
{"id":46196,"date":"2014-11-01T07:55:59","date_gmt":"2014-11-01T05:55:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=46196"},"modified":"2014-11-01T07:59:57","modified_gmt":"2014-11-01T05:59:57","slug":"linea-1-metropolitana-compie-50-anni-tante-iniziative-per-festeggiare-rossa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/46196\/appuntamenti\/linea-1-metropolitana-compie-50-anni-tante-iniziative-per-festeggiare-rossa.html","title":{"rendered":"LA LINEA 1 DELLA METROPOLITANA COMPIE 50 ANNI.TANTE INIZIATIVE PER FESTEGGIARE LA \u201cROSSA\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/11\/10711106_268098529980800_8029830795940773031_n.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-46198\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/11\/10711106_268098529980800_8029830795940773031_n-400x400.png\" alt=\"10711106_268098529980800_8029830795940773031_n\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/11\/10711106_268098529980800_8029830795940773031_n-400x400.png 400w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/11\/10711106_268098529980800_8029830795940773031_n-150x150.png 150w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/11\/10711106_268098529980800_8029830795940773031_n-300x300.png 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/11\/10711106_268098529980800_8029830795940773031_n.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">Sabato 1\u00b0 novembre, sar\u00e0 una giornata di festa per Milano. Esattamente cinquant\u2019anni fa, 1\u00b0 novembre 1964, la linea rossa della metropolitana milanese, la M1, fu inaugurata dal Sindaco Pietro Bucalossi e inizi\u00f2 a trasportare cittadini e turisti, bambini e adulti, da una parte all\u2019altra della citt\u00e0. Sabato i milanesi potranno fare un tuffo nel passato, nella Milano degli anni \u201960 e del boom economico, grazie ad una serie di iniziative messe a punto da Comune di Milano, insieme ad Atm, Mm e Fondazione Milano &#8211; Scuole Civiche per rivivere quella giornata speciale di mezzo secolo fa che ha \u00a0rivoluzionato il modo di spostarsi in citt\u00e0.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\"><br \/>\nPerformance teatrali e concerti dei giovani attori, danzatori e musicisti della Fondazione Milano \u2013 Scuole Civiche animeranno gli spazi della metropolitana, nelle principali fermate del centro cittadino della linea \u201cRossa\u201d. Si parte alle ore 12, nel mezzanino di Cairoli, con il teatrodanza \u2018In un\u2019ora di traffico\u2019, una performance nella quale i ballerini ricostruiscono gli atteggiamenti fisici e i movimenti tipici del passeggero in metropolitana: la corsa quando si \u00e8 in ritardo, l\u2019acquisto dei biglietti, la lettura del giornale, il movimento impresso al corpo dal movimento dei vagoni. A seguire, alle ore 13, va in scena l\u2019azione teatrale \u2018La rossa \u2013 Il teatro racconta la citt\u00e0 di sotto\u2019, nella quale gli attori raccontano l\u2019emozione vissuta dai milanesi per la nascita della nuova metropolitana. Il ricco programma di appuntamenti, tra cui concerti dal vivo di musica jazz e di canzoni italiane anni \u201960, si svolge per tutto il giorno, dalle ore 12 alle 20, nei vagoni in viaggio e nei mezzanini delle fermate di San Babila, Duomo, Cairoli e Cadorna.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\"><br \/>\nIn piazza Castello, nell\u2019area pedonale, alle ore 11:30, il Sindaco Giuliano Pisapia inaugurer\u00e0 un tunnel \u2018emozionale\u2019: un\u2019installazione di video originali dell\u2019epoca, materiali sonori, odori e profumi tipici del ferro e degli scavi per far rivivere la storia della metropolitana milanese dal 1964 ad oggi, senza dimenticare per\u00f2 il futuro della metropolitana. Il tunnel (lungo 20 metri, alto 5 metri) rester\u00e0 aperto per tutto il mese di novembre e potr\u00e0 essere visitato gratuitamente dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle ore 13 alle 19, sabato e domenica dalle 10 alle 19.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">Sempre in piazza Castello, all\u2019Expo Gate, da domani sar\u00e0 aperta anche la mostra \u2018Milano SottoSopra\u2019, organizzata da Mm, che illustrer\u00e0 attraverso fotografie e documenti d\u2019archivio la nascita della metropolitana. L\u2019esposizione rester\u00e0 aperta, con ingresso libero, fino al 9 novembre, dalle ore 10 alle 20. I cittadini potranno vedere immagini inedite e sorprendenti tratte dall\u2019archivio storico di Metropolitana Milanese sulle trasformazioni temporanee del paesaggio urbano e sul mondo sotterraneo che si svel\u00f2 alla citt\u00e0 grazie ai grandi lavori di scavo che misero sottosopra la citt\u00e0 dal 1957 al 1964. Un\u2019occasione per rendere omaggio a progettisti, ingegneri e maestranze che resero possibile la realizzazione di questa grande opera, cambiando per sempre il volto del capoluogo lombardo. La mostra \u00e8 arricchita da stralci tratti dai racconti che Dino Buzzati scrisse durante i lavori di scavo della metropolitana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">Alle 17.30, in Galleria Vittorio Emanuele di fronte al Camparino, grazie alla Fondazione Franco Albini, sar\u00e0 invece eseguito \u2018Metropol\u00ec Metropol\u00e0\u2019 un brano musicale composto nel &#8217;64 proprio per l&#8217;inaugurazione della M1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\"><b style=\"font-weight: bold;\">Segue il programma dettagliato<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\"><b style=\"font-weight: bold;\">Programma \u00a0&#8211; Sabato 1\u00b0 novembre,\u00a0<\/b>dalle ore 12,<b style=\"font-weight: bold;\">\u00a0mezzanini di San Babila, Duomo, Cadorna, Cairoli e vagoni in viaggio<\/b><br \/>\nIncursioni di teatro, musica e danza nella M1 con gli allievi e i diplomati della Fondazione Milano &#8211; Scuole Civiche di Teatro Paolo Grassi e di Musica Claudio Abbado<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\"><b style=\"font-weight: bold;\"><br \/>\nSan Babila M1 \u2013 mezzanino<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">ore 12.30 &#8211; 15 Azione teatrale \u2018La rossa \u2013 Il teatro racconta la citt\u00e0 di sotto&#8217; regia di Paolo Giorgio con Graziano Sirressi, Tomas Leardini, Emilia Scarpati, Valentina Mandruzzato<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">ore 13 &#8211; 16.30 &#8211; 18 Concerto Jazz duo Lamura-Germini American Jazz Standard Federico Lamura, Chitarra; Alessandro Germini, Contrabbasso<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\"><b style=\"font-weight: bold;\">Duomo M1 \u2013 mezzanino<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">ore 12 &#8211; Concerto dei Piccoli Cantori di Milano, diretti da Laura Marcora, che presentano brani di \u00a0Enzo Jannacci, Giorgio Gaber e altri.<\/span><\/p>\n<p>ore 15.15 &#8211; 16.30 \u2013 18.10 Concerto Jazz \u00a0Mirror Quintet American Jazz Standard Jos Ruotolo, Sax Baritono; Elena Fasola, voce; Paolo Raia, pianoforte; Gabriele Negri, Contrabbasso; Lorenzo Montalbetti, Batteria<\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">Ore 19 &#8211; Concerto Rock 96Avenue. Con Massimo Barni; Fumagalli Marco; Domine Gianluca; Savarino Davide; Gerosa Marco (a cura dell\u2019Associazione Musicale Coro Sing a Song)<\/span><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\"><b style=\"font-weight: bold;\">Cairoli M1 \u2013 mezzanino<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">ore 12 &#8211; 15.30 \u00a0Teatrodanza \u2018In un\u2019ora di traffico\u2019 drammaturgia di Giulia Valsecchi con Elena Boillat, Vito Carretta, Erika Marino, Matilde Orrico, Anna Zanetti. Leggono Chiara Leoncini e Andrea Panigatti<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">ore 12.30 &#8211; 16.15 \u00a0Concerto Anni Sessanta (canzoni italiane) con Gaia Bertolino, voce \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">ore 13 &#8211; 17.30 Azione Teatrale \u2018La rossa \u2013 Il teatro racconta la citt\u00e0 di sotto\u2019 regia di Paolo Giorgio con Graziano Sirressi, Tomas Leardini, Emilia Scarpati, Valentina Mandruzzato<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">ore 14.45 \u2013 18.20 Concerto Jazz Sound Four Quartet American Jazz Standard Rodolfo Rondinelli, Trombone; Marco Punzi, Chitarra; Federico De Zottis, Sax; John De Martino, Batteria<br \/>\n<b style=\"font-weight: bold;\"><br \/>\nCadorna M1 \u2013 Mezzanino<\/b><\/span><\/p>\n<div>\n<p style=\"color: #444444;\"><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">ore 13 &#8211; 18 Azione teatrale \u2018La rossa \u2013 Il teatro racconta la citt\u00e0 di sotto\u2019 regia di Paolo Giorgio con Graziano Sirressi, Tomas Leardini, Emilia Scarpati, Valentina Mandruzzato<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #444444;\"><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">ore 13.30 -16.30 -18.30 Concerto Jazz Duo Alessio- Catagnoli American Jazz Standard Dennis Alessio, Chitarra; Jimmy Catagnoli, Sax Alto<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #444444;\"><span style=\"font-family: 'Book Antiqua'; font-size: large;\">Inoltre sui vagoni della M1 durante tutta la giornata si svolgeranno sketch teatrali con la regia di Paolo Giorgio, con Graziano Sirressi, Tomas Leardini, Emilia Scarpati, Valentina Mandruzzato<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabato 1\u00b0 novembre, sar\u00e0 una giornata di festa per Milano. Esattamente cinquant\u2019anni fa, 1\u00b0 novembre 1964, la linea rossa della metropolitana milanese, la M1, fu inaugurata dal Sindaco Pietro Bucalossi e inizi\u00f2 a trasportare cittadini e turisti, bambini e adulti, da una parte all\u2019altra della citt\u00e0. Sabato i milanesi potranno fare un tuffo nel passato, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/46196\/appuntamenti\/linea-1-metropolitana-compie-50-anni-tante-iniziative-per-festeggiare-rossa.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">LA LINEA 1 DELLA METROPOLITANA COMPIE 50 ANNI.TANTE INIZIATIVE PER FESTEGGIARE LA \u201cROSSA\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2245],"tags":[13880,13879,10430,17],"class_list":["post-46196","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-appuntamenti","tag-50-anni","tag-linea-1","tag-metropolitana","tag-milano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46196"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46200,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46196\/revisions\/46200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}