
{"id":39993,"date":"2014-03-13T10:24:08","date_gmt":"2014-03-13T08:24:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=39993"},"modified":"2014-03-13T10:24:08","modified_gmt":"2014-03-13T08:24:08","slug":"xxi-sguardi-altrove-film-festival-spazio-oberdan-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/39993\/cinema\/xxi-sguardi-altrove-film-festival-spazio-oberdan-milano.html","title":{"rendered":"XXI Sguardi Altrove Film Festival Spazio Oberdan Milano"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignleft size-large wp-image-39994\" height=\"281\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/03\/InViaggioConCecilia-1-500x281.jpg\" title=\"InViaggioConCecilia (1)\" width=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/03\/InViaggioConCecilia-1-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/03\/InViaggioConCecilia-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/03\/InViaggioConCecilia-1.jpg 1888w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">XXI Sguardi Altrove Film Festival<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><i><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:\nGeorgia;mso-bidi-font-family:Arial\">Cinema e Arte al tempo della crisi<o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">Inaugurazione con <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><i><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:\nGeorgia;mso-bidi-font-family:Arial\">&lsquo;In Viaggio con Cecilia&rsquo;<o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-font-weight:\nbold\">un film di<b>&nbsp; Cecilia Mangini <\/b>e<b> Mariangela Barbanente<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">13 marzo ore 20.30, Spazio Oberdan<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><i><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:\nGeorgia;mso-bidi-font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><i><span style=\"font-family:Georgia\">Il Cinema<\/span><\/i><\/b><b><span style=\"font-family:Georgia\"> &#8211; dal 13 al 23 marzo 2014<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-family: Georgia;\">Milano &#8211; Spazio Oberdan, Cinema Beltrade<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-family: Georgia;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">S&rsquo;inaugura <b>gioved&igrave; 13 marzo<\/b> alle <b>20.30<\/b> presso lo <b>Spazio Oberdan di Milano<\/b> la sezione <b>Cinema<\/b> di <b>Sguardi Altrove Film Festival<\/b>, tra le pi&ugrave; importanti rassegne italiane dedicate al <b>cinema e ai linguaggi artistici al femminile<\/b>, che festeggia la sua <b><i>XXI edizione<\/i><\/b> con un ricco calendario di anteprime, proiezioni, incontri e mostre, quest&rsquo;anno attraversato dal <i>fil rouge<\/i> della <b>crisi<\/b> e della <b>rinascita<\/b> nelle sue molteplici declinazioni.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Organizzato dall&rsquo;<b>Associazione Sguardi Altrove &#8211; Donne in Arti Visive<\/b> con il patrocinio del <b>Comune di Milano &#8211; Assessorato alla Cultura<\/b> e con la direzione artistica di <b>Patrizia Rappazzo<\/b>, la <b>sezione CINEMA <\/b>presenta quest&rsquo;anno oltre <b>80 opere<\/b> tra cui <b>24 anteprime italiane<\/b> e <b>13 anteprime assolute<\/b>. Nucleo centrale del programma rimangono le <b>tre sezioni competitive <\/b>aperte esclusivamente ai<b> film a regia femminile<\/b>: il <b>concorso internazionale lungometraggi Nuovi Sguardi<\/b>, il <b>concorso internazionale documentari<\/b> <b>Le Donne Raccontano <\/b>e il <b>concorso internazionale cortometraggi<\/b> <b>Sguardi (S)confinati<\/b>. <b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Tanti gli ospiti di questa edizione, a cominciare da <b>Sabina Ciuffini, <\/b>ex valletta di Mike Bongiorno, ora autrice del progetto <b>Unaqualunque.it<\/b> portale tutto dedicato alle donne, che sar&agrave; la <b>madrina del festival<\/b>. All&rsquo;attrice e regista <b>Valeria Golino<\/b>, presente al festival, sar&agrave; invece dedicato uno speciale<b> omaggio<\/b>, con una ricca antologia di titoli che ripercorre le tappe pi&ugrave; importanti di questa artista a tutto tondo. Tra i titoli selezionati <i>Respiro<\/i>, <i>Le Acrobate<\/i>, <i>Giulia non esce la sera<\/i>, <i>Armandino e il Madre<\/i>, <i>La guerra di Mario<\/i>, <i>L&rsquo;uomo nero<\/i>, <i>Caos Calmo <\/i>e<i> Miele <\/i>di cui cura la regia<i>.<o:p><\/o:p><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"><o:p><span style=\"text-decoration:none\">&nbsp;<\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">NUOVI SGUARDI &ndash; concorso internazionale lungometraggi<o:p><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Ricerca e selezione a cura di <b>Nicola Falcinella<\/b> e <b>Patrizia Rappazzo<\/b><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Giuria: <b>Rossana Di Fazio<\/b>, <b>Giorgio Gosetti<\/b>, <b>Martina Parenti<\/b><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">Otto titoli<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"> &#8211; <b>quattro <\/b>in <b>anteprima italiana<\/b> &#8211; provenienti principalmente dall&lsquo;Europa, ad eccezione di due opere (una cilena, l&rsquo;altra canadese) sono stati selezionati per il concorso internazionale lungometraggi che promuove i talenti del cinema femminile internazionale, e che quest&rsquo;anno, a riprova del superamento di vecchie distinzioni formali, include anche un documentario italiano di rara intensit&agrave;. Sar&agrave; infatti <b><i>In viaggio con Cecilia <\/i><\/b>a inaugurare la sezione cinema del festival<i>,<b> <\/b><\/i>film <i>on the road<\/i> attraverso la Puglia di oggi, che segna il ritorno alla regia, questa volta insieme a <b>Mariangela Barbanente<\/b>, di <b>Cecilia Mangini<\/b>, prima e pi&ugrave; importante documentarista italiana del dopoguerra. Entrambe le registe saranno <b>presenti alla proiezione<\/b>. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Seguono nel programma <b>quattro opere prime<\/b>: <b><i>Talea<\/i><\/b> della regista austrica <b>Katharina M&uuml;ckstein<\/b> (presente in sala); <b><i>Sitting next to Zoe<\/i><\/b>, della talentuosa regista serbo svizzera <b>Ivana Lalovic <\/b>(presente in sala), film selezionato anche per l&#39;ottava edizione del Festival Internazionale del Film di Roma; <b><i>Family &nbsp;Tour <\/i><\/b>firmato dalla spagnola <b>Liliana Torres<\/b>; e in <b>anteprima italiana<\/b> <b><i>The Summer&nbsp; of&nbsp; the Flying Fish<\/i><\/b>, della pluripremiata documentarista cilena <b>Marcela Said<\/b>,&nbsp; al suo esordio nel lungometraggio, che racconta attraverso la metafora della &ldquo;salvezza dei pesci volanti&rsquo; l&rsquo;annoso conflitto tra i nativi Mapauche e i bianchi discendenti dagli antichi europei. <b>Due<\/b> invece le <b>opere seconde<\/b>, entrambe in <b>anteprima italiana<\/b>: <b><i>Second Hand<\/i><\/b> della portoghese <b>Catarina Ruivo<\/b> e <b><i>Tots volem el millor per a ella<\/i><\/b> della regista catalana <b>Mar Coll<\/b>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Chiude la competizione, in <b>anteprima mondiale<\/b>, <b><i>Pour que plus jamais<\/i><\/b>, della regista canadese <b>Marie Ange Barbancourt<\/b>, anche attrice e produttrice televisiva e radiofonica, che con questo film torna nel suo paese d&rsquo;origine, Haiti, per raccontare una dolorosa storia di soprusi e violenza sulle donne.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">LE DONNE RACCONTANO &ndash; concorso internazionale documentari<o:p><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Ricerca e selezione a cura di <b>Sergio Di Giorgi<\/b>, <b>Nicola Falcinella<\/b>, <b>Stefania Scattina<\/b><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Giuria: <b>Vittorio Canavese<\/b>, <b>Nicoletta Vallorani, Alessandro Stellino<\/b> <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Il <b>concorso internazionale documentari <\/b>propone <b>9 opere<\/b> tra cui spiccano: l&rsquo;<b>anteprima assoluta <\/b>di <b><i>A la rencontre d&#39;un pays perdu <\/i><\/b>della regista e giornalista palestinese<b><i> <\/i>Maryse Gargour<\/b> (presente al festival), una storia che mostra la complessit&agrave; e la dinamicit&agrave; dell&rsquo;antica citt&agrave; di Jaffa; <b><i>Dal profondo<\/i><\/b> di <b>Valentina Zucco Pedicini<\/b>, film vincitore del <b>Premio Solinas 2011<\/b> e <b>Miglior Documentario<\/b> italiano all&rsquo;ultimo <b>Festival Internazionale del Film di Roma<\/b>, che racconta l&rsquo;esperienza dei minatori della Carbosulcis attraverso gli occhi della minatrice Patrizia Saias; l&rsquo;<b>anteprima italiana <\/b>di <b><i>Moj Dom<\/i><\/b> della polacca <b>Magdalena Szymk&oacute;w<\/b>, sulle esperienze della guerra attraverso i ricordi di due donne, una polacca e l&rsquo;altra tedesca; e <b><i>Harry Dean Stanton, Partly Fiction<\/i> <\/b>della svizzera <b>Sophie Huber, <\/b>ritratto avvincente e impressionista dell&rsquo;attore, icona di un&rsquo;epoca,<b> <\/b>presentato in anteprima alla <b>69. Mostra del Cinema di Venezia<\/b>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Completano il programma, <b><i>Kosma<\/i><\/b> della regista serba <b>Sonja Blagojevic, <\/b>lavoro sull&rsquo;omonima radio che nutre i sogni, le speranze e i ricordi delle comunit&agrave; serbe; <b><i>How Ideology Moved Our Collective Body <\/i><\/b>di <b>Marta Popivoda <\/b>che affronta la questione di come l&#39;ideologia prenda corpo nello spazio pubblico attraverso manifestazioni di massa; <b><i>Flowers of the Mount Olives<\/i><\/b> di <b>Heilika Pikkov<\/b>, dove una suora Estone ottantaduenne, racconta la sua vita prima di chiudersi nel completo silenzio meditativo; <b><i>El lugar de las Fresas<\/i><\/b> della spagnola <b>Maite Vitoria Daneris<\/b>, che racconta una storia ambientata nel mercato all&rsquo;aperto pi&ugrave; grande di Europa, Porta Palazzo, a Torino; e <b><i>Il sogno di Ludovico <\/i><\/b>di <b>Annamaria Gallone <\/b>sul terremoto che distrusse Gibellina e l&rsquo;utopia della sua ricostruzione.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">SGUARDI (S)CONFINATI &ndash; concorso cortometraggi italiani CORTO DOC<o:p><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;tab-stops:161.0pt\"><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">Ricerca e selezione a cura di <b>Paola Bernardi<\/b> e <b>Tiziana Cantarella<u><o:p><\/o:p><\/u><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">Giuria: <b>Michele Sancisi, Renata Tardani, Laura Zagordi<\/b><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Nel <b>concorso cortometraggi<\/b>, che da quest&rsquo;anno si amplia assumendo un carattere internazionale, vengono presentati <b>16 titoli<\/b>, che testimoniano la vitalita\u0300 del giovane cinema internazionale e di cinematografie meno conosciute quali quelle provenienti dal Latinoamerica, dal Medioriente, dall&rsquo;Europa dell&rsquo;est e dall&rsquo;oriente. <b>Tre <\/b>i <b>film brevi italiani<\/b>: il divertente <b><i>Un uccello molto serio<\/i><\/b> di <b>Lorenza Indovina<\/b>, tratto dall&rsquo;omonimo racconto di <b>Niccol&ograve; Ammaniti; <i>Fratelli minori <\/i><\/b>di <b>Carmen Giardina, <\/b>uno sguardo sul passato pesante dell&rsquo;Italia degli anni&rsquo;70; e <b><i>Recuiem<\/i><\/b> di <b>Valentina Carnelutti<\/b>, attrice apprezzata con registi come Marco Tullio Giordana (La meglio giovent&ugrave;) e Theo Angelopoulos (La polvere del tempo), qui alle prese con una storia intima sulla sua famiglia, nel cast anche il cantante <b>Francesco Tricarico<\/b>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Da segnalare anche i titoli dall&rsquo;Estonia, ben girati e di argomenti diversi, dal sociale (<b><i>Aeg ei peatu<\/i><\/b>) alla memoria collettiva (<b><i>Vaba ma<\/i><\/b>), passando per un divertente e poetico racconto su una donna anziana (<b><i>Mai<\/i><\/b>). Dalla Spagna, numericamente la pi&ugrave; rappresentata, da non perdere <b><i>Encarna viva<\/i><\/b>, il cui linguaggio grottesco tratta di un tema molto attuale che si svela solo alla fine, il divertente <b><i>Atochia 70<\/i><\/b> e il misterioso <b><i>La Casa de Arriba<\/i><\/b>. Da segnalare infine anche il corto Kurdo iraniano <b><i>Rash u sepi.<\/i><\/b><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">FUORI CONCORSO<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">Sezioni aperte anche ai film a regia maschile<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">SGUARDI INCROCIATI<\/span><\/u><\/b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"><o:p><\/o:p><\/span><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">14 titoli<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"> per la sezione dedicata al <b>nuovo cinema italiano<\/b>. Tra questi si segnala: <b><i>Non lo so ancora<\/i><\/b> della documentarista <b>Fabiana Sargentini, <\/b>qui all&rsquo;esordio nel lungometraggio di finzione con un film scritto dalla stessa regista con <b>Carlo Pizzati<\/b> e il critico cinematografico <b>Morando Morandini,<\/b> che narra la storia del breve incontro tra una giovane donna (<b>Donatella Finocchiaro<\/b>) e un signore ottantenne (<b>Giulio Brogi<\/b>); <b><i>Col fiato sospeso<\/i><\/b> film-shock di <b>Costanza Quatriglio<\/b> con <b>Alba Rohrwacher<\/b>, ispirato alla vera storia dei giovani scienziati contaminati a Catania; il nuovissimo film documentario<b><i> Registe <\/i><\/b>di <b>Diana Dell&rsquo;Erba <\/b>la storia del cinema firmato al femminile con Maria De Medeiros, Lina Wertm&uuml;ller e Cecilia Mangini; e <b><i>Il pane a vita<\/i><\/b> di <b>Stefano Collizzolli<\/b>, che descrive cosa accade nella vita di tre donne, tre ex operaie, quando chiudono i cancelli della fabbrica &#8211; l&rsquo;azienda tessile dell&rsquo;<b>Honegger<\/b> nel bergamasco &#8211; in cui pensavano di aver trovato il pane a vita, cio&egrave; di lavorare fino alla pensione.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">DIRITTI UMANI, OGGI<o:p><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Selezione internazionale di documentari sui temi dei diritti umani e dei conflitti dimenticati nel mondo, che quest&rsquo;anno si focalizza su due tematiche principali.<u><o:p><\/o:p><\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><u><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p><span style=\"text-decoration:none\">&nbsp;<\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">&#8211; Focus: &lsquo;Fuori Luogo: dispacci dal Medio Oriente&rsquo;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:\nGeorgia\"> a cura di <b>Maria Nadotti<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Il Focus in programma <b>domenica 16 marzo alle 17.45<\/b> si apre con l&rsquo;<b>anteprima italiana<\/b> di <b><i>A World Not Ours<\/i><\/b> primo e pluripremiato lungometraggio documentario di <b>Mahdi Fleifel<\/b>, che descrive in forma autobiografica, e associata alla turbolenta memoria familiare, il campo profughi libanese di Ain el Helweb, un&#39;area di un chilometro quadrato costruito in via provvisoria nel 1948, dove vivono circa 70 000 persone in condizioni di vita estreme; a seguire alle <b>19.30 <\/b>sempre in<b> anteprima italiana, <i>Sound of torture<\/i> <\/b>un film di<b> Keren Shayo <\/b>che racconta della fuga di migliaia di profughi eritrei alla volta di Israele e di come attraversando il deserto del Sinai vengano rapiti da trafficanti di uomini e donne, tenuti in ostaggio, spesso violentati e torturati, in attesa del riscatto. I film saranno presentati e discussi con <b>Maria Nadotti<\/b>, giornalista saggista e regista; conduce il dibattito <b>Sergio Di Giorgi<\/b>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">&#8211; Focus: &lsquo;Mutilazioni genitali femminili, un problema culturale?&rsquo;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"> a cura di <b>Paola Bernardi<\/b> e <b>Patrizia Rappazzo<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">Gioved&igrave; 20 alle 17.30<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"> prende il via la sezione di approfondimento sulle mutilazioni genitali femminili, flagello non solo africano, con la proiezione di <b>tre titoli<\/b>, il primo in <b>anteprima italiana<\/b> e gli altri due in <b>anteprima assoluta<\/b>: <b><i>Bref<\/i><\/b> della spagnola <b>Christina Pitouli <\/b>che mostra<b> <\/b>una serie di conversazioni sul rituale della mutilazione genitale femminile con persone africane che ora vivono in Spagna; segue <b><i>Excision<\/i><\/b> della greca <b>Vicky Vellopoulou<\/b>, che esamina le conseguenze delle MGF (mutilazioni genitali femminili) sulle comunit&agrave; locali del Kenya e mostra gli effetti che questa pratica ha su milioni di donne e bambine in tutto il mondo; chiude la sezione <b><i>Derakhte Badam<\/i><\/b> del regista iraniano <b>Mokhtar Masoumyan <\/b>che<b> <\/b>racconta la storia di Awat, una giovane vittima della MGF tuttora praticata in alcune regioni dell&rsquo;Iran. A seguire un incontro con <b>Fiammetta Casali,<\/b> presidente comitato <b>UNICEF Milano<\/b>, moderato da <b>Patrizia Rappazzo<\/b>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Tra gli altri titoli sella sezione <b>Diritti Umani<\/b>, si segnala <b><i>Container 158<\/i>,<\/b> un lavoro di <b>Stefano Liberti<\/b> e <b>Enrico Parenti<\/b>, che riporta la vita quotidiana nel campo di via Salone, dove il Comune di Roma ha isolato pi&ugrave; di 1000 cittadini Rom; l&rsquo;<b>anteprima mondiale <\/b>di <b><i>&Ccedil;apulcu: voci da Gezi,<\/i><\/b> film collettivo di <b>Benedetta Argentieri, Claudio Casazza, Carlo Prevosti, Duccio Servi e Stefano Zoja<\/b>, che mostra l&#39;occupazione pacifica di Gezi Park in Turchia; e <b><i>The heart of a murder<\/i><\/b>, documentario di <b>Catherine McGilvray <\/b>che affronta l&rsquo;abisso dell&#39;odio e la potenza dell&#39;amore ricostruendo la storia di Samundar Singh, un fanatico induista che nel 1995 uccise una missionaria francescana.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">FOCUS GRECIA &#8211; CRISIS AND REBIRTH<o:p><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Il focus propone <b>11 titoli di produzione greca<\/b>, molti in anteprima italiana, che in maniera diversa e con storie differenti tra loro, danno conto dell&rsquo;attuale situazione politico-sociale nel paese. In evidenza <b><i>Marjoram<\/i><\/b>, un film di <b>Olga Malea<\/b>, regista conosciuta e apprezzata non solo in Grecia, i cui cinque lungometraggi sono tutti inclusi nelle shortlist di Variety sul cinema europeo, qui alle prese con un dramma psicologico di suspense sul rapporto tra una madre e sua figlia; e <b><i>Tris Meres Eftihias<\/i><\/b> di <b>Dimitri Athanitis<\/b>, regista di lunga esperienza nel lungometraggio di finzione, che con <i>Three days of happyness <\/i>mette in scena tre personaggi di giovani donne che, ognuna a suo modo, combattono per sfuggire alle proprie violente, traumatiche esperienze di vita.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">DIGIDANZA<o:p><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">Sei lavori<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\"> per la sezione internazionale a regia mista dedicata alla video danza, da <b>Grecia, Canada, Cile, Spagna, Francia e Italia<\/b>, di vario genere e formato. Tra i titoli le <b>anteprime italiane<\/b> di <b><i>Two<\/i><\/b> di <b>Elif Isikozlu<\/b>,<b> <\/b>film<b> <\/b>caratterizzato da un&#39;originale interpretazione della trascrizione operata da Liszt dell&rsquo;opera di J.S. Bach Fuga in la minore, BMW 543, suonata dal pianista canadese Njo Kong Kie; e <b><i>Muina<\/i><\/b> di <b>Jo Graell<\/b> che si concentra sulla Muina ovvero la paura ma anche il coraggio, ci&ograve; che ci attrae ma che anche ci spaventa.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><u><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">SCONFINANDO<o:p><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">Questa sezione raccoglie le opere, a tema libero, firmate da registi di ambo i sessi (dall&rsquo;animazione ai videoclip, dal documentario al cortometraggio), che spesso nascono dal connubio con i media digitali. Tra le pi&ugrave; significative a livello internazionale si segnala l&rsquo;<b>anteprima mondiale <\/b>di <b><i>Anahit<\/i><\/b> delle tre registe iraniane <b>Shirin Vahidi, Mitra Karagah <\/b>e<b> Shahrzad Pooya<\/b>; la proiezione organizzata in collaborazione con Festival MIX Milano e Lesbiche Fuorisalone di <b><i>Margarita<\/i><\/b> delle canadesi Dominique Cardona e Laura Colbert, e il <b>reportage RAI<\/b> firmato dalla giornalista <b>Elena Scarrone<\/b> sulle delle donne recluse nel carcere di Herat, nell&#39;ovest dell&#39;Afghanistan. La sezione si chiude con <b><i>Financial, <\/i><\/b>una<b><i> <\/i><\/b>videopoesia di <b>Alberto Mori<\/b> sulle manifestazioni dell&rsquo;arte nella modernit&agrave;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia;color:#FF6600\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">EVENTI SPECIALI<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">CINEMADONNA: LE DONNE NEL CINEMA DI HITCHCOCK <\/span><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">(19 marzo, ore 14.50), a cura di <b>Mario Serenellini<\/b>, in ricordo del grande regista che mai come nessun altro riusc&igrave; a raccontare l&rsquo;immagine femminile nelle sue pi&ugrave; varie sfaccettature, e che per l&rsquo;occasione presenter&agrave; in <b>anteprima<\/b>, 60 anni dopo, la riedizione del film restaurato e rimasterizzato <b><i>Rear Window <\/i><\/b>(<i>La Finestra sul cortile<\/i>).<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><i><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">REPORTAGE TEATRALI<\/span><\/i><\/b><span style=\"font-size:\n10.0pt;font-family:Georgia\"> (19 marzo, ore 21.50) di <b>Livia Grossi<\/b>, una forma di giornalismo detto in scena, con contributi fotografici e interviste in video; per il festival la giornalista del Corriere proporr&agrave; il debutto di &quot;<b><i>Due storie di resistenza al femminile<\/i><\/b>&quot;, nate dall&#39;incontro con due donne coraggiose, vere Antigoni del nostro tempo: &ldquo;<b><i>Atto I&deg; Rifugiata politica<\/i><\/b>&rdquo; che racconta una storia vera e anonima per rispetto, di una donna arrestata con l&#39;accusa di terrorismo, liberata in seguito alla sua riconosciuta innocenza dopo 8 anni di carcere; e &ldquo;<b><i>Atto II Infibulazione &#8211; Senegal&quot; <\/i><\/b>che riporta l&rsquo;intervista a Marietu &lsquo;Ndaye, un&#39;Antigone africana di 46 anni che dopo aver visto morire le sue figlie per infibulazione ha deciso di ribellarsi alle regole del branco. In scena <b>Livia Grossi<\/b> e <b>Andrea Labanca<\/b> (<i>chitarra elettrica<\/i>).<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><i><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">CI&Ograve; CHE MI NUTRE MI DISTRUGGE <\/span><\/i><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">(15 marzo, ore 18.15), importante documentario sui disturbi del comportamento alimentare di <b>Raffaele Brunetti<\/b> e <b>Ilaria de Laurentiis<\/b>; la<i> <\/i>proiezione sar&agrave; preceduta dalla <b>videoperformance<\/b> di <b>Maria\u2028Francesca Garritano<\/b>, l&rsquo;ex-ballerina licenziata dal Teatro alla Scala di Milano per aver messo in evidenza nel suo libro i casi di disturbi alimentari nel suo ambiente e tra le sue colleghe.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">I MESTIERI DEL CINEMA <\/span><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">(19 marzo, ore 19.20), sezione dedicata al mondo della produzione, quest&rsquo;anno in<b> <\/b>collaborazione con la <b>Scuola di Cinema e Televisione di Milano<\/b>; in programma una serie di lavori realizzati dagli studenti: <b><i>Civica educazione<\/i><\/b> di <b>Gianmaria Sortino<\/b> che intervista alcuni ex studenti della Scuola di Cinema e Televisione; <b><i>L&rsquo;amore che sbrana<\/i><\/b><i> <\/i>di <b>Mariella Bussolati<\/b>, un lavoro sulla violenza come fenomeno culturale e sociale; <b><i>Big as life<\/i><\/b> firmato da Cristina Crippa, Chiara Davanzo e Cristina Savelli, storia di quattro uomini &ldquo;extra ordinari&rdquo; che si mostrano nella costruzione e cura quotidiana dei loro desideri; e l&rsquo;originale progetto di <b>videopoesia<\/b> ovvero sei <i>poem trailer, <\/i>risultato di un laboratorio che ha sviluppato il tema della poesia in immagini, attraverso una formazione specifica e l&rsquo;incontro con i poeti scelti.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><i><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\">DALL&#39;ALTRA PARTE DELLO SPECCHIO &ndash; 5 INCONTRI SUL CINEMA AL FEMMINILE<\/span><\/i><\/b><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Georgia\">, il workshop a cura di <b>Daniela Persico<\/b> e <b>Patrizia Rappazzo<\/b>, prodotto da <b>Milano Film Network<\/b> e in programma alla <b>Fabbrica del Vapore e allo Spazio Oberdan dal 24 febbraio al 14 marzo<\/b>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">Ulteriori informazioni su: <a href=\"http:\/\/www.sguardialtrovefilmfestival.it\/\">www.sguardialtrovefilmfestival.it<\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.0pt;\nfont-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">SGUARDI ALTROVE<\/span><\/b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\"> &egrave; sostenuto da:<b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\">Comune di Milano Assessorato Cultura; Fondazione Cariplo<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">SGUARDI ALTROVE<\/span><\/b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\"> ha il patrocinio di:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\">Regione Lombardia; Ministero degli Affari Esteri; Ambasciata di Spagna in Italia; Ambasciata di Grecia a Roma; Ambasciata di Portogallo a Roma; Consolato Generale di Spagna a Milano; Consolato Generale di Grecia a Milano; AGIS<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">SGUARDI ALTROVE<\/span><\/b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\"> &egrave; socio fondatore di:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\">Milano Film Network<b> <o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">SGUARDI ALTROVE<\/span><\/b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\"> &egrave; realizzato con la collaborazione di:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\">Provincia di Milano &#8211; Assessorato Cultura; La Triennale di Milano; La Fabbrica del Vapore; Cinema Beltrade; AFIC; Centro Ellenico di Cultura &ndash; Comunit&agrave; Ellenica di Milano; Il Fischio; ceCINEpas; Milano Scuola di Cinema e Televisione; Lesbiche Fuorisalone; Immaginaria; la Feltrinelli; TOP TAG; Ploonge; Groupon; Collegio di Milano; Spazio Tadini; Fondazione Cineteca Italiana; Punto Flamenco; Una Talks; Federazione delle Comunit&agrave; e Confraternite Elleniche in Italia; Greek Film Centre<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">SGUARDI ALTROVE <\/span><\/b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\">&egrave; realizzato in mediapartnership con:<b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\">Mymovies, Zero, Alfemminile.com, Babel, Afic, Cinecitt&agrave;news, Sentieri Selvaggi, OndeQuadre<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Arial\">SGUARDI ALTROVE<\/span><\/b><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\"> &egrave; convenzionata con:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\">Blue Note, Teatro Carcano, Teatro Menotti, Teatro Dal Verme<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:9.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:\nArial\">Sponsor tecnico per <b>SGUARDI ALTROVE sezione Tasselli d&#39;arte &#8211; Oltre il cinema<\/b>: Philips<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XXI Sguardi Altrove Film Festival Cinema e Arte al tempo della crisi &nbsp; Inaugurazione con &lsquo;In Viaggio con Cecilia&rsquo; un film di&nbsp; Cecilia Mangini e Mariangela Barbanente &nbsp; 13 marzo ore 20.30, Spazio Oberdan &nbsp; Il Cinema &#8211; dal 13 al 23 marzo 2014 Milano &#8211; Spazio Oberdan, Cinema Beltrade &nbsp; S&rsquo;inaugura gioved&igrave; 13 marzo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/39993\/cinema\/xxi-sguardi-altrove-film-festival-spazio-oberdan-milano.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">XXI Sguardi Altrove Film Festival Spazio Oberdan Milano<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[17455,17,7801,1460],"class_list":["post-39993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema","tag-cinema","tag-milano","tag-sguardi-altrove","tag-spazio-oberdan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39995,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39993\/revisions\/39995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}