
{"id":45059,"date":"2014-09-25T23:25:54","date_gmt":"2014-09-25T21:25:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=45059"},"modified":"2014-09-25T23:25:54","modified_gmt":"2014-09-25T21:25:54","slug":"laverdi-omaggio-barshai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/45059\/musica\/laverdi-omaggio-barshai.html","title":{"rendered":"laVerdi: OMAGGIO A BARSHAI"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/09\/d_Espinosa-Gaetano-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-45060\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/09\/d_Espinosa-Gaetano-3-500x333.jpg\" alt=\"d_Espinosa Gaetano (3)\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/09\/d_Espinosa-Gaetano-3-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/09\/d_Espinosa-Gaetano-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Omaggio a Barshai<\/strong><\/p>\n<p>Gaetano d\u2019Espinosa torna alla guida de laVerdi<\/p>\n<p>nel 90\u00b0 anniversario della nascita<\/p>\n<p>del grande violinista, direttore e compositore russo<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Venerd\u00ec 26, domenica 28 settembre<\/strong><\/p>\n<p>Auditorium di Milano, largo Mahler<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi<\/strong><\/p>\n<p>Direttore <strong>Gaetano d\u2019Espinosa<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il 28 settembre 1924 nasceva in Unione Sovietica Rudolf Barshai, scomparso il 2 novembre 2010 a Basilea.<\/p>\n<p><strong>Venerd\u00ec 26 (ore 20.00) e domenica 28 settembre 2014 (ore 16.00)<\/strong>, all\u2019<strong>Auditorium di Milano<\/strong> in <strong>largo Mahler<\/strong>, l\u2019<strong>Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi<\/strong>, sotto la guida del suo Direttore Principale Ospite <strong>Gaetano d\u2019Espinosa<\/strong>, rende omaggio a uno dei protagonisti assoluti della scena musicale e culturale mondiale del Novecento. nel novantesimo anniversario della nascita.<\/p>\n<p><strong>laVerdi, che Barshai diresse in numerose occasioni dal 2001 al 2009<\/strong>, eseguir\u00e0 due pietre miliari del percorso artistico del mitico <em>conductor<\/em>: la Sinfonia da camera in Do minore op.110\/a di <strong>\u0160ostakovi\u010d<\/strong> (dal Quartetto d\u2019archi n.8 in Do minore op. 110), e la Sinfonia n.10 in Fa diesis maggiore di <strong>Mahler<\/strong>, nella versione che porta la firma di Barshai.<\/p>\n<p>(<strong>Info e prenotazioni<\/strong>: Auditorium di Milano fondazione Cariplo, orari apertura: mar \u2013 dom, ore 14.30 \u2013 19.00. Tel. 02.83389401\/2\/3, <a href=\"http:\/\/www.laverdi.org\/\">www.laverdi.org<\/a>, biglietti euro 35,00\/25,00\/20,00\/15,00).<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Venerd\u00ec 26 settembre<\/strong> torna il tradizionale appuntamento con le conferenze settimanali di presentazione dei concerti de laVerdi, nel <strong>Foyer della Balconata<\/strong> (<strong>ore 18.30)<\/strong>. Per il ciclo <em>Mahler e il Novecento europeo<\/em>, <strong>Francesco Attardi<\/strong> e <strong>Lorenzo Casati<\/strong> presentano <em>Omaggio a Rudolf Barshai<\/em> <em>(1924-2010)<\/em>: accanto ai temi centrali della <em>Sinfonia da camera<\/em> e della <em>Decima<\/em>, i relatori illustreranno il lavoro di barshai, ricordandone la collaborazione con laVerdi nel 90\u00b0 della nascita.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Programma<\/strong><\/p>\n<p>Il programma di questo secondo appuntamento con la Stagione sinfonica de laVerdi \u00e8 anche un omaggio alla figura straordinaria di Rudolf Barshai (1924-2010). Violinista e direttore d\u2019orchestra fra i pi\u00f9 creativi del secondo Novecento, ebbe la ventura di formarsi e crescere nella Russia sovietica del dopoguerra, di far parte dalla fondazione del Quartetto Borodin, di fondare l\u2019Orchestra da camera di Mosca, di suonare con David Oistrakh, Sviatoslav Richter, Mstislav Rostropovic. Fu amico di Prokof\u2019ev e \u0160ostakovi\u010d. Espatriato nel 1977, diresse numerosi complessi di prestigio, in America come in Europa, compresa la nostra orchestra fra il 2001 e il 2009.<\/p>\n<p>Barshai non fu solo esecutore, ma anche compositore e trascrittore. Merito suo aver trasformato un quartetto per archi in s\u00e9 perfetto come l\u2019Ottavo di \u0160ostakovi\u010d in una capolavoro per orchestra da camera, con archi multipli e divisi, che in altro modo esprimono la tragedia immanente nella scrittura originale. Pure suo \u00e8 il completamento della <em>Decima<\/em> sinfonia, della quale Mahler aveva compiuto solo un immenso Adagio e appena abbozzato il resto di un lavoro che voleva monumentale. La versione di Barshai \u00e8 dell\u2019anno 2000, e ci appare come la pi\u00f9 intensa, pur nel rispetto degli ormai storici completamenti precedenti di Deryck Cooke (1960-1975) e del successivo (2010) sforzo dell\u2019allora ventitreenne Yoel Gamzou, ultimo e prodigioso allievo di Carlo Maria Giulini.<\/p>\n<p><em>Enzo Beacco<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Biografie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gaetano d\u00b4Espinosa<\/strong>, Direttore. Classe 1978, \u00e8 considerato uno dei direttori d\u00b4orchestra pi\u00f9 promettenti della\u00a0 nuova generazione. Nato e cresciuto a Palermo, ha studiato violino con Mihal Spinei e composizione con Turi Belfiore. In seguito si \u00e8 perfezionato con Salvatore Accardo all\u00b4accademia &#8220;Walter Stauffer&#8221; di Cremona. Dal 2001 al 2008\u00a0 \u00e8 stato Konzertmeister della Staatskapelle di Dresda, con cui ha anche eseguito, in veste di solista, il suo <em>Concerto per violino e orchestra d\u00b4archi<\/em> sotto la direzione di Christian Arming. A questo periodo risalgono anche il suo debutto come direttore d\u00b4orchestra alla Konzerthaus di Berlino e l\u00b4incontro determinante con Fabio Luisi, che lo invita come suo assistente a Vienna e pi\u00f9 tardi al Pacific Music Festival di Sapporo, in Giappone.<\/p>\n<p>Nel maggio 2010 debutta con grande successo alla SemperOper di Dresda con <em>La Traviata<\/em>; dirige inoltre la Philharmonia di Praga, la Filarmonica di Poznan, le Orchestre da camera di Dresda e Berlino, la Brandenburgisches Staatsorchester, la Th\u00fcringen-Philharmonie e la Kremerata Baltica. \u00c8 questo l\u2019inizio di una folgorante carriera che lo porta, in meno di due anni, a essere invitato a dirigere: Kremerata Baltica, Opera de Lyon, Graz Oper, Prague Philharmonia, Poznan Philharmonic, Dresden Chamber Orchestra, Orchestra di Santa Cecilia Roma, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Orchestra del San Carlo di Napoli, Orchestra del Massimo di Palermo, Orchestra della Fenice di Venezia, Kammerorchest Berlin, NHK Symphony Orchestra Tokyo, Gunma Symphony Orchestra, Osaka Japan Century Orchestra, Tokyo Metropolitan Symphony, Maggio Musicale Fiorentino, Opera de Limoges, Orchestre de Chambre de Lausanne, Orchestre de l\u2019Ile de France, Symphonieorchester Basel, Bamberger Symphoniker.<\/p>\n<p>D\u2019Espinosa ha diretto laVerdi al Festival dei Due Mondi di Spoleto nel 2011.<\/p>\n<p>Nella stagione 2011\/12 debutta con due nuove produzioni all\u2019Opera di Graz, dirigendo <em>Otello <\/em>e <em>Maria Stuarda<\/em>; dirige poi concerti a Praga, Trieste, Venezia, Genova, Poznan e una nuova produzione del <em>Trittico<\/em> a Lione.Nell\u2019estate 2013 ha diretto <em>Cavalleria Rusticana<\/em> alle Terme di Caracalla, mentre proprio in questo periodo \u00e8 reduce da un tour di successo in Giappone che lo ha visto anche protagonista per la seconda volta in carriera alla guida della NHK Symphony Orchestra di Tokyo. Nella prossima stagione diriger\u00e0 <em>Traviata<\/em> e una nuova produzione di <em>Norma <\/em>al Teatro La Fenice di Venezia. Inoltre diriger\u00e0 <em>Rigoletto<\/em> al Teatro dell\u2019Opera di Roma.<\/p>\n<p><strong>Dalla stagione 2013\/2014 ricopre il ruolo di Direttore Principale Ospite dell\u2019Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Omaggio a Barshai Gaetano d\u2019Espinosa torna alla guida de laVerdi nel 90\u00b0 anniversario della nascita del grande violinista, direttore e compositore russo \u00a0 Venerd\u00ec 26, domenica 28 settembre Auditorium di Milano, largo Mahler \u00a0 Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi Direttore Gaetano d\u2019Espinosa \u00a0 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/45059\/musica\/laverdi-omaggio-barshai.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">laVerdi: OMAGGIO A BARSHAI<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[13574,1494,17],"class_list":["post-45059","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica","tag-barshai","tag-laverdi","tag-milano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45061,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45059\/revisions\/45061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}