{"id":46753,"date":"2014-11-20T00:25:18","date_gmt":"2014-11-19T22:25:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=46753"},"modified":"2014-11-20T00:25:18","modified_gmt":"2014-11-19T22:25:18","slug":"lugano-100-mq-show-mustafa-sabbagh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/46753\/arte\/lugano-100-mq-show-mustafa-sabbagh.html","title":{"rendered":"LUGANO | “100 mq” – Solo show di MUSTAFA SABBAGH|"},"content":{"rendered":"

\"Invito<\/a><\/p>\n

\u201c100 mq\u201d<\/strong><\/p>\n

MUSTAFA SABBAGH<\/strong><\/p>\n

a cura di Guido Cabib<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Contact Zone \u2013 Contemporary Art Gallery <\/strong>\u00e8 lieta di presentare: \u201c100 mq\u201d<\/em> , la prima personale di Mustafa Sabbagh<\/strong>a Lugano, <\/strong>a\u00a0 cura di Guido Cabib. Opening 20 Novembre 2014 ore 18.00 \u2013 21.00<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mustafa Sabbagh<\/strong> , presenta per la prima volta a Lugano<\/strong> , una sua personale , con opere di grande, medio e piccolo formato , di cui alcune inedite, appositamente prodotte per il suo solo show,\u00a0 accompagnate da due video.<\/p>\n

Nell’identificare ci\u00f2 che per noi \u00e8 bellezza, ci \u00e8 d’impedimento la parola stessa: \u201cbellezza\u201d. All’orecchio suona cos\u00ec languida, cos\u00ec inefficace, vezzosa ed eterea, cos\u00ec distante dalle drammatiche urgenze dell’anima. Nel nostro caso, la bellezza risiede proprio nell’opposto: energica, sgraziata e materica, pelle e pece, cos\u00ec vicina a noi esseri di carne ed ossa, alle nostre vite intrise di drammaticit\u00e0, circondate da cose lasciate fuori al freddo, esposte all’oscurit\u00e0. Ciascun oggetto, per definizione, viene gettato via prima di essere fabbricato; spazzatura e ciarpame senza vita, che derivano il loro valore esclusivamente dal nostro desiderio consumistico di possedere ed accumulare.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ma, nell’oscurit\u00e0 che ci avvolge, risiedono Anima e Cuore; sta a noi risvegliarli, ed attraversare con loro questo mondo avvolto dall’orrendo che affascina.\u00a0Corbin\u00a0afferma che la modalit\u00e0 caratteristica del cuore non \u00e8 il sentimento, bens\u00ec la Visione. L’amore appartiene allo spirito e rende l’anima reattiva alle sue immagini, che sono nel cuore. Questo, dunque,\u00a0non \u00e8 tanto il luogo del sentimento personale, quanto quello della \u201cImaginatio<\/em>\u201d vera, che\u00a0riflette – nel suo microcosmo – un mondo immaginale\u00a0Abbiamo bisogno di Visioni, per alzare la testa e pensare; dipende da noi, tenere illuminato il mondo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nell\u2019osservare le immagini dei landscapes, dei notturni, delle spiagge, delle foreste, dei cieli, delle nebbie e dei nudi di Mustafa Sabbagh, spazi infiniti racchiusi nei 100mq della galleria, ci troviamo di fronte ad espressioni pure dell\u2019assenza dell\u2019Altro, ma anche a momenti di pura astrazione fisica e mentale, perch\u00e9 Mustafa si concentra su emozioni inconsce.<\/p>\n

 <\/p>\n

Si \u00e8 tentati di qualificare il suo lavoro come autobiografico, date le numerose allusioni dell\u2019artista alla propria vita, ma quest\u2019idea appare incompleta. Nelle sue immagini, Mustafa Sabbagh non racconta la storia di un individuo ma quelle di una coppia, di una coabitazione amorosa. L\u2019incontro e l\u2019unione, la conoscenza dell\u2019altro, la vita in comune e l\u2019assenza, l\u2019abbandono – che include tutte le immagini dei paesaggi. Nella sua globalit\u00e0, le immagini di Mustafa Sabbagh si articolano proprio intorno a un progetto autobiografico, ma \u00e8 un\u2019autobiografia condivisa, che stimola in chi le osserva una relazione intima. Mustafa, attraverso un sapiente uso della ritrattistica e dei paesaggi, mette in scena un\u2019etica creativa delle relazioni amorose.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quando ci si trova di fronte alle immagini di Mustafa Sabbagh, la contemporaneit\u00e0 si appalesa in tutta la sua fragilit\u00e0 e violenza – con nostalgie, lacerazioni e drammi – ma ci\u00f2 accade anche di fronte al desiderio dell\u2019abbandono, del silenzio e della crescita interiore.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Nelle parole di Mustafa Sabbagh, a proposito di questa mostra: \u201cL\u2019apparato emozionale di un uomo si estende in uno spazio infinito, al di sotto dello spazio – finito – del suo apparato epidermico. Nei miei due video,<\/em>\u00a0la santit\u00e0 di Giuda si rispecchia nell\u2019umanit\u00e0 di Cristo. L\u2019orizzonte del mare non ha confini, all\u2019interno dei confini di un quadro\u201d<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cLe passioni umane, la santit\u00e0 e il peccato, l\u2019orizzonte, spazi infiniti; tutto, in 100 metri quadri<\/em>\u201d.<\/p>\n

Periodo: dal 20 Novembre\u00a0 al 16 Gennaio 2015<\/strong><\/p>\n

Opening : 20 novembre 2014 dalle ore 18.00 alle ore 21.00<\/strong><\/p>\n

Orari di apertura: dal martedi al venerd\u00ec ore 16 \/ 18 o su appuntamento<\/strong><\/p>\n

Indirizzo: Lugano, Via G.Pessina 8<\/strong><\/p>\n

email: <\/strong>contactzonegallery@gmail.com<\/strong><\/a><\/p>\n

Tel: <\/strong>+41 (0)79 845 2266<\/a><\/p>\n

Website: www.contactzonegallery.ch<\/strong><\/p>\n

Follow us on Facebook, Twitter, Instagram and Pinterest<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201c100 mq\u201d MUSTAFA SABBAGH a cura di Guido Cabib\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 … Read more LUGANO | “100 mq” – Solo show di MUSTAFA SABBAGH|<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[17446,469,14076],"class_list":["post-46753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-arte","tag-lugano","tag-mustafa-sabbagh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46755,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46753\/revisions\/46755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}