
{"id":38368,"date":"2014-01-30T12:10:10","date_gmt":"2014-01-30T10:10:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=38368"},"modified":"2014-01-30T12:10:52","modified_gmt":"2014-01-30T10:10:52","slug":"le-delizie-del-matrimonio-palazzo-morando-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/38368\/arte\/le-delizie-del-matrimonio-palazzo-morando-milano.html","title":{"rendered":"&#8220;Le delizie del matrimonio&#8221;, Palazzo Morando, Milano"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignleft size-large wp-image-38370\" height=\"248\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/01\/ATT00001-500x248.gif\" title=\"ATT00001\" width=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/01\/ATT00001-500x248.gif 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2014\/01\/ATT00001-300x149.gif 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Una mostra<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Comune di Milano | Cultura, Polo Raccolte Storiche e Case Museo<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:Calibri\">LE DELIZIE DEL MATRIMONIO<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:Calibri\">Trecento anni di immagini per una storia d&rsquo;amore<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Paragrafobase\"><i><span style=\"font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:BodoniAntiquaT-RegularItalic\">a cura di Alberto Milano<o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Palazzo Morando | Costume Moda Immagine<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">31 gennaio 2014 &#8211; 30 marzo 2014<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:11.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\">Il <b>Comune di Milano | Cultura<\/b>, Polo Raccolte Storiche e Case Museo in collaborazione con <b>Civica Raccolta delle Stampe &ldquo;Achille Bertarelli&rdquo;,<\/b> presenta la mostra <b><i><span style=\"font-variant:small-caps\">Le delizie del matrimonio<\/span>. Trecento anni di immagini per una storia d&rsquo;amore<\/i><\/b> a cura di <b>Alberto Milano<\/b>, dal 31 gennaio al 30 marzo 2014 presso le sale espositive al primo piano di Palazzo Morando, via Sant&rsquo;Andrea 6, lato via Bagutta. Gi&agrave; curatore di <b><i><span style=\"font-variant:small-caps\">Giochi da salotto. Giochi da osteria<\/span><\/i><\/b><\/span><b><i><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial\"> nella vita milanese dal Cinquecento all&rsquo;Ottocento<\/span><\/i><\/b><b><i><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"> <\/span><\/i><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri\">e collaboratore, con Francesco Pisani, nella mostra a cura di Patrizia Foglia <b><i><span style=\"font-variant:small-caps\">Maschere, identit&agrave; nascoste<\/span>. Dalla Commedia dell&rsquo;Arte al Novecento, un percorso nella grafica tra rappresentazione e illustrazione<\/i><\/b>, Alberto Milano torna a Palazzo Morando con un progetto espositivo dedicato a uno dei temi centrali della societ&agrave; moderna: il <b>matrimonio, osservato e testimoniato attraverso le immagini prodotte in Europa tra l&#39;inizio del Seicento e l&#39;inizio del Novecento<\/b>. Dalla selezione in mostra emerge il ritratto di tre secoli di storia del costume e della civilt&agrave; europei che nella citt&agrave; ambrosiana trovano il proprio centro elettivo, emblematico di quella vocazione che il Palazzo di via Sant&rsquo;Andrea reca nel nome.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-family:Calibri\">Le oltre 150 opere esposte permettono di apprezzare da un punto di vista iconografico la permanenza e la diffusione di situazioni di coppia entrate nella proverbialit&agrave; in tutte le nazioni europee, fra cui la &ldquo;lotta per i pantaloni&rdquo;. In particolare il tema del conflitto fra i sessi anima il dibattito al cuore della mostra e ispira la scelta dell&rsquo;immagine guida che meglio la rappresenta: l&rsquo;incisione in rame colorata dal titolo fortemente evocativo <i>Grande querelle entre le mari et l&rsquo;&eacute;pouse &agrave; qui portera la culotte<\/i><\/span><span style=\"font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:Palatino\"> (Parigi, 1810 circa).<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:Palatino\">Le <\/span><span style=\"font-family:Calibri\">stampe in mostra &ndash; italiane, francesi, inglesi, tedesche, russe, olandesi &ndash; raccontano, nell&rsquo;arco temporale di tre secoli, lo sviluppo di soggetti come le &ldquo;singeries&rdquo; caricaturali del XVIII secolo, le immagini d&#39;amor cortese dell&#39;inizio del XIX secolo o, ancora, le cromolitografie di carattere idilliaco che nei primi decenni del XX secolo venivano appese alle pareti di casa. Oltre al corretto inquadramento storico, il catalogo edito da Mazzotta presenta saggi firmati dal curatore e un testo di Marie-Dominique Leclerc, legati alla storia della rappresentazione del rapporto tra i sessi.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\">&ldquo;<i>Nelle stampe a larga diffusione &egrave; stato variamente rappresentato in modo romantico o umoristico, satirico o moralistico tutto l&#39;arco sentimentale che va dal corteggiamento al matrimonio con le vicissitudini della vita coniugale<\/i>&rdquo; &ndash; commenta <b>Alberto Milano<\/b>. &ndash; &ldquo;<i>Amori contrastati, sogni di innamorati, biglietti e tabacchiere galanti, sposi felici vengono seguiti dalle rappresentazioni delle incomprensioni e delle lotte per il ruolo all&#39;interno della famiglia. Gioie e dolori di una storia sempre attuale, testimoniata in un&#39;ampia gamma di situazioni di cui spesso si sorride, ma nelle quali ognuno si riconosce facilmente. Per questo le immagini, storicamente destinate a un&#39;ampia platea di acquirenti, hanno un&rsquo;immediata evidenza e colpiscono anche lo spettatore di oggi. Pu&ograve; darsi che la contemporaneit&agrave; abbia vesti diverse, ma la vita quotidiana dei sentimenti non sembra essere molto mutata<\/i>.&rdquo;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Sono possibili <b>visite guidate alla mostra<\/b>. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Per ulteriori informazioni: wwww.civicheraccoltestoriche.mi.it<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Catalogo: <\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">edizioni Gabriele Mazzotta<b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<div style=\"mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;\nmso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"border: none; padding: 0cm;\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri;mso-bidi-font-family:Calibri\">INAUGURAZIONE MOSTRA<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">LE DELIZIE DEL MATRIMONIO<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Trecento anni di immagini per una storia d&rsquo;amore<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Paragrafobase\"><span style=\"font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:\nBodoniAntiquaT-RegularItalic;mso-bidi-font-style:italic\">a cura di Alberto Milano<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:\nCalibri\">30 gennaio 2014, ore 18.30<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri\">Palazzo Morando | Costume Moda Immagine<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri\">Via Sant&rsquo;Andrea 6, Sala Conferenze<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;font-variant:small-caps\">Interventi<\/span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Claudio Salsi<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">, Direttore Settore Soprintendenza Castello, Musei Archeologici e Musei Storici<b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Marina Messina<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">, Direttore Polo Civiche Raccolte Storiche e Case Museo<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Alberto Milano<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">, Curatore e Presidente Associazione Bildlore<b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Marie-Dominique Leclerc<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">, Ma&icirc;tre de Conf&eacute;rences, Universit&eacute; de Reims<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">INGRESSO LIBERO CON APERTURA AL PUBBLICO<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<div style=\"mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;\nmso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;\npadding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">SCHEDA MOSTRA<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">LE DELIZIE DEL MATRIMONIO<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Trecento anni di immagini per una storia d&rsquo;amore<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Paragrafobase\"><span style=\"font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:\nBodoniAntiquaT-RegularItalic;mso-bidi-font-style:italic\">a cura di Alberto Milano<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">Palazzo Morando | Costume Moda Immagine<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri\">via Sant&rsquo;Andrea 6, 1&deg; piano, lato via Bagutta<b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">31 gennaio &ndash; 30 marzo 2014<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri\">Orari<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Calibri\">Dal marted&igrave; alla domenica 9,00-13,00 \/ 14,00-17,30. Luned&igrave; chiuso.<\/span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri\">INGRESSO LIBERO<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:\nCalibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:\nCalibri\">Info per il pubblico<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri\">Tel.: +39 <\/span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri\">02 884 65735 | 64532<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\">E-mail: c.palazzomorando@comune.milano.it<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:\nCalibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Una mostra Comune di Milano | Cultura, Polo Raccolte Storiche e Case Museo &nbsp; LE DELIZIE DEL MATRIMONIO Trecento anni di immagini per una storia d&rsquo;amore a cura di Alberto Milano &nbsp; Palazzo Morando | Costume Moda Immagine 31 gennaio 2014 &#8211; 30 marzo 2014 &nbsp; Il Comune di &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/38368\/arte\/le-delizie-del-matrimonio-palazzo-morando-milano.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Le delizie del matrimonio&#8221;, Palazzo Morando, Milano<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[12126,12125,2330,1118],"class_list":["post-38368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-bertarelli","tag-delizie","tag-matrimonio","tag-palazzo-morando"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38368"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38373,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38368\/revisions\/38373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}