
{"id":51888,"date":"2015-05-19T09:40:20","date_gmt":"2015-05-19T07:40:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=51888"},"modified":"2015-05-19T09:40:20","modified_gmt":"2015-05-19T07:40:20","slug":"il-cambio-dei-cavalli-di-franca-valeri-al-teatro-san-babila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/51888\/teatro\/il-cambio-dei-cavalli-di-franca-valeri-al-teatro-san-babila.html","title":{"rendered":"IL CAMBIO DEI CAVALLI  di Franca Valeri al Teatro San Babila"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Franca-Valeri-Il-cambio-dei-Cavalli-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-51889\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Franca-Valeri-Il-cambio-dei-Cavalli--300x216.jpg\" alt=\"Franca Valeri - Il cambio dei Cavalli\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Franca-Valeri-Il-cambio-dei-Cavalli--300x216.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Franca-Valeri-Il-cambio-dei-Cavalli--500x360.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Franca-Valeri-Il-cambio-dei-Cavalli--900x648.jpg 900w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Franca-Valeri-Il-cambio-dei-Cavalli-.jpg 1060w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Il-cambio-dei-cavalli.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-51890\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Il-cambio-dei-cavalli-300x204.jpg\" alt=\"Il cambio dei cavalli\" width=\"300\" height=\"204\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Il-cambio-dei-cavalli-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Il-cambio-dei-cavalli-500x339.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2015\/05\/Il-cambio-dei-cavalli-900x611.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>19-24 maggio 2015<\/p>\n<p><strong>Teatro San Babila <\/strong><\/p>\n<p><strong>Teatro Franco Parenti e Piccolo Teatro di Milano &#8211; Teatro D&#8217;Europa<\/strong><\/p>\n<p>presentano<\/p>\n<p><strong>IL CAMBIO DEI CAVALLI <\/strong><\/p>\n<p>di <strong>Franca Valeri<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con Franca Valeri, Urbano Barberini e con Alice Torriani<\/p>\n<p>Regia di Giuseppe Marini<\/p>\n<p>Scena Alessandro Chiti<\/p>\n<p>Luci Michelangelo Vitullo<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Produzione Societ\u00e0 per attori in collaborazione con Compagnia Urbano Barberini<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una vecchia signora ironica e raffinata; un ricchissimo imprenditore (figlio dell\u2019amante storico, morto da alcuni anni, della vecchia signora); una specie di escort, arrampicatrice sociale. L\u2019imprenditore sfreccia, indolente e infastidito, lungo il suo percorso di finanziere e puttaniere, ma sempre pi\u00f9 spesso si concede una sosta, \u201cil cambio dei cavalli\u201d, appunto, da questa sua improbabile e comprensiva matrigna. Con lei intrattiene discorsi bizzarri e laterali, ma che toccano nel profondo la sua debolezza esistenziale. E la ragazza? La ragazza, nonostante tutto, alla fine se lo sposer\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Il cambio dei cavalli \u00e8 stato nei secoli quello che oggi si chiama (per ora) far benzina. Il viaggio riprende, i cavalli sono freschi, il serbatoio \u00e8 pieno. Il tema mi affascina metaforicamente dato che, se il teatro ha potuto toccare sublimi vette drammaturgiche, come anche assumersi l\u2019oneroso compito di interprete della causa civile, \u00e8 certamente, da sempre, il miglior contenitoredelle segrete ambiguit\u00e0 dei rapporti umani.<br \/>\nLa protagonista di questa commedia ha nella vita di due uomini (uno raccontato, l\u2019altro presente), un ruolo confortante e insieme chiarificatore, che \u00e8 il senso della vera complicit\u00e0.<br \/>\nI due uomini sono padre e figlio, il che pone spesso in scena il problema del conflitto generazionale.<br \/>\nHo scritto ancora una volta per Urbano Barberini, confidando nella sua raffinata capacit\u00e0 di interpretare l\u2019inquietudine del- l\u2019uomo moderno. A due generazioni bisognava opporre la terza, qui una giovane donna. Anche la sua improntitudine potrebbe mascherare la \u201cstanchezza dei suoi cavalli\u201d.<br \/>\nMa \u00e8 naturalmente una commedia comica.<\/em><\/p>\n<p><strong>Franca Valeri<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Oltre a quel mix inconfondibile e irrinunciabile di garbo, ironia, arguzia e levit\u00e0 che ha costruito negli anni il suo inossidabile e personalissimo stile, la nuova commedia di Franca Valeri mi ha affascinato per la grazia e l\u2019originalit\u00e0 con le quali medita sul problema generazionale, sul peso e l\u2019ingombro dei Padri sulla vita e sul futuro dei Figli, specie se figli maschi\u2026<br \/>\nSembra che Franca Valeri, da sempre dedita a quelle chirurgiche e irresistibili \u201cispezioni\u201d nell\u2019animo femminile, ne Il cambio dei cavalli, si diverta a scandagliare con la sua penna-bisturi i nodi irrisolti di quello maschile, stigmatizzati dalla paradigmatica domanda amletica \u201cessere o non essere\u201d, declinata, ovviamente, a suo modo.<br \/>\nUn interessante fraseggio rapsodico, originalissime \u201ccesure\u201d e \u201cstaccati\u201d conferiscono alla nuova commedia quella particolarissima leggerezza della profondit\u00e0, tipica dei veramente grandi, che dopo aver tanto osservato e compreso, sanno ben guardarsi e mettersi al riparo dal pericolo di prendersi troppo sul serio\u2026<\/em><\/p>\n<p><strong>Giuseppe Marini<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>PREZZO<\/strong><br \/>\nIntero Platea \u20ac40\/\u20ac32 (+2\u20ac pr);<br \/>\nIntero Balconata \u20ac25 (+2\u20ac pr);<br \/>\nRidotto Over60 20\u20ac\/18\u20ac (+2\u20ac pr);<br \/>\nUnder26 18\u20ac\/15\u20ac (+2\u20ac pr);<br \/>\nConvenzioni (Coop, Feltrinelli, Arci&#8230;) PLATEA 28\u20ac\/22,50\u20ac | BALCONATA 18\u20ac (+2\u20ac pr);<br \/>\nRidotto abbonati Tfp \/Piccolo Teatro &gt; PLATEA 20\u20ac (+2\u20ac pr) | BALCONATA 18\u20ac (+2\u20ac pr);<\/p>\n<p>IN ABBONAMENTO GRANDI INTERPRETI<\/p>\n<p><strong>ORARI<\/strong><br \/>\nda marted\u00ec a sabato h20.30;<br \/>\ndomenica h15.30<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>INFO <\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:biglietteria@teatrofrancoparenti.it\">biglietteria@teatrofrancoparenti.it<\/a><\/p>\n<p>Tel : 02 59 99 52 06<\/p>\n<p>Fb : <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/teatrofrancoparenti\">http:\/\/www.facebook.com\/teatrofrancoparenti<\/a><\/p>\n<p>Tw: <a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/teatrofparenti\">http:\/\/www.twitter.com\/teatrofparenti<\/a><\/p>\n<p>Sito : <a href=\"http:\/\/www.teatrofrancoparenti.it\">http:\/\/www.teatrofrancoparenti.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 19-24 maggio 2015 Teatro San Babila Teatro Franco Parenti e Piccolo Teatro di Milano &#8211; Teatro D&#8217;Europa presentano IL CAMBIO DEI CAVALLI di Franca Valeri &nbsp; Con Franca Valeri, Urbano Barberini e con Alice Torriani Regia di Giuseppe Marini Scena Alessandro Chiti Luci Michelangelo Vitullo &nbsp; Produzione Societ\u00e0 per attori in collaborazione con Compagnia &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/51888\/teatro\/il-cambio-dei-cavalli-di-franca-valeri-al-teatro-san-babila.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">IL CAMBIO DEI CAVALLI  di Franca Valeri al Teatro San Babila<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1485,15807,2487],"class_list":["post-51888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-franca-valeri","tag-il-cambio-dei-cavalli","tag-teatro-san-babila"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51891,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51888\/revisions\/51891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}