{"id":6187,"date":"2010-06-08T00:06:08","date_gmt":"2010-06-07T22:06:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=6187"},"modified":"2010-06-08T00:06:08","modified_gmt":"2010-06-07T22:06:08","slug":"jiri-kolar-99-collage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/6187\/arte\/jiri-kolar-99-collage.html","title":{"rendered":"Ji\u0159\u00ed Kol\u00e1\u0159 – 99 Collage"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

9 giugno – 25 luglio 2010<\/p>\n

GAMeC, Bergamo<\/p>\n

<\/font><\/font> <\/p>\n

Inaugurazione: 8 giugno 2010, ore 18.30<\/p>\n

<\/font><\/font> <\/p>\n

Dal 9 giugno al 25 luglio 2010 la GAMeC – Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo presenta una personale dedicata al poeta e artista ceco Ji\u0159í Kolá\u0159.<\/p>\n

Il progetto espositivo – a cura di Giacinto Di Pietrantonio e Helena Kontova – è costruito a partire dal libro <\/font><\/font>Ji\u0159í Kolá\u0159<\/font><\/font>, ideato da Helena Kontova ed edito da Giancarlo Politi. Il libro, una sorta di ‘abbecedario’ scritto da <\/font><\/font>Kolá\u0159 <\/font><\/font>stesso, ha anche ispirato l’allestimento sviluppato nelle quattro sale al primo piano del Museo.<\/font><\/font> <\/p>\n

La mostra comprende 99 collage – una delle tecniche predilette dall’artista, da lui sviluppata a partire dagli anni Trenta del Novecento, e vuole essere un omaggio alla sua attività attraverso un excursus dei collage più significativi realizzati tra gli anni Cinquanta e la fine degli anni Settanta.<\/p>\n

Kolá\u0159 affermava:<\/p>\n

<\/font><\/font> <\/p>\n

“La vita pone su di noi sempre nuovi strati di una carta invisibile. Uno strato ci fa dimenticare l’altro. E quando riusciamo a staccare o addirittura a strappar via qualche strato, siamo sorpresi di quante cose stanno dentro di noi. Quante cose che il tempo non ha eliminato ci portiamo dentro! È qualche cosa in grado di risvegliarsi, di resuscitare”.<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font> <\/p>\n

La carta stampata rappresenta la vera essenza dell’arte di Kolá\u0159, nei cui lavori traspare la rottura delle forme grammaticali e l’uso di una lingua libera che utilizza i vuoti e i silenzi.<\/p>\n

Le opere di Kolá\u0159 sono realizzate con materiali eterogenei e tecniche diverse: testi stampati o scritti in lingua straniera o in caratteri incomprensibili; segni geometrici (stelle, spirali, onde concentriche); vecchie incisioni; riproduzioni di quadri celebri. In alcuni casi esse si ispirano alle semplici forme utilizzate da Kazimir Malevi\u010d (come il quadrato nero), a Paul Klee o alle tele tagliate di Lucio Fontana.<\/p>\n

L’artista ha trattato la tecnica del collage come una scienza, elencando nel suo Dizionario dei Metodi <\/font><\/font>una sorta di ‘abbecedario’ di tutte le tecniche da lui inventate e utilizzate: termini originali e in alcuni casi eccentrici, come <\/font><\/font>anticollage, collages di fori, collage tattili e narrativi, froissage, poesie perforate <\/font><\/font>(a colori, con nodi e lame di rasoio), <\/font><\/font>rollage, sgualciage, ventilage<\/font><\/font>. O ancora i celebri <\/font><\/font>chiasmage <\/font><\/font>, frammenti di immagini o testi – in caratteri latini, ebraici, gotici, arabi, ideogrammi cinesi – che Kolá\u0159 trae da molteplici fonti (pagine del dizionario Larousse, della Bibbia, del Corano; atlanti stellari, carte musicali, tabelle di orari ferroviari …) e i <\/font><\/font>pazzogrammi <\/font><\/font>, assemblati con i tracciati degli elettroencefalogrammi.<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font>Dizionario dei Metodi <\/font><\/font>una sorta di ‘abbecedario’ di tutte le tecniche da lui inventate e utilizzate: termini originali e in alcuni casi eccentrici, come <\/font><\/font>anticollage, collages di fori, collage tattili e narrativi, froissage, poesie perforate <\/font><\/font>(a colori, con nodi e lame di rasoio), <\/font><\/font>rollage, sgualciage, ventilage<\/font><\/font>. O ancora i celebri <\/font><\/font>chiasmage <\/font><\/font>, frammenti di immagini o testi – in caratteri latini, ebraici, gotici, arabi, ideogrammi cinesi – che Kolá\u0159 trae da molteplici fonti (pagine del dizionario Larousse, della Bibbia, del Corano; atlanti stellari, carte musicali, tabelle di orari ferroviari …) e i <\/font><\/font>pazzogrammi <\/font><\/font>, assemblati con i tracciati degli elettroencefalogrammi.<\/font><\/font> <\/p>\n

INFORMAZIONI<\/p>\n

<\/font><\/font> <\/p>\n

Ji\u0159í Kolá\u0159 – 99 Collage<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font>99 Collage<\/font><\/font><\/font> <\/p>\n

a cura di Giacinto Di Pietrantonio e Helena Kontova<\/p>\n

9 giugno – 25 luglio 2010<\/p>\n

GAMeC, Bergamo<\/p>\n

Per informazioni su biglietti e orari d’apertura visitare il sito www.gamec.it<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font>www.gamec.it<\/font><\/font><\/font> <\/p>\n

Servizi Educativi<\/p>\n

Giovanna Brambilla – e-mail: giovanna.brambilla@gamec.it<\/p>\n

Clara Manella – e-mail: clara.manella@gamec.it<\/p>\n

Ufficio Stampa<\/p>\n

Manuela Blasi – e-mail: manuela.blasi@gamec.it<\/a><\/p>\n

Visite guidate<\/p>\n

Rachele Bellini – e-mail: visiteguidate@gamec.it<\/p>\n

<\/font><\/font> <\/p>\n

GAMeC – Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo<\/p>\n

<\/font><\/font><\/font> <\/p>\n

Via S. Tomaso, 53 – 24121 Bergamo<\/p>\n

Tel +39 035 270272 – Fax +39 035 236962 – www.gamec.it<\/a><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

9 giugno – 25 luglio 2010 GAMeC, Bergamo Inaugurazione: 8 giugno 2010, ore 18.30 Dal 9 giugno al 25 luglio 2010 la GAMeC – Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo presenta una personale dedicata al poeta e artista ceco Ji\u0159í Kolá\u0159. Il progetto espositivo – a cura di Giacinto Di Pietrantonio e Helena Kontova … Read more Ji\u0159\u00ed Kol\u00e1\u0159 – 99 Collage<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[281,1786,605,1787],"class_list":["post-6187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-gamec-bergamo","tag-kolar","tag-mostre-in-italia","tag-pietrantonio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6188,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6187\/revisions\/6188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}