
{"id":54231,"date":"2015-10-25T11:05:55","date_gmt":"2015-10-25T09:05:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=54231"},"modified":"2015-11-05T21:57:26","modified_gmt":"2015-11-05T19:57:26","slug":"aperitivo-in-concerto-teatro-manzoni-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/54231\/musica\/aperitivo-in-concerto-teatro-manzoni-milano.html","title":{"rendered":"\u201cAperitivo in Concerto\u201d Teatro Manzoni Milano"},"content":{"rendered":"<p class=\"ecxMsoNormal\" align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Daniel-Bernard-Roumain.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-54451\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Daniel-Bernard-Roumain-300x200.jpg\" alt=\"Photo Credit: Julieta Cervantes\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Daniel-Bernard-Roumain-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Daniel-Bernard-Roumain-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Daniel-Bernard-Roumain-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Daniel-Bernard-Roumain.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Marc-Ribot.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-54452\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Marc-Ribot-300x213.jpg\" alt=\"Marc Ribot\" width=\"300\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Marc-Ribot-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Marc-Ribot-500x355.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Marc-Ribot-900x640.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Yemen-blues-Ravid-Kahalani.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-54453\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Yemen-blues-Ravid-Kahalani-300x200.jpg\" alt=\"Yemen blues - Ravid Kahalani\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Yemen-blues-Ravid-Kahalani-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Yemen-blues-Ravid-Kahalani-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Yemen-blues-Ravid-Kahalani-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/10\/Yemen-blues-Ravid-Kahalani.jpg 1470w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 300%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><i>\u201cAperitivo in Concerto\u201d<\/i><\/b><b><i><\/i><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\" align=\"center\"><b><i><span style=\"font-family: Calibri;\">stagione 2015-2016<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\" align=\"center\"><b><i><span style=\"font-family: Calibri;\">Teatro Manzoni \u2013 Milano<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Calibri;\">11 concerti<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Calibri;\">8 novembre 2015 \u2013 20 marzo 2016<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\" align=\"center\"><b><span lang=\"EN-US\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Yemen Blues (8\/11), Klezmerson (15\/11), Marc Ribot (22\/11)<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\" align=\"center\"><b><span lang=\"EN-US\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Roger Kellaway (29\/11), Catherine Russell (13\/12)<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\" align=\"center\"><b><span lang=\"EN-US\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Arturo O\u2019Farrill (17\/1), Frank London (24\/1)<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\" align=\"center\"><b><span lang=\"EN-US\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Muhal Richard Abrams (31\/1), Daniel Bernard Roumain (7\/2)<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span lang=\"EN-US\">David Amram (28\/2), Fazil Say (20\/3)<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span lang=\"EN-US\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Spettacolarit\u00e0, coinvolgimento, creativit\u00e0, innovazione, ricerca, contemporaneit\u00e0, originalit\u00e0: sono i tratti che contraddistinguono la trentunesima edizione di<b><i>\u201cAperitivo in Concerto<\/i><\/b><i>\u201d<\/i>, un vero e proprio caleidoscopio di esperienze inusitate. Undici straordinari eventi &#8211; ai quali parteciperanno grandi artisti che di rado frequentano o hanno frequentato le sale concertistiche italiane &#8211; che sono testimonianza delle innumerevoli risposte che i ritmi e le musiche dei nostri tempi possono dare alle nostre domande, dall\u2019Europa all\u2019Asia e alle Americhe. Uno sguardo verso il futuro attraverso la conoscenza degli altri mondi: come nella tradizione di <b>\u201cAperitivo in Concerto\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">In programma al <b>Teatro Manzoni si Milano fra l\u20198 novembre 2015 e il 20 marzo 2016, la domenica mattina alle ore 11<\/b>, prodotta e organizzata da Mediaset e Publitalia &#8217;80 in collaborazione con Peugeot e 3Italia, la nuova stagione di \u201cAperitivo in Concerto\u201d<b> <\/b>prender\u00e0 avvio con un progetto che non \u00e8 esagerato definire eccezionale, sia come esperienza musicale e culturale che come esperienza umana: <b>Yemen Blues<\/b>.\u00a0 Guidato dal cantante israeliano di origini yemenite Ravid Kalahani, Yemen Blues \u00e8, infatti, un entusiasmante ed entusiasta ponte verso gli altri, verso le altre culture, una mano tesa verso la conoscenza altrui: grazie alla collaborazione di alcuni ottimi musicisti (fra i quali spiccano il trombettista Itamar Borochov e il celebre bassista Shanir Blumenkranz), Kalahani crea un meraviglioso patchwork dove le millenarie tradizioni mediorientali con le loro estatiche melodie, e la policroma cultura ebraica si fondono con i ritmi africani del Falasha, il jazz, il funk, le poliritmie latinoamericane e afrocaraibiche.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Dal Messico, per la prima volta in Europa, giungeranno i <b>Klezmerson <\/b>(15 novembre), un impressionante gruppo di musicisti virtuosi (scoperto da John Zorn) che esplora in modo spettacolare e originalissimo, in un tripudio di colori e ritmi, il klezmer e la tradizione ebraica trapiantatasi nel Nuovo Mondo con influenze latinoamericane, caraibiche, zingare e mediorientali, facendo uso anche di strumenti peculiari come il dobro o la chitarra huapango, di un\u2019orchestrazione che si rif\u00e0 alla musica popolare messicana e di un linguaggio mutuato dal jazz, dal rock e dal funk.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">L\u2019acclamato <b>Marc Ribot<\/b> (<b>22 novembre<\/b>), chitarrista unico per inventiva e sofisticazione, accompagnato dal mitico bassista Jamaladeen Tacuma (che molti ricorderanno al fianco di Ornette Coleman), dalla chitarrista Mary Halvorson e dal batterista Grant Calvin Weston, nonch\u00e9 da una sezione di archi, torner\u00e0 a Milano per presentare un omaggio, poetico quanto intrigante, alla grande soul music di Philadelphia degli anni Settanta, quando gruppi e artisti come MFSB, Gamble &amp; Huff, O\u2019Jays e la Salsoul Orchestra diffondevano in tutto il mondo il cosiddetto Philly Sound. \u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">All\u2019espressivit\u00e0 del jazz, e proprio alla sua capacit\u00e0 di rinnovare costantemente la contemporaneit\u00e0 rileggendo la propria e l\u2019altrui tradizione, \u201cAperitivo in Concerto\u201d, come ogni anno, dedica alcuni unici eventi: innanzitutto, il recital, il primo in Italia, di <b>Roger Kellaway<\/b> <b>(29 novembre)<\/b>, uno fra i pi\u00f9 grandi pianisti degli ultimi cinquant\u2019anni di storia del jazz, solista enciclopedico, inventivo e raffinato che ha saputo collaborare nel mondo dello spettacolo a tutto tondo, come direttore musicale di Bobby Darin ma anche come collaboratore di artisti assai diversi fra di loro (da Sonny Rollins a Lena Horne, da Barbra Streisand a Carmen McRae, Van Morrison, Joni Mitchell, Natalie Cole, Caterina Valente, Oliver Nelson, Liza Minnelli, Henry Mancini e molti altri ancora). \u00a0Un concerto che si preannuncia fuori dell\u2019ordinario ed in cui Kellaway rilegger\u00e0 alcuni capisaldi del \u00a0Great American Songbook.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Per il tradizionale \u201cConcerto di Natale\u201d (<b>13 dicembre<\/b>) sar\u00e0 quindi ospite del Teatro Manzoni, per la prima volta in Italia, la magnifica cantante <b>Catherine Russell<\/b>. Beniamina del pubblico newyorkese, vincitrice di un premio Grammy, star ospite ormai fissa del Lincoln Center, della Carnegie Hall e delle stagioni musicali firmate da Wynton Marsalis, la Russell \u00e8 una fra le pi\u00f9 grandi cantanti americane sulla scena internazionale. Figlia d\u2019arte (la madre era Carline Ray, contrabbassista di Mary Lou Williams, il padre era il celebre band leader Luis Russell, a lungo direttore dell\u2019orchestra di Louis Armstrong), per anni partner vocale in concerti e incisioni discografiche di David Bowie, Catherine Russell \u00e8 sensibile interprete del repertorio africano-americano degli anni Venti e Trenta: proprio nella Harlem della Swing Era ci condurr\u00e0 il suo appassionante concerto.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Dopo la pausa natalizia la trentunesima edizione di \u201cAperitivo in Concerto\u201d riprender\u00e0 il suo cammino il <b>17 gennaio<\/b> con un\u2019altra primizia italiana: l\u2019Afro-Latin Jazz Octet guidato dal notevole pianista <b>Arturo O\u2019Farrill<\/b>, figlio del grande e indimenticato arrangiatore Chico O\u2019Farrill (che molti ricorderanno con Stan Kenton, Dizzy Gillespie, Machito, Gato Barbieri). Di recente insignito con il Grammy Award, O\u2019Farrill dirige da anni strepitosi gruppi strumentali che illustrano in modo trascinante l\u2019eredit\u00e0 afro-cubana e afro-latina nella musica improvvisata, aggiornando la sua travolgente carica ritmica e arricchendola di una incredibile variet\u00e0 di timbri e accenti.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">In un viaggio in Ungheria, attraverso il millenario incrociarsi fra tradizioni ebraiche e zingare, ci guider\u00e0 il grande trombettista <b>Frank London<\/b> (<b>24 gennaio<\/b>), conosciuto come solista dei Klezmatics cos\u00ec come eccelso improvvisatore ed esploratore musicale alla corte di John Zorn. Alla vigilia della Giornata della Memoria, London ricorder\u00e0 con il suo The Glass House Project le vittime della Shoa in Ungheria nel 1944 e la famosa Glass House (Casa di Vetro, \u00dcvegh\u00e1z), in cui il diplomatico svizzero Carl Lutz dette rifugio a migliaia di ebrei a Budapest. Lutz (1895-1975) salv\u00f2 62.000 ebrei dalla deportazione verso i campi di concentramento nazisti. Un\u2019impresa ora riconosciuta come lo sforzo di salvataggio pi\u00f9 grande che sia stato intrapreso nell\u2019Europa dominata dai nazisti.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Altrettanto significativo sar\u00e0 il ritorno a Milano (<b>31 gennaio<\/b>), dopo lunghissima assenza, di uno fra i pi\u00f9 grandi artisti africano-americani, uno dei padri della Great Black Music, il geniale pianista <b>Muhal Richard Abrams<\/b>, artista dal glorioso passato e indiscussa autorit\u00e0 spirituale dell\u2019AACM, \u201cAssociation for the Advancement of Creative Musicians\u201d (AACM) in cui confluirono i migliori musicisti di Chicago. Il suo \u00e8 stato sempre un jazz sofisticatamente sperimentale in cui egli ha saputo portare tutta l\u2019eredit\u00e0 della tradizione africano-americana riletta nella sua interezza, influenzando artisti diversi come Anthony Braxton, Leo Smith, Roscoe Mitchell, Marion Brown, Chico Freeman. Un concerto imperdibile, dunque, in cui Abrams si presenter\u00e0 con il validissimo supporto del trombettista Jonathan Finlayson (gi\u00e0 con Steve Coleman), del fenomenale vibrafonista Bryan Carrott, del contrabbassista Brad Jones e del batterista Reggie Nicholson.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Da Haiti sgorga invece il meraviglioso talento melodico e ritmico di un affascinante violinista e compositore come <b>Daniel Bernard Roumain<\/b> (<b>7 febbraio<\/b>), oggi fra gli artisti africano-americani di punta sui palcoscenici di New York e che si presenter\u00e0 per la prima volta in Italia. Roumain, autore che ha collaborato con una pletora di artisti da Matthew Shipp a Philip Glass, da Ryuichi Sakamoto a Dj Spooky, fa interagire jazz, rock, hip hop, minimalismo, elettronica e le sue origini haitiane in un originale e coinvolgente connubio che lo vedr\u00e0 affiancato dalla pi\u00f9 applaudita artista popolare haitiana, l\u2019affascinante cantante Emeline Michel.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Il <b>28 febbraio<\/b> sar\u00e0 la volta del ritorno nel nostro Paese di un geniale musicista come il leggendario compositore, pianista e cornista <b>David Amram<\/b>, \u00a0vero e proprio antesignano del multiculturalismo in musica che ha accolto nei suoi lavori &#8211; \u00a0fin dalle sue collaborazioni con artisti quali Oscar Pettiford e Charles Mingus &#8211; strutture accademiche, improvvisazione jazzistica, sonorit\u00e0 africane e afro-caraibiche, spezzoni tratti da lontane tradizioni folkloriche e dando vita cos\u00ec a uno spettacolare quanto unico e originalissimo linguaggio.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Alla sua nativa Turchia e alle culture e tradizioni del Vicino Oriente ci riporter\u00e0 invece, in finale di stagione, il recital di uno fra i grandi protagonisti del concertismo contemporaneo, il celebrato pianista <b>Fazil Say<\/b> (<b>20 marzo<\/b>), uno dei massimi interpreti della letteratura musicale romantica e post-romantica e altres\u00ec geniale compositore ed eccellente improvvisatore. Amante del jazz e profondamente influenzato dalla musica turca e dalle sue origini che affondano nel mondo bizantino, Say ha creato una serie di opere musicali evocative e incantatorie, di sapore arcaico e modernissimo al contempo: un\u2019esibizione, la sua, che si preannuncia unica come unico come artista \u00e8 Say, cantore inarrivabile di un connubio affascinante fra Occidente e Oriente in cui sono racchiusi millenni di culture, tradizioni, arte, lingue, musiche e pensieri.<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><strong><i>Info Stagione 2015-2016<\/i><\/strong><span style=\"font-family: Calibri;\"><i>:<br \/>\n<\/i><em>Abbonamento n. 11 concerti \u20ac 110 <\/em><\/span><i><br \/>\n<\/i><em>Abbonamenti speciali \u2018coppie\u2019 n. 11 concerti \u20ac 198 (\u20ac 99 cad.) <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>In vendita alla cassa del Teatro 02 7636901 <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>\u2013 dir.02 763690669 &#8211; 616 <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>Via Manzoni, 42 &#8211; Milano <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>dal 28 maggio all\u20198 novembre <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>posti fissi e numerati <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>Rinnovo abbonamento <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>con prelazione <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>Dal 28 maggio al 13 giugno<\/em><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><b><i><br \/>\n<strong>IL TEATRO MANZONI <\/strong><\/i><\/b><i><br \/>\n<\/i><em>Via Manzoni 42 20121 Milano <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>Tel. 02 7636901 <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>info@teatromanzoni.it <\/em><i><br \/>\n<\/i><em>ONLINE www.teatromanzoni.it <\/em><i><br \/>\n<\/i><i><a href=\"http:\/\/www.aperitivoinconcerto.com\/\" target=\"_blank\"><em><b>www.aperitivoinconcerto.com<\/b><\/em><\/a><\/i><b><i><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cAperitivo in Concerto\u201d stagione 2015-2016 Teatro Manzoni \u2013 Milano 11 concerti 8 novembre 2015 \u2013 20 marzo 2016 \u00a0 Yemen Blues (8\/11), Klezmerson (15\/11), Marc Ribot (22\/11) Roger Kellaway (29\/11), Catherine Russell (13\/12) Arturo O\u2019Farrill (17\/1), Frank London (24\/1) Muhal Richard Abrams (31\/1), Daniel Bernard Roumain (7\/2) David Amram (28\/2), Fazil Say (20\/3) \u00a0 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/54231\/musica\/aperitivo-in-concerto-teatro-manzoni-milano.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">\u201cAperitivo in Concerto\u201d Teatro Manzoni Milano<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[2450,17,750],"class_list":["post-54231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica","tag-aperitivo-in-concerto","tag-milano","tag-teatro-manzoni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54231"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54454,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54231\/revisions\/54454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}