{"id":38977,"date":"2014-02-04T02:34:14","date_gmt":"2014-02-04T00:34:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=38977"},"modified":"2014-02-06T02:35:04","modified_gmt":"2014-02-06T00:35:04","slug":"il-tormento-e-lestasi-di-steve-jobs-al-teatro-vascello-di-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/38977\/teatro\/il-tormento-e-lestasi-di-steve-jobs-al-teatro-vascello-di-roma.html","title":{"rendered":"IL TORMENTO E L’ESTASI DI STEVE JOBS al Teatro Vascello di Roma"},"content":{"rendered":"

4 – 9 febbraio<\/span>
\n\t<\/span>Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/p>\n

IL TORMENTO E L'ESTASI DI STEVE JOBS<\/span><\/b>
\n\t<\/span><\/b>tratto da “The Agony and Ecstasy <\/o:p><\/span><\/p>\n

of Steve Jobs”<\/o:p><\/span><\/p>\n

di Mike Daisey<\/b><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

traduzione e adattamento di<\/span> Enrico Luttmann<\/b><\/span>
\n\t<\/span>con Fulvio Falzarano<\/b><\/span>
\n\tregia<\/span> Giampiero Solari<\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n

video di Cristina Redini<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

luci di Paolo Giovanazzi<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n

Steve Jobs: un’icona del XXI secolo. Il suo ingegno ha cambiato il mondo, nessuno è rimasto escluso – nella nostra civiltà – dall’estetica e dagli agi della sua tecnologia. Di più: la sua utopia è stata determinante nell’immaginario collettivo. Basta pensare al suo celebre discorso agli allievi della Stanford University: «Siate affamati. Siate folli» esortazioni a non omologarsi, a osare che dal 2005 continuano a rimbalzare sul web.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Come accade sempre per figure tanto straordinarie, anche quella di Jobs – e ancor più della sua Apple – presenta però dei lati oscuri e Mike Daisey, coraggioso drammaturgo americano li evidenzia in un testo dinamico e acutamente critico.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Un tipo di teatro che si fa strumento di discussione viva e che ha suscitato notevoli reazioni polemiche: la Apple ha dovuto fare delle precisazioni, ma anche Daisey si è visto costretto a dare conto di alcune sue “interpretazioni artistiche” non proprio rispondenti al vero, tanto che il suo testo continua ad essere aggiornato e dettagliato. Grazie alla traduzione e all’adattamento di Enrico Luttmann e alla sensibilità di un regista attento al contemporaneo come Giampiero Solari, rimasto affascinato dal progetto Il tormento e l’estasi di Steve Jobs esordisce in Italia, prodotto dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Al carisma di Fulvio Falzarano, il compito di farsi tramite delle riflessioni di Daisey, che intreccia la luminosa epopea di Jobs alla rivelazione del profilo inquietante e taciuto del “prezzo” pagato per quella tecnologia che ha cambiato il mondo.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Daisey è un convinto “seguace del culto di Mac”: ripercorre entusiasta i traguardi di Jobs esternando – in un divertente contrappunto – le sue (e nostre) smanie per ogni nuova creazione con la “mela”.<\/o:p><\/span><\/p>\n

«Steve è stato bravissimo – scrive – ci ha costretto ad aver bisogno di cose che non sospettavamo nemmeno di volere»: e così vai con i coloratissimi iPod, con gli iPhone, con la libertà assicurata dall’iPad… Libertà e purezza: l’attenzione al design e la tecnologia “alla portata di tutti” di Apple ci avevano forse illuso. Dietro il successo però c’è altro. L’assemblaggio dei nostri preziosi computer avviene a Shenzen, in fabbriche dove non esistono tutela né diritti degli operai, dove piccole mani di dodicenni puliscono i vetri degli iPhone con una sostanza tossica che li condannerà a un invalidante tremore… Fabbriche dove in nome del profitto 430.000 operai sono trattati da “ingranaggio umano” e dove il problema dei suicidi dei lavoratori si è affrontato installando reti sotto i capannoni. La Apple può ignorarlo?<\/o:p><\/span><\/p>\n

Daisey denuncia, non condanna: augurandosi forse che la consapevolezza collettiva faccia sì che quella mela che illumina i nostri oggetti più amati, possa un giorno non nascondere alcun marciume<\/span>. <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

INFORMAZIONI<\/span><\/u><\/b><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Biglietteria  stagione prosa <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

intero € 20,00<\/o:p><\/span><\/p>\n

ridotto € 15,00 under 26 over 65<\/o:p><\/span><\/p>\n

ridottissimo studenti 12,00 euro e promozioni gruppi di almeno 10 persone<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Abbonamenti<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

carnet 10 spettacoli a scelta (prosa+danza)    € 100,00 <\/o:p><\/span><\/p>\n

carnet 5 spettacoli a scelta   (prosa+danza)  € 60,00<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Orari spettacoli<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

dal martedì al sabato ore 21 domenica ore 18<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Orari Botteghino:<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/p>\n

dal martedì al venerdì dalle 9 alle 21.30 orario continuato<\/o:p><\/span><\/p>\n

lunedì dalle 9 alle 18,00<\/o:p><\/span><\/p>\n

sabato dalle 16 alle 21,30<\/o:p><\/span><\/p>\n

domenica dalle 14 alle 19<\/o:p><\/em><\/span><\/p>\n

Teatro Vascello<\/span><\/em> _ Via Giacinto Carini 78 _  Zona: Monteverde  <\/span>ROMA <\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

4 – 9 febbraio Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia IL TORMENTO E L'ESTASI DI STEVE JOBS tratto da “The Agony and Ecstasy of Steve Jobs” di Mike Daisey traduzione e adattamento di Enrico Luttmann con Fulvio Falzarano regia Giampiero Solari video di Cristina Redini luci di Paolo Giovanazzi       Steve Jobs: un’icona del XXI secolo. Il … Read more IL TORMENTO E L’ESTASI DI STEVE JOBS al Teatro Vascello di Roma<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[27,518],"class_list":["post-38977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-roma","tag-teatro-vascello"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38977"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38978,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38977\/revisions\/38978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}