![\"IMMAGINEMILANOOFF\"](\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2016\/05\/IMMAGINEMILANOOFF-500x185.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
MILANO OFF ISOLA FESTIVAL Dal 30 maggio al 12 giugno 2016 si terr\u00e0 a Milano, presso il quartiere Isola, il Festival delle arti performative MILANO OFF ISOLA FESTIVAL, <\/strong>organizzato dall\u2019associazione culturale Milano Off, in partenariato e ispirato al festival internazionale Avignon Le OFF.<\/strong><\/p>\n L\u2019ideazione e la direzione artistica del festival \u00e8 di Renato Lombardo<\/strong>, da oltre trent\u2019anni organizzatore di eventi legati al teatro e alla musica jazz internazionale. Francesca Vitale<\/strong> cura la direzione artistica della rassegna Off.<\/p>\n <\/p>\n Testimonial IN d\u2019eccezione introducono gli spettacoli di selezionate compagnie professionali OFF, nella cornice del quartiere Isola dove teatri, strade, pub, ristoranti, gallerie d\u2019arte e luoghi inaspettati diventano il palcoscenico per spettacoli teatrali, mostre, dibattiti, concerti, pittura, libri e lettura.<\/p>\n Due settimane di emozioni, da mezzogiorno a mezzanotte, con un unico obiettivo per tutti i partecipanti: aumentare la Felicit\u00e0 Interna Lorda (FIL).<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Il festival \u00e8 diviso in tre parti: MILANO IN, MILANO OFF e ISOLA FESTIVAL<\/p>\n La prima parte del festival, MILANO IN ISOLA FESTIVAL<\/u><\/strong>, \u00e8 generosamente ospitata dall\u2019UniCredit Pavilon<\/strong> con tre serate a ingresso gratuito con importanti testimonial: Stefano Bollani <\/strong>racconta il suo \u201coff\u201d (30 maggio), Jango Edwards e Francesco Scimemi<\/strong> in una serata tra comicit\u00e0 e magia (31 maggio) e Dario Fo e Enrico Intra<\/strong> raccontano, suonano e cantano Milano (1 giugno). MILANO IN ISOLA FESTIVAL \u00e8 realizzato con il contributo di Regione Lombardia e del Comune di Milano. Il festival \u00e8 sostenuto da DUC Isola.<\/p>\n La seconda parte, MILANO OFF<\/u><\/strong>, dal 2 al 5 giugno<\/strong>, dar\u00e0 spazio a 12 spettacoli<\/strong> che si alterneranno a rotazione in quattro location (Teatro Verdi, Isolacasateatro, La Stecca 3.0, Fonderia Napoleonica) con performance di tutti i generi.<\/p>\n Prosa: Shylock<\/em> della Compagnia dei Demoni<\/strong> (dal Mercante di Venezia<\/em> di Shakespeare), Dieci<\/em> di Elena Dragonetti<\/strong> (dal romanzo di Andrej Longo), Rumori<\/em> (da Rosencrantz e Guildenstern<\/em> di Tom Stoppard e Purgatorio<\/em> Ariel Dorfman) della Compagnia del Simposio<\/strong> di Francesco Leschiera, Nina<\/em> degli Eccentrici Dadar\u00f2<\/strong> (ispirato al Gabbiano<\/em> di Checov), La leggenda del pianista sull\u2019oceano<\/strong>, tratto da Novecento di Baricco, la drammaturgia contemporanea di Mind the gap<\/em> di Odysseia Teatro<\/strong>.<\/p>\n Musical: con il terzo episodio della saga horror-romantica, gi\u00e0 di culto, dei Cinque allegri ragazzi morti<\/strong>, e 33<\/em>, della Compagnia Theatrica<\/strong>, opera tecno-pop in cui la musica e la danza fanno riflettere sul presente (Premio della Critica Periodico Italiano Magazine Roma Fringe Festival 2015).<\/em><\/p>\n Per finire: Shoot the queen,<\/em> della produzione acquasumARTE<\/strong>, una performance artistica su arte e potere, Turi marionetta<\/em>, spettacolo ispirato alla tradizione dei pupi<\/strong>, e la clownerie<\/strong> di Clown spaventati panettieri<\/em>.<\/p>\n Milano Off Isola Festival \u00e8 collegato a prestigiosi circuiti internazionali. Gli spettacoli pi\u00f9 votati da una giuria di esperti e dal pubblico parteciperanno al Festival Avignon Le OFF 2017<\/em>, a In scena! Italian Theater Festival di New York 2017,<\/em> e infine saranno inseriti nella stagione 2017 del Teatro Libero di Milano.<\/p>\n Nella terza parte, MILANO ISOLA FESTIVAL<\/u><\/strong>, d<\/strong>al 6 al 12 giugno<\/strong>, in diversi esercizi commerciali, spazi culturali e luoghi del quartiere si terranno iniziative inedite all\u2019insegna della cultura, del divertimento e della multidisciplinariet\u00e0. Una giornata sar\u00e0 dedicata alla Bossa nova milanese<\/strong> a cura di Ahum Jazz, con la direzione artistica di Antonio Ribatti. I salottini lilla disseminati nel quartiere saranno invasi da Il Ponte degli Artisti<\/strong> che li animer\u00e0 con esposizioni e performance. ApeShakespeare, <\/strong>progetto di CEDEC (Centro Europeo Teatro e Carcere), <\/strong>\u00e8 la prima apecar italiana che unisce il teatro e il cibo strada; percorr\u00e0 le strade della citt\u00e0 alternando versi e battute del Bardo a offerte golose.<\/p>\n Il VILLAGE OFF, situato presso La Stecca 3.0, \u00e8 il centro aggregativo del Festival tutti i giorni: oltre agli spettacoli tutti i giorni, dal 2 al 12 giugno<\/strong>, lo spazio ospita conferenze, interviste, informazioni al pubblico, ristoro e molto altro.<\/p>\n – <\/strong>si potr\u00e0 trascorrere la pausa pranzo con OFF LIBRIS<\/u><\/strong>, letture e scritture all\u2019ora di pranzo, con i protagonisti della narrativa contemporanea. Nella rassegna, organizzata da Marina Mander<\/strong> uno scrittore racconta la propria opera e un attore ne legge le pagine pi\u00f9 significative.<\/p>\n – tutte le mattine, a partire dalle 11.30, sar\u00e0 possibile partecipare a ECO-FESTIVAL<\/u><\/strong>, incontri giornalieri dedicati a temi tra Eco-Logia ed Eco-Nomia, per approfondire gli aspetti sociali e professionali, tra scienza e arte, attraverso focus dedicati ai festival partner (Avignon Le Off e In Scena! Italian Theater Festival di New York) e alle associazioni partner (Teatro Libero, Teatro Verdi, Musica Oggi, CETEC)<\/p>\n <\/p>\n BIGLIETTERIA<\/strong><\/p>\n L\u2019ingresso agli eventi MILANO IN \u00e8 gratuito. Con beneficio di prenotazione solo per i titolari della MILANO OFF FIL Card. La card si pu\u00f2 acquistare sul sito www.milanooff.com<\/a> e d\u00e0 diritto a sconti per gli spettacoli inseriti in MILANO OFF e negli esercizi commerciali della zona.<\/p>\n Il costo degli spettacoli inseriti in MILANO OFF \u00e8 dai 5 ai 10 euro.<\/p>\n Gli eventi del MILANO ISOLA FESTIVAL sono a ingresso libero.<\/p>\n Per maggiori info www.milanooff.com<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" MILANO OFF ISOLA FESTIVAL Milano, dal 30 maggio al 12 giugno 2016 Dal 30 maggio al 12 giugno 2016 si terr\u00e0 a Milano, presso il quartiere Isola, il Festival delle arti performative MILANO OFF ISOLA FESTIVAL, organizzato dall\u2019associazione culturale Milano Off, in partenariato e ispirato al festival internazionale Avignon Le OFF. L\u2019ideazione e la direzione … Read more MILANO OFF ISOLA FESTIVAL<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":57968,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[17970,17971],"class_list":["post-57967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spettacoli","tag-milano-off-isola-festival","tag-unicredit-pavillon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57969,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57967\/revisions\/57969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>Milano, dal 30 maggio al 12 giugno 2016 <\/strong><\/p>\n