
{"id":45477,"date":"2014-10-08T07:24:51","date_gmt":"2014-10-08T05:24:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=45477"},"modified":"2014-10-08T07:24:51","modified_gmt":"2014-10-08T05:24:51","slug":"vitrine-iii-edizione-in-strada-passaggio-pedonale-felipe-aguila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/45477\/arte\/vitrine-iii-edizione-in-strada-passaggio-pedonale-felipe-aguila.html","title":{"rendered":"VITRINE | III EDIZIONE  gente in strada (passaggio pedonale)  FELIPE AGUILA"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/10\/strada-8-dett.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-45478\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/10\/strada-8-dett-400x400.jpg\" alt=\"strada-8-dett\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/10\/strada-8-dett-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/10\/strada-8-dett-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/10\/strada-8-dett-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/10\/strada-8-dett.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>8 ottobre 2014 | 6 gennaio 2015<br \/>\nVITRINE | III EDIZIONE<br \/>\ngente in strada (passaggio pedonale)<br \/>\nFELIPE AGUILA<br \/>\na cura di Anna Musini<\/p>\n<p>GAM Torino presenta il quinto appuntamento di Vitrine, progetto dedicato alla ricerca artistica contemporanea<br \/>\nsviluppata in Piemonte. Tema dell\u2019edizione 2014, curata da Anna Musini, \u00e8 stato il confronto tra gli artisti e la<br \/>\nsociet\u00e0 civile.<\/p>\n<p>Protagonista del nuovo appuntamento \u00e8 Felipe Aguila (Santiago del Cile, 1977; vive a Torino) con<br \/>\nun\u2019installazione realizzata ad hoc per Vitrine formata da video, audio e fotografie.<\/p>\n<p>Il viaggio e la memoria sono al centro della ricerca dell\u2019artista, dove esperienze personali, legate alle proprie<br \/>\nradici, affiorano in relazione con la societ\u00e0 contemporanea e il vissuto della collettivit\u00e0: lo scenario dell\u2019Italia e di<br \/>\nTorino interagisce spesso con l\u2019immaginario familiare di Santiago e del Cile, mescolando l\u2019osservazione del<br \/>\npaesaggio urbano, del dato quotidiano, con l\u2019analisi introspettiva della propria identit\u00e0, della propria origine.<\/p>\n<p>Nell\u2019installazione una proiezione mostra immagini di repertorio dell\u2019universo e degli astri alternati con riprese<br \/>\ndall\u2019alto di strade urbane che inquadrano edifici, monumenti, persone che camminano sui marciapiedi, parlano,<br \/>\nguardano, si fermano al semaforo, davanti ai bar. Una serie di fotografie, sparse sulla parete come le<br \/>\ncostellazioni nel cielo, cristallizza particolari delle strade, cogliendo volti, gesti, ritratti: la pancia di una donna<br \/>\nincinta, una bambina in bicicletta, il viso di un uomo sono incorniciati come dei provini o delle foto segnaletiche.<br \/>\nL\u2019immagine zoomata perde nitidezza e annebbia i tratti distintivi delle persone a favore di un\u2019atmosfera<br \/>\nindefinita e vaga, con suggestioni della tradizione del cinema italiano di Antonioni, Pasolini e Visconti,<br \/>\nsviluppando una narrazione in cui il dato reale si confonde con elementi del ricordo, assumendo connotati di<br \/>\nincertezza.<\/p>\n<p>Nel video due voci fuori campo descrivono l\u2019universo, cercano di dare definizioni del cosmo in una lingua<br \/>\nsconosciuta che \u00e8 tradotta nei sottotitoli, fornendo la sensazione di un filmato documentario in cui sembrano<br \/>\ncoesistere rigore scientifico e fantasia poetica. La lingua misteriosa diviene metafora dell\u2019enigma irrisolto che<br \/>\nl\u2019universo rappresenta per l\u2019uomo.<\/p>\n<p>Felipe Aguila \u00e8 nato a Santiago del Cile nel 1977. Ha frequentato la Universidad de Chile, facolt\u00e0 di Arti Visive,<br \/>\ndove si \u00e8 laureato nel 1998, specializzandosi in pittura. Nel 2000 ha vinto una borsa di studio che gli ha<br \/>\nconsentito di iscriversi all&#8217;Accademia Albertina di Belle Arti a Torino. Vive e lavora a Torino.<\/p>\n<p>VITRINE \u00e8 un progetto di GAM Torino d\u2019intesa e con il sostegno del Consiglio regionale del Piemonte, ed \u00e8 a<br \/>\ningresso libero.<\/p>\n<p>L\u2019opera Luce distante. E lenta \u00e8 realizzata con il contributo di Rete S.p.A.<\/p>\n<p>8 ottobre 2014 | 6 gennaio 2015<br \/>\nVITRINE | III EDIZIONE<br \/>\ngente in strada (passaggio pedonale)<br \/>\nFELIPE AGUILA<br \/>\na cura di Anna Musini<br \/>\nCollezione | Gabinetto disegni e stampe | Biblioteca d\u2019Arte | Archivio Fotografico | GAM education<\/p>\n<p>GAM collection |GAM journey | Exhibition Area | Underground project | WunderKammer | Videoteca GAM | Surprise | Vitrine | Extra GAM<\/p>\n<p>Vitrine<br \/>\nLe ricerche d\u2019arte a Torino e in Piemonte attraverso artisti giovani ed emergenti. L\u2019edizione 2014, intitolata Gente<br \/>\nin strada (passaggio pedonale), si propone di suggerire un racconto, una narrazione visiva sul nostro tempo e<br \/>\nsulla contemporaneit\u00e0 storica e artistica.<br \/>\na cura di Anna Musini http:\/\/www.gamtorino.it\/vitrine\/<br \/>\nVITRINE<br \/>\nFELIPE AGUILA<br \/>\na cura di Anna Musini<br \/>\ndal 8 ottobre 2014 al 6 gennaio 2015<\/p>\n<p>GAM<br \/>\nvia Magenta 31, Torino<br \/>\norario: marted\u00ec &#8211; domenica 10.00-18.00 gioved\u00ec: 10.00-22.30<\/p>\n<p>ingresso libero a Vitrine<br \/>\nt. 011 4429518<br \/>\ngamtorino.it<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GAM Galleria Civica d\u2019Arte Moderna e Contemporanea Torino<br \/>\nIntorno alla collezione di 45.000 opere dall\u2019Ottocento a oggi, tra dipinti, sculture, opere su carta, installazioni,<br \/>\nvideo e fotografie, GAM offre al pubblico una serie di appuntamenti temporanei con i pi\u00f9 interessanti esponenti<br \/>\ndell\u2019arte, dalle grandi mostre di artisti italiani e internazionali fino alle ricerche pi\u00f9 contemporanee dedicate ai<br \/>\ngiovani.<br \/>\nUn museo vivace, capace di raccogliere tante parti (dalla videoteca con oltre 2.500 opere, alla biblioteca d\u2019arte<br \/>\ncostituita da pi\u00f9 di 130.000 volumi, all\u2019archivio fotografico fino al dipartimento didattico) e di curare e proporre<br \/>\nprogetti editoriali, conferenze, incontri cos\u00ec come di collaborare con i musei e le istituzioni pi\u00f9 importanti al<br \/>\nmondo. GAM \u00e8 parte di Fondazione Torino Musei. fondazionetorinomusei.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 8 ottobre 2014 | 6 gennaio 2015 VITRINE | III EDIZIONE gente in strada (passaggio pedonale) FELIPE AGUILA a cura di Anna Musini GAM Torino presenta il quinto appuntamento di Vitrine, progetto dedicato alla ricerca artistica contemporanea sviluppata in Piemonte. Tema dell\u2019edizione &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/45477\/arte\/vitrine-iii-edizione-in-strada-passaggio-pedonale-felipe-aguila.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">VITRINE | III EDIZIONE  gente in strada (passaggio pedonale)  FELIPE AGUILA<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[13692,13691,797,29,7556],"class_list":["post-45477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-aguila","tag-felipe-aguila","tag-gam","tag-torino","tag-vitrine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45477"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45479,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45477\/revisions\/45479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}