
{"id":5400,"date":"2010-04-29T09:42:40","date_gmt":"2010-04-29T07:42:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=5400"},"modified":"2010-04-29T09:42:40","modified_gmt":"2010-04-29T07:42:40","slug":"opificiotrame-partecipa-alla-giornata-mondiale-della-danza-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/5400\/cinema\/opificiotrame-partecipa-alla-giornata-mondiale-della-danza-2010.html","title":{"rendered":"OPIFICIOTRAME partecipa alla GIORNATA MONDIALE DELLA DANZA 2010"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">La partecipazione alla Giornata Mondiale della Danza sar&agrave; caratterizzata dalla comunicazione tra arti e linguaggi, con l&#39;ospitalit&agrave; del film maker Lutz Gregor. Un&rsquo; altra occasione, come il progetto Coreografia d&#39;Arte, per offrire opportunit&agrave; di comunicazione tra linguaggi artistici diversi ampliandone le prospettive, le visioni e le possibilit&agrave;. <\/span> <\/p>\n<div style=\"padding-right: 1pt; padding-left: 1pt; padding-bottom: 1pt; padding-top: 1pt; border: navy 1pt solid\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">SEZIONE WORKSHOP<\/span><\/strong><strong><em><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">workshop &ldquo;physical cinema dance for the camera&rdquo; di Lutz Gregor &lt; dal 26 al 29 aprile 2010&gt;<\/span><\/em><\/strong><\/div>\n<p> <strong><span style=\"font-size: 10.5pt; color: red; font-family: Arial\">La giornata del 29 aprile 2010 &egrave; stata preceduta dal workshop di physical cinema dance for camera del film maker, <\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; color: red; font-family: Arial\">filmdirector, media artist, lecturer<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; color: red; font-family: Arial\"> Lutz Gregor.<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\"> <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Nella serata del 29 aprile verr&agrave; presentato anche il lavoro creato dai partecipanti al workshop.<span>&nbsp; <\/span><\/span><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Urban Bodies- La citt&agrave; e il corpo<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; color: red; font-family: Arial\">sino al 29 Aprile 2010<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">workshop di physical cinema dance for the camera di Lutz Gregor<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\"> <\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">per danzatori, attori, video makers CON <\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">ESPERIENZA DI PRODUZIONE VIDEO CREATIVO <\/span><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Si prega di portare con se la propria telecamera.<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">numero chiuso a 15 persone<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">in collaborazione con Associazione Opus Personae e Associazione Culturale Spazio Tadini<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">In questo workshop intensivo di videodanza i partecipanti lavoreranno tanto sulla composizione coreografica che sulla realizzazione di un breve film. Il gruppo sara diviso in piccole troupe di tre-quattro persone e insieme definiranno ed esploreranno i ruoli di regista, coreografo e danzatore. Lo scopo sar&agrave; di creare coreografie ipotizzate come storie fisiche raccontate per la telecamera. Durante questo processo verranno esplorati, tra gli altri, il tema della danza in relazione con gli spazi urbani, della citta come generatrice di suggestioni che si traducono in movimento, della citta come scenografia in costante movimento e mutazione, delle periferie come luogo ricco di suggestioni visionarie.<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Un lavoro che indaghi la percezione della citt&agrave; attraverso la visione personale dei singoli artisti, in modo da coglierne gli aspetti profondi che possano aiutare a ri-leggere Milano e la sua complessita di citt&agrave; carica di bellezza e contraddizioni forti. I luoghi urbani, diventano luogo di creazione di un linguaggio artistico che attraverso la danza possano essere reinventati. Una danza che si vada ad insinuare tra le architetture della citta, che sia in grado di percepirne le contraddizioni e le fascinazioni. Milano, come punto di incontro, che possa essere riletto scavalcando i limiti con uno sguardo che vada a coglierne i suoi significati profondi.<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Al termine del laboratorio verr&agrave; presentato il lavoro nella sezione di proiezione video\/film che precede lo spettacolo di chiusura della giornata mondiale della danza &ndash; Spazio Tadini &ndash; Via Jommelli 24, Milano <\/span> <\/p>\n<div style=\"padding-right: 1pt; padding-left: 1pt; padding-bottom: 1pt; padding-top: 1pt; border: blue 1pt solid\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">costo: 150 euro (comprensive di iscrizione)<br \/> termine per l&#39;iscrizione: 20 aprile 2010<br \/> spedire cv e foto a federicapaola@opificiotrame.org oppure a opificiotrame@opificiotrame.org<\/p>\n<p> <\/span><\/div>\n<p> <span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Info: +39 02 2484027; +39 347 7134066<\/span> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/www.opificiotrame.org\/\"><span style=\"font-family: Arial\"><font color=\"#000080\">www.opificiotrame.org<\/font><\/span><\/a><span class=\"MsoHyperlink\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\"><span><u><font color=\"#000080\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/font><\/u><\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.spaziotadini.it\/\"><span style=\"font-family: Arial\"><font color=\"#000080\">www.spaziotadini.it<\/font><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/www.opuspersonae.org\/\"><span style=\"font-family: Arial\"><font color=\"#000080\">www.opuspersonae.org<\/font><\/span><\/a><span class=\"MsoHyperlink\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\"><span><u><font color=\"#000080\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/font><\/u><\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.lutz-gregor.com\/\"><span style=\"font-family: Arial\"><font color=\"#000080\">www.lutz-gregor.com<\/font><\/span><\/a><\/p>\n<p> <font>&nbsp;<\/font> <\/p>\n<div style=\"padding-right: 1pt; padding-left: 1pt; padding-bottom: 1pt; padding-top: 1pt; border: maroon 1pt solid\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">SEZIONE VIDEO\/FILM\/PERFORMANCE\/SPETTACOLO: SPAZIO TADINI<\/span><\/strong><\/div>\n<p> <span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Dalle ore 19,30 film, video, corti di danza, corpo e movimento, attraverso un&#39;installzione scenografica itinerante, saranno proiettati in tutti gli spazi della galleria Spazio Tadini in un percorso che consenta di attraversare, toccare, vivere le immagini e non semplicemente guardarle attraverso un monitor. La maggior parte dei lavori sono di Lutz Gregor cui Federicapaola Capecchi, Direttore Artistico di OpificioTrame, ha voluto dedicare la sezione &lt;physical cinema dance&gt;.<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Dalle ore 21,30 performance\/spettacolo <strong>Against Bodies <\/strong>di chiusura della Giornata Mondiale della Danza con la Compagnia OpificioTrame.<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Against Bodies prosegue la ricerca sul corpo, tra bellezza, inappagato e incontro, iniziata da Federicapaola Capecchi e Lutz Gregor alla Biennale Internazionale di Danza Contemporanea di Venezia (Choreographic Collision 2008) con &quot;Raft of Medusa&quot;. <\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">&nbsp;<\/span><font>&nbsp;<\/font><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">Per informazioni <\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">OpificioTrame<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">tel-fax +39 02 24 84 027; +39 347 71 34 066<\/span><\/strong> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify\" class=\"MsoBodyText\"><a href=\"http:\/\/www.opificiotrame.org\/\"><span style=\"font-family: Arial\"><font color=\"#000080\">www.opificiotrame.org<\/font><\/span><\/a><\/p>\n<p> <a href=\"mailto:ufficiostampa@opificiotrame.org\"><span style=\"font-family: Arial\"><font color=\"#000080\">ufficiostampa@opificiotrame.org<\/font><\/span><\/a><strong><\/strong><strong><font>&nbsp;<\/font><\/strong> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify\" class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La partecipazione alla Giornata Mondiale della Danza sar&agrave; caratterizzata dalla comunicazione tra arti e linguaggi, con l&#39;ospitalit&agrave; del film maker Lutz Gregor. Un&rsquo; altra occasione, come il progetto Coreografia d&#39;Arte, per offrire opportunit&agrave; di comunicazione tra linguaggi artistici diversi ampliandone le prospettive, le visioni e le possibilit&agrave;. SEZIONE WORKSHOPworkshop &ldquo;physical cinema dance for the camera&rdquo; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/5400\/cinema\/opificiotrame-partecipa-alla-giornata-mondiale-della-danza-2010.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">OPIFICIOTRAME partecipa alla GIORNATA MONDIALE DELLA DANZA 2010<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[1508,588,1375],"class_list":["post-5400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema","tag-film","tag-spazio-tadini","tag-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5401,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5400\/revisions\/5401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}