido\u00bb hanno dichiarato. \u00abCi \u00e8 servito come misura e come guida per trovare una coesione nella complessit\u00e0 di una Mostra di enormi dimensioni.\u00bb<\/p>\n

La Mostra\u00a0FREESPACE<\/em>\u00a0si articola tra il Padiglione Centrale ai Giardini e l\u2019Arsenale, includendo\u00a071 partecipanti<\/strong>.<\/p>\n

Ai 71 partecipanti sono affiancati quelli raccolti in\u00a0due sezioni speciali<\/strong>: la prima, nel numero di\u00a016 partecipanti<\/strong>, si intitola\u00a0Close Encounter, meetings with remarkable projects<\/strong><\/em>\u00a0e presenta lavori che nascono da una riflessione su progetti noti del passato; la seconda, nel numero di\u00a013 partecipanti<\/strong>, dal titolo\u00a0The Practice of Teaching<\/strong><\/em>, raccoglie lavori sviluppati nell\u2019ambito dell\u2019insegnamento.<\/p>\n

A proposito di queste sezioni\u00a0le Curatrici<\/strong>\u00a0hanno spiegato di aver scoperto \u00abinvenzione e creativit\u00e0 alla micro e alla macro scala:\u00a0edifici storici<\/strong>\u00a0rigenerati dall’intelligenza degli architetti; edifici dimenticati rivisitati e riportati alla vita; tipologie trasformative dell’abitare; necessit\u00e0 infrastrutturali tradotte in strutture pubbliche e civiche.\u00bb Inoltre, \u00abuna componente essenziale per assicurare la continuit\u00e0 della tradizione in architettura \u00e8 la\u00a0pratica dell’insegnamento<\/strong>. Molti dei professionisti invitati sono attivi nel campo della didattica. Il mondo del fare e del costruire si fonde con il mondo dell’immaginazione che viene cos\u00ec valorizzato in Mostra.\u00bb<\/p>\n

\u00abApprezziamo enormemente l\u2019impegno e la passione dei\u00a0partecipanti<\/strong>\u00bb hanno dichiarato le\u00a0Curatrici<\/strong>. Ed infine, per quanto riguarda il significato della parola\u00a0FREESPACE<\/em>, le Curatrici si sono dette \u00abfelicissime dell’impegno globale degli architetti invitati e dei Paesi partecipanti al suo processo di traduzione. Quando abbiamo scritto il Manifesto, volevamo che contenesse soprattutto la parola spazio. Volevamo scovare anche nuovi modi di utilizzare le parole di ogni giorno, che potessero in qualche modo portarci tutti a ripensare il contributo aggiuntivo che noi, come professionisti, possiamo fornire all’umanit\u00e0. Per noi l’architettura \u00e8 la traduzione di necessit\u00e0 \u2013 nel significato pi\u00f9 ampio della parola \u2013 in spazio significativo. Nel tentativo di tradurre\u00a0FREESPACE\u00a0<\/em>in uno dei tanti splendidi linguaggi del mondo, speriamo che possa dischiudere il ‘dono’ che l’invenzione architettonica ha la potenzialit\u00e0 di elargire con ogni progetto. La traduzione ci permette di mappare e di rinominare il territorio intellettuale e quello vero. La nostra speranza \u00e8 che la parola\u00a0FREESPACE<\/em>ci permetta di sondare le aspirazioni, le ambizioni e la generosit\u00e0 dell’architettura\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\"\"PAESI ED EVENTI COLLATERALI<\/h4>\n<\/div>\n
\n

La Mostra \u00e8 affiancata da\u00a063 Partecipazioni nazionali<\/strong>\u00a0negli storici Padiglioni ai Giardini, all\u2019Arsenale e nel centro storico di Venezia. Sono\u00a06\u00a0<\/strong>i\u00a0paesi presenti per la prima volta alla Biennale Architettura<\/strong>:\u00a0Antigua & Barbuda<\/strong>,\u00a0Arabia Saudita, Guatemala<\/strong>,\u00a0Libano<\/strong>,\u00a0Pakistan<\/strong>, e\u00a0Santa Sede\u00a0<\/strong>(con un proprio padiglione sull\u2019isola di San Giorgio Maggiore).<\/p>\n

Il\u00a0Padiglione Italia\u00a0<\/strong>alle Tese delle Vergini in Arsenale, sostenuto e promosso dal\u00a0Ministero dei Beni e delle Attivit\u00e0 Culturali e del Turismo<\/strong>, Direzione Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, \u00e8 curato\u00a0Mario Cucinella<\/strong>\u00a0con il titolo di\u00a0Arcipelago Italia<\/em><\/strong>.<\/p>\n

Anche per questa edizione si prevedono selezionati\u00a0Eventi Collaterali<\/strong>, proposti da enti e istituzioni internazionali, che allestiranno le loro mostre e le loro iniziative a Venezia in concomitanza con la 16. Mostra Internazionale di Architettura.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

PROGETTI SPECIALI<\/h4>\n<\/div>\n
\n

Sono due i Progetti Speciali della Biennale Architettura di quest\u2019anno:<\/p>\n

– il\u00a0Progetto Speciale Forte Marghera<\/strong>\u00a0a Mestre, a cura di Yvonne Farrell e Shelley McNamara, consiste in un\u2019installazione degli architetti\u00a0Sami Rintala e Dagur Eggertsson<\/strong>, realizzata anche per ospitare alcune manifestazioni in programma a Forte Marghera.<\/p>\n

– il\u00a0Progetto Speciale al<\/strong>\u00a0Padiglione delle Arti Applicate<\/strong>\u00a0presso le Sale d\u2019Armi dell\u2019Arsenale, si interroga sul futuro del\u00a0social housing<\/em>\u00a0presentando un frammento del complesso di case popolari,\u00a0Robin Hood Gardens<\/strong>, che fu progettato da Alison e Peter Smithson nell’East London e completato nel 1972. Resa possibile grazie alla collaborazione della Biennale con il Victoria and Albert Museum di Londra che si rinnova per il terzo anno consecutivo, la mostra \u00e8 a cura di\u00a0Christopher Turner\u00a0<\/strong>e\u00a0Olivia Horsfall Turner.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

MEETINGS ON ARCHITECTURE<\/h4>\n<\/div>\n
\n

La Biennale Architettura 2018 sar\u00e0 accompagnata per tutto il periodo di apertura da un programma di conversazioni: i\u00a0Meetings on Architecture<\/strong>, a cura di Farrell e McNamara, costituiscono l\u2019opportunit\u00e0 di discutere le diverse interpretazioni del Manifesto\u00a0FREESPACE<\/i>\u00a0e di ascoltare dal vivo le voci dei protagonisti della Mostra.<\/p>\n

Il programma dei Meetings sar\u00e0 integrato dai contributi dei paesi partecipanti e da un calendario di incontri organizzati in collaborazione con istituzioni internazionali come la London School of Economics\/Cities e Alfred Herrhaussen Gesselschaft e con il Victoria and Albert Museum di Londra. Infine, l\u2019Archivio Storico della Biennale di Venezia presenter\u00e0 una giornata di studi sull\u2019architettura negli archivi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

BIENNALE SESSIONS, IL PROGETTO PER LE UNIVERSIT\u00c0<\/h4>\n<\/div>\n
\n

Si rinnova per il nono anno consecutivo, e dopo il successo delle edizioni precedenti, il progetto\u00a0Biennale Sessions<\/b>\u00a0che La Biennale dedica alle istituzioni operanti nella ricerca e nella formazione nel campo dell\u2019architettura, delle arti e nei campi affini, Universit\u00e0 e Accademie. L’obiettivo \u00e8 quello di offrire una facilitazione a visite di tre giorni da loro organizzate per gruppi di almeno 50 tra studenti e docenti, con la possibilit\u00e0 di organizzare seminari in luoghi di mostra offerti gratuitamente e assistenza all’organizzazione del viaggio e soggiorno.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

EDUCATIONAL<\/h4>\n<\/div>\n
\n

La Biennale di Venezia, nel corso dell\u2019ultimo decennio, ha dato crescente importanza all\u2019attivit\u00e0 formativa, sviluppando un forte impegno nelle attivit\u00e0 cosiddette \u201cEducational<\/em>\u201d verso il pubblico delle Mostre, le universit\u00e0, i giovani e i ragazzi delle scuole di ogni ordine e grado.<\/p>\n

Negli ultimi due anni, con le due grandi Mostre, la\u00a015. Mostra Internazionale di Architettura\u00a0<\/strong>e la\u00a057. Esposizione Internazionale d\u2019Arte<\/strong>, sono stati complessivamente\u00a0108.297<\/strong>\u00a0i soggetti coinvolti, di cui\u00a065.823\u00a0<\/strong>i giovani partecipanti alle attivit\u00e0\u00a0Educational<\/em>.<\/p>\n

Anche per il 2018 \u00e8 prevista un\u2019ampia offerta, che si rivolge a singoli e gruppi di studenti, bambini, adulti, famiglie, professionisti, aziende e universit\u00e0. Tutte le iniziative puntano sul coinvolgimento attivo dei partecipanti, sono condotte da operatori selezionati e formati dalla Biennale e si suddividono in\u00a0Percorsi Guidati\u00a0<\/strong>e\u00a0Attivit\u00e0 di Laboratorio<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

L’OFFERTA EDITORIALE<\/h4>\n<\/div>\n
\n

Il catalogo ufficiale<\/strong>, dal titolo\u00a0FREESPACE<\/em><\/strong>, \u00e8 composto di\u00a0due volumi<\/strong>.<\/p>\n

Il\u00a0Volume I<\/strong>, a cura di Yvonne Farrell e Shelley McNamara, \u00e8 dedicato alla Mostra Internazionale. Il\u00a0Volume<\/strong>\u00a0II<\/strong>\u00a0\u00e8 dedicato alle Partecipazioni Nazionali, ai Progetti Speciali e agli Eventi Collaterali. La\u00a0Guida della Mostra<\/strong>\u00a0\u00e8 studiata editorialmente per accompagnare il visitatore lungo il percorso espositivo.\u00a0Il progetto grafico<\/strong>dell\u2019immagine coordinata della Biennale Architettura 2018 e il layout dei volumi sono a firma di an Atelier project, Dublin. David Smith & Oran Day. I tre volumi sono editi da\u00a0La Biennale di Venezia<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

SPONSOR E RINGRAZIAMENTI<\/h4>\n<\/div>\n
\n

La 16. Mostra \u00e8 realizzata con il sostegno di\u00a0Rolex, Partner e Orologio Ufficiale<\/strong>\u00a0della manifestazione.<\/p>\n

Si ringraziano gli Sponsor della 16. Mostra:\u00a0Artemide<\/strong>,\u00a0Edison,<\/strong>\u00a0JTI (Japan\u00a0Tobacco\u00a0International)<\/strong>,\u00a0Vela – Venezia\u00a0Unica<\/strong>,\u00a0Oakmount<\/strong>,\u00a0Paola Lenti<\/strong>,\u00a0Seguso\u00a0Vetri d\u2019Arte e\u00a0Trenitalia Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane<\/strong>.<\/p>\n

Ringraziamenti a\u00a0Cleary<\/strong>\u00a0Gottlieb\u00a0Steen\u00a0& Hamilton LLP<\/strong>.<\/p>\n

Si ringrazia il Ministero dei Beni e delle Attivit\u00e0 Culturali e del Turismo, le Istituzioni del territorio che in vario modo sostengono La Biennale, il Comune di Venezia, la Regione del Veneto, la\u00a0Soprintendenza<\/em>\u00a0Archeologia, belle arti e paesaggio per il Comune di\u00a0Venezia<\/em>\u00a0e Laguna, la Marina Militare.<\/p>\n

Un ringraziamento va ai Donor, importanti nella realizzazione della 16. Mostra.<\/p>\n

 <\/p>\n

Si ringrazia in modo particolare per il supporto aggiuntivo:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Hashtag ufficiali:\u00a0#BiennaleArchitettura2018\u00a0 #Freespace<\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

https:\/\/www.labiennale.org\/it\/architettura\/2018\/informazioni<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c8 aperta al pubblico da sabato\u00a026 maggio\u00a0a\u00a0domenica\u00a025 novembre 2018, ai Giardini e all\u2019Arsenale, la\u00a016. Mostra Internazionale di Architettura\u00a0dal titolo\u00a0FREESPACE, a cura di\u00a0Yvonne Farrell e Shelley McNamara, organizzata dalla Biennale di Venezia presieduta da\u00a0Paolo Baratta. La vernice si \u00e8 svolta nei giorni 24 e 25 maggio, la cerimonia di premiazione e di inaugurazione sabato 26 maggio … Read more 16. Mostra Internazionale di Architettura BIENNALE ARCHITETTURA 2018 FREESPACE<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":71063,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9291],"tags":[24433,24434,24432,24436,24435],"class_list":["post-68066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-biennale-20122014","tag-biennale-architettura-2018","tag-freespace","tag-paolo-baratta","tag-shelley-mcnamara","tag-yvonne-farrell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68066"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71066,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68066\/revisions\/71066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}