
{"id":59885,"date":"2016-10-06T14:23:27","date_gmt":"2016-10-06T12:23:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=59885"},"modified":"2016-10-06T14:23:27","modified_gmt":"2016-10-06T12:23:27","slug":"milano-teatro-libero-glinnamorati-carlo-goldoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/59885\/spettacoli\/milano-teatro-libero-glinnamorati-carlo-goldoni.html","title":{"rendered":"Milano Teatro Libero \u201cGl\u2019innamorati\u201d da Carlo Goldoni"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59886\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2016\/10\/ef1e75_e4f29c3b083948e79de67e1f06c8ed42-mv2_d_1800_1200_s_2-300x112.jpg\" alt=\"ef1e75_e4f29c3b083948e79de67e1f06c8ed42-mv2_d_1800_1200_s_2\" width=\"300\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2016\/10\/ef1e75_e4f29c3b083948e79de67e1f06c8ed42-mv2_d_1800_1200_s_2-300x112.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2016\/10\/ef1e75_e4f29c3b083948e79de67e1f06c8ed42-mv2_d_1800_1200_s_2-768x286.jpg 768w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2016\/10\/ef1e75_e4f29c3b083948e79de67e1f06c8ed42-mv2_d_1800_1200_s_2-500x186.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2016\/10\/ef1e75_e4f29c3b083948e79de67e1f06c8ed42-mv2_d_1800_1200_s_2.jpg 979w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Sino al 16 ottobre 2016 <\/strong><\/p>\n<p><strong>GL&#8217;INNAMORATI<\/strong><\/p>\n<p>da <strong>Carlo Goldoni<\/strong><\/p>\n<p>drammaturgia di <strong>Fabrizio Sinisi<\/strong><\/p>\n<p>con <strong>Elena Cotugno <\/strong>e <strong>Gianpiero Borgia<\/strong> (anche alla <strong>regia)<\/strong><\/p>\n<p>costumi di Giuseppe Avallone<\/p>\n<p>musiche di Papaceccio mmc<\/p>\n<p>luci di Pasquale Doronzo<\/p>\n<p>scene di Elena Cotugno<\/p>\n<p>foto di scena Raffaella Distaso<\/p>\n<p>Co-produzione <strong>Teatro dei Borgia e Teatri di Bari <\/strong><\/p>\n<p>Il Teatro Libero inaugura le ospitalit\u00e0 con un successo della scorsa stagione: \u201cGl\u2019innamorati\u201d <em>da\u00a0 <\/em>Carlo Goldoni, riscritto dal giovane e promettente drammaturgo Fabrizio Sinisi, il cui \u201cNatura morta con attori\u201d \u00e8 stato rappresentato da poco al Piccolo Teatro di Milano all&#8217;interno della rassegna \u201cTrame d&#8217;autore\u201d.<\/p>\n<p>\u201cGl\u2019innamorati\u201d non \u00e8 l\u2019attualizzazione dell\u2019omonima commedia dell&#8217;autore veneziano, ma ne \u00e8 radicale trasposizione contemporanea. Cos\u00ec, pur continuando a darsi del voi e a usarsi una cortesia smaccatamente settecentesca, i protagonisti sono a pieno titolo personaggi dell&#8217;oggi. Portano in scena un amore che \u00e8 possessione e impazzimento, conflitto tra uomo e donna, lotta fra l\u2019essere amato reale e il suo fantasma idealizzato, raccontatoci anche da tanta attualit\u00e0 pop via etere (dalle scaramucce reality in trasmissioni come \u201cUomini e Donne\u201d fino alla narrazione delle estreme degenerazioni in \u201cAmore Criminale\u201d). Cos\u00ec la storia viene trasportata in un imprecisato Meridione, forse pi\u00f9 adatto del Veneto a impersonare, oggi, quelle dinamiche, figure e movimenti esistenziali e sociali, che, gi\u00e0 allora, Goldoni cercava di fotografare e indagare. Il Sud, infatti, sembra naturalmente e vocazionalmente portato alla commedia, adagiato com&#8217;\u00e8 in una situazione storica che pare non offrire sbocchi e che sembra languire nella fissazione dolorosa e sorniona di un vivere sempre uguale. E&#8217; qui che si trasfigura la lezione di\u00a0 Vassil\u2019eav e Alschitz; \u00e8 qui che Fabrizio Sinisi gioca a mixare lingue e linguaggi, forte dell&#8217;intuizione che: <em>\u201cPer parlare realisticamente dell\u2019amore, un linguaggio solo non basta. Occorrono tutti i linguaggi, perch\u00e9 ogni vero amore c\u2019entra con tutto e niente dell\u2019esperienza gli \u00e8 estraneo\u201d.<\/em><\/p>\n<p>\u201cGl\u2019innamorati\u201d rappresenta il primo capitolo del Progetto Goldoni, dedicato alla riscrittura contemporanea e meridionale della commedia: commedia nel suo senso brutalmente aristotelico (ossia vicenda che inizia male e finisce bene, in un\u2019oscillazione di cui il Teatro dei Borgia accentua il primo polo), ma commedia anche come l\u2019ultima chance per il teatro di ancorarsi alla crisi e raccontare, alla generazione che lo sta vivendo,\u00a0 un\u00a0 cambiamento epocale e irreversibile, evidenziando quanto si stia trasformando il mondo e quanto poco, invece, si stia modificando l\u2019uomo<strong>.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font_8\"><span class=\"color_11\">PREZZI BIGLIETTI 2016\/2017<\/span><br \/>\nINTERO&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.\u20ac 16,00<\/p>\n<p class=\"font_8\">RIDOTTO UNDER 25<\/p>\n<p class=\"font_8\">OVER 60<\/p>\n<p class=\"font_8\">SCUOLE DI TEATRO&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.\u20ac 12,00<\/p>\n<p class=\"font_8\">RIDOTTO UNDER 18<\/p>\n<p class=\"font_8\">UNIVERSIT\u00c1<\/p>\n<p class=\"font_8\">ALLIEVI TP<\/p>\n<p class=\"font_8\">SCUOLA PAOLO GRASSI<\/p>\n<p class=\"font_8\">ACCADEMIA DEI FILODRAMMATICI&#8230;&#8230;&#8230;.\u20ac 10,00<\/p>\n<p class=\"font_8\">SCUOLA DEL PICCOLO TEATRO<\/p>\n<p class=\"font_8\">ALLIEVI TP (solo per la prima)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;\u20ac 5,00<\/p>\n<p class=\"font_8\"><span class=\"color_11\">\u00a0RASSEGNA &#8220;PALCO OFF&#8221;<\/span><br \/>\n(i prezzi sono comprensivi delle degustazioni e degli incontri con gli artisti)<\/p>\n<p class=\"font_8\">INTERO\u00a0\u00a0 &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..\u20ac 20,00<\/p>\n<p class=\"font_8\">RIDOTTO UNDER 25 \/ OVER 60 \/ &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;\u20ac 15,00<\/p>\n<p class=\"font_8\">ALLIEVI TP&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.\u20ac 10,00<\/p>\n<p class=\"font_8\">ALLIEVI TP (solo per la prima)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..\u20ac 5,00<\/p>\n<p class=\"font_9\">CONTATTI<\/p>\n<p class=\"font_9\">Email:\u00a0<a href=\"mailto:biglietteria@teatrolibero.it?subject=Alla%20c\/a%20del%20Responsabile%20Biglietteria\" target=\"_self\" data-content=\"biglietteria@teatrolibero.it\" data-type=\"mail\">biglietteria@teatrolibero.it<\/a><\/p>\n<p class=\"font_9\">Telefono:\u00a0 02.8323126<\/p>\n<p class=\"font_9\">ORARIO DI BIGLIETTERIA<\/p>\n<p class=\"font_9\">Nei giorni di spettacolo<\/p>\n<p class=\"font_9\">Lunedi-venerdi dalle 18.00 alle 21.30<\/p>\n<p class=\"font_9\">Sabato dalle 19,00 alle 21,30<\/p>\n<p class=\"font_9\">Domenica dalle 14.00 alle 16.30<\/p>\n<p class=\"font_9\">ORARI SPETTACOLI<\/p>\n<p class=\"font_9\">Gli spettacoli vanno in scena dal luned\u00ec al sabato alle ore 21.00<\/p>\n<p class=\"font_9\">e domenica alle ore 16.00 salvo diverse indicazioni.<\/p>\n<p>Info:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrolibero.it\/\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Verdana;\">www.teatrolibero.it<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sino al 16 ottobre 2016 GL&#8217;INNAMORATI da Carlo Goldoni drammaturgia di Fabrizio Sinisi con Elena Cotugno e Gianpiero Borgia (anche alla regia) costumi di Giuseppe Avallone musiche di Papaceccio mmc luci di Pasquale Doronzo scene di Elena Cotugno foto di scena Raffaella Distaso Co-produzione Teatro dei Borgia e Teatri di Bari Il Teatro Libero inaugura &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/59885\/spettacoli\/milano-teatro-libero-glinnamorati-carlo-goldoni.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Milano Teatro Libero \u201cGl\u2019innamorati\u201d da Carlo Goldoni<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59886,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[14300,17,11941],"class_list":["post-59885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spettacoli","tag-carlo-goldoni","tag-milano","tag-teatro-libero"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59885"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59887,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59885\/revisions\/59887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}