
{"id":38316,"date":"2014-01-24T00:29:33","date_gmt":"2014-01-23T22:29:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=38316"},"modified":"2014-01-29T23:31:07","modified_gmt":"2014-01-29T21:31:07","slug":"al-teatro-carcano-di-milano-ritorna-la-coscienza-di-zeno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/38316\/teatro\/al-teatro-carcano-di-milano-ritorna-la-coscienza-di-zeno.html","title":{"rendered":"Al Teatro Carcano di Milano ritorna LA COSCIENZA DI ZENO"},"content":{"rendered":"<h5><span style=\"text-align: justify; font-size: 12px;\">Dopo l&rsquo;enorme successo di critica e di pubblico ottenuto in occasione debutto nazionale a gennaio 2013 e della successiva tourn&eacute;e, nella ripresa della stagione 2013\/14 la produzione del Teatro Carcano <\/span><b style=\"text-align: justify; font-size: 12px;\">LA COSCIENZA DI ZENO<\/b><span style=\"text-align: justify; font-size: 12px;\"> torna in sede <\/span><b style=\"text-align: justify; font-size: 12px;\">dal 24 gennaio al 2 febbraio<\/b><span style=\"text-align: justify; font-size: 12px;\"> per nove recite straordinarie.&nbsp; Nel corso della tourn&eacute;e lo spettacolo toccher&agrave;, tra le altre, le piazze di&nbsp; Trento (6-10 febbraio), Trieste (12-16 febbraio), Cagliari (19-23 febbraio), Napoli (18-23 marzo), Monza (27-30 marzo), Bergamo (1-6 aprile), Bologna (11-13 aprile).<\/span><\/h5>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">Due le variazioni di distribuzione rispetto alla scorsa stagione: nei ruoli del dott. S.\/Giovanni Malfenti reciter&agrave; Nino Bignamini, mentre il ruolo di Alberta Malfenti verr&agrave; sostenuto da Margherita Mannino.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">Protagonista nel ruolo di Zeno Cosini <b>Giuseppe Pambieri<\/b>, attore tra i pi&ugrave; versatili del nostro teatro, che tratteggia il suo personaggio con tocchi insieme ironici e meditativi. La regia, nitida e elegante, &egrave; firmata da uno dei maestri del teatro italiano e internazionale, <b>Maurizio Scaparro<\/b>, che vince in scioltezza la non facile scommessa di portare sulla scena il capolavoro sveviano, non catalogabile come romanzo d&rsquo;azione o d&rsquo;intreccio, bens&igrave; libro d&rsquo;iniziazione e introspezione.&nbsp; Scaparro fa proprio lo storico adattamento che Tullio Kezich realizz&ograve; per il teatro nel<b> <\/b>1964,&nbsp; primo interprete, nello stesso anno,&nbsp; Alberto Lionello, seguito nel 1987 da Giulio Bosetti con la regia di Egisto Marcucci e nel 2002 da Massimo Dapporto con la regia di Piero Maccarinelli.<\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\"><b><i>La coscienza di Zeno<\/i><\/b> e <b>Maurizio Scaparro<\/b> sono entrati nella terna dei finalisti del <b>Premio Le<\/b> <b>Maschere del Teatro 2013<\/b> per il migliore spettacolo e la migliore regia.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\"><i>La coscienza di Zeno<\/i> altro non &egrave; che la storia di un piccolo e insignificante uomo dell&#39;inizio del XX secolo, che incarna l&#39;arte di sopravvivere e lo spirito di adattamento dell&#39;uomo contemporaneo, afflitto dai mille mali della vita moderna. Alla banalit&agrave; di quest&#39;uomo si sommano:&nbsp; la nascita della psicoanalisi, lo scoppio di una guerra mondiale e la visione dell&#39;olocausto nucleare. Per il nostro teatro questo spettacolo &egrave; il tentativo di proseguire nella rappresentazione dei grandi temi della drammaturgia contemporanea. Un grande testo per un grande Giuseppe Pambieri.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\">Sullo sfondo di una Trieste cosmopolita e mercantile ma anche crogiolo culturale della mitteleuropa tra la fine della <i>Belle Epoque<\/i> e la Prima Guerra Mondiale, si svolge la vicenda di Zeno Cosini, che, partendo da una seduta psicanalitica, evoca i momenti salienti della sua vita (la morte del padre, l&rsquo;amore non ricambiato per una fanciulla, il matrimonio di ripiego con una sorella di lei, la rivalit&agrave;&nbsp;&nbsp; con il cognato Guido &#8211; che muore suicida &#8211; la relazione extraconiugale con Carla).<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\">Fragile e inadeguato di fronte ai cambiamenti della societ&agrave;, pieno di tic e di nevrosi, si dichiara &ldquo;malato&rdquo;, ma la sua malattia &egrave; tutta di origine psicologica. Di fronte alla vita Zeno riesce per&ograve; sempre a mantenere un atteggiamento ironico e distaccato (&ldquo;La vita non &egrave; n&eacute; brutta n&eacute; bella, ma &egrave; originale&rdquo;) che gli permetter&agrave; di capirla meglio e , quindi, di crescere; uomo nuovo in cerca di un modo di essere plausibile in un mondo che sembra sfuggirgli. Sar&agrave; lui a dire il bellissimo, inquietante monologo finale sulla ferocia e l&rsquo;inutilit&agrave; di quella guerra che di l&igrave; a poco avrebbe rivoluzionato tutto.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right:-40.1pt\"><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n<h4><u>Al Teatro Carcano di Milano da venerd&igrave; 24 gennaio a domenica 2 febbraio 2014<o:p><\/o:p><\/u><\/h4>\n<h1 style=\"text-align:justify\">Giuseppe Pambieri<o:p><\/o:p><\/h1>\n<h2>LA COSCIENZA DI ZENO<o:p><\/o:p><\/h2>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">di <b>Tullio Kezich<\/b> dal romanzo di <b>Italo Svevo<o:p><\/o:p><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">con Nino Bignamini, Giancarlo Cond&eacute;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">e con (in ordine alfabetico)<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">Silvia Altrui, Guenda Goria, Margherita Mannino, Marta Ossoli, Antonia Renzella, Raffaele Sincovich, Anna Paola Vellaccio, Francesco Wolf<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">Scene di Lorenzo Cut&ugrave;li &#8211; Costumi di Carla Ricotti &#8211; Musiche di Giancarlo Chiaramello<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">Regia<b> <\/b>di<b> Maurizio Scaparro &ndash; <\/b><b><span style=\"font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt\">Produzione Teatro Carcano<\/span><o:p><\/o:p><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:11.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt\">Personaggi e interpreti<\/span><\/b><span style=\"font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt\"> <i>Zeno Cosini<\/i> Giuseppe Pambieri; <i>Il dott. S.\/Giovanni Malfenti<\/i> Nino Bignamini;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><i><span style=\"font-size:11.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt\">Il dott. Coprosich\/Enrico Copler<\/span><\/i><span style=\"font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt\"> Giancarlo Cond&eacute;; <i>Guido Speier<\/i> Francesco Wolf;<i> Luciano<\/i> Raffaele Sinkovic; <i>La signora Malfenti<\/i> Anna Paola Vellaccio;<i> Augusta Malfenti<\/i> Antonia Renzella;<i> Ada Malfenti<\/i> Guenda Goria; <i>Alberta Malfenti<\/i> Margherita Mannino; <i>Anna Malfenti<\/i> Silvia Altrui; <i>Carla Gerco<\/i> Marta Ossoli<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><i>&nbsp;<\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right:-40.1pt\"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id=\"_x0000_t75\" coordsize=\"21600,21600\" o:spt=\"75\" o:preferrelative=\"t\"\n path=\"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe\" filled=\"f\" stroked=\"f\">\n <v:stroke joinstyle=\"miter\"\/>\n <v:formulas>\n  <v:f eqn=\"if lineDrawn pixelLineWidth 0\"\/>\n  <v:f eqn=\"sum @0 1 0\"\/>\n  <v:f eqn=\"sum 0 0 @1\"\/>\n  <v:f eqn=\"prod @2 1 2\"\/>\n  <v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelWidth\"\/>\n  <v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelHeight\"\/>\n  <v:f eqn=\"sum @0 0 1\"\/>\n  <v:f eqn=\"prod @6 1 2\"\/>\n  <v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelWidth\"\/>\n  <v:f eqn=\"sum @8 21600 0\"\/>\n  <v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelHeight\"\/>\n  <v:f eqn=\"sum @10 21600 0\"\/>\n <\/v:formulas>\n <v:path o:extrusionok=\"f\" gradientshapeok=\"t\" o:connecttype=\"rect\"\/>\n <o:lock v:ext=\"edit\" aspectratio=\"t\"\/>\n<\/v:shapetype><v:shape id=\"_x0000_s1026\" type=\"#_x0000_t75\" style='position:absolute;\n margin-left:481.8pt;margin-top:0;width:117pt;height:1in;z-index:1;\n mso-position-horizontal:right'>\n <v:imagedata src=\"file:\/\/\/C:\\DOCUME~1\\Giuliana\\IMPOST~1\\Temp\\msohtml1\\01\\clip_image001.png\"\n  o:title=\"\"\/>\n <w:wrap type=\"square\"\/>\n<\/v:shape>< ![endif]--><!--[if !vml]--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" align=\"right\" height=\"96\" hspace=\"12\" src=\"file:\/\/\/C:\/DOCUME~1\/Giuliana\/IMPOST~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_image002.jpg\" v:shapes=\"_x0000_s1026\" width=\"156\" \/><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape id=\"_x0000_i1025\" type=\"#_x0000_t75\" style='width:225pt;height:63pt'>\n <v:imagedata src=\"file:\/\/\/C:\\DOCUME~1\\Giuliana\\IMPOST~1\\Temp\\msohtml1\\01\\clip_image003.png\"\n  o:title=\"\"\/>\n<\/v:shape>< ![endif]--><!--[if !vml]--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"84\" src=\"file:\/\/\/C:\/DOCUME~1\/Giuliana\/IMPOST~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_image004.jpg\" v:shapes=\"_x0000_i1025\" width=\"300\" \/><!--[endif]--><i><o:p><\/o:p><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right:-40.1pt\"><i>&nbsp;<\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right:-40.1pt\">Orari: feriali ore 20,30 &ndash; domenica ore 15,30 &ndash; luned&igrave; riposo <span style=\"font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:\n12.0pt\">(28 e 29 gennaio solo diurne per le scuole)<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">Prezzi: &euro; 34,00\/25,00 (studenti &euro; 15,00\/13,50) &ndash; Durata: 2 ore + intervallo<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">E&rsquo; valido l&rsquo;abbonamento &ldquo;Invito a Teatro&rdquo;<\/p>\n<p class=\"MsoBodyTextIndent\" style=\"margin-left:0cm;text-indent:0cm\">Per informazioni e prenotazioni: 02 55181377 &ndash; 02 55181362<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoBodyTextIndent\" style=\"margin-left:0cm;text-indent:0cm\">Per scuole e gruppi organizzati:&nbsp; Progetto Teatro 02 5466367 &ndash; 02 55187234<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoBodyTextIndent\" style=\"margin-left:0cm;text-indent:0cm\"><span lang=\"EN-US\">Prevendite on-line: <\/span><a href=\"http:\/\/www.vivaticket.it\/\"><span lang=\"EN-US\" style=\"color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:\nnone;text-underline:none\">www.vivaticket.it<\/span><\/a><span lang=\"EN-US\">; <\/span><a href=\"http:\/\/www.ticketone.it\/\"><span lang=\"EN-US\" style=\"color:windowtext;\nmso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none;text-underline:none\">www.ticketone.it<\/span><\/a><span lang=\"EN-US\">; <\/span><a href=\"http:\/\/www.happyticket.it\/\"><span lang=\"EN-US\" style=\"color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:\nnone;text-underline:none\">www.happyticket.it<\/span><\/a><span lang=\"EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo l&rsquo;enorme successo di critica e di pubblico ottenuto in occasione debutto nazionale a gennaio 2013 e della successiva tourn&eacute;e, nella ripresa della stagione 2013\/14 la produzione del Teatro Carcano LA COSCIENZA DI ZENO torna in sede dal 24 gennaio al 2 febbraio per nove recite straordinarie.&nbsp; Nel corso della tourn&eacute;e lo spettacolo toccher&agrave;, tra &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/38316\/teatro\/al-teatro-carcano-di-milano-ritorna-la-coscienza-di-zeno.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Al Teatro Carcano di Milano ritorna LA COSCIENZA DI ZENO<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12113,17,6467],"class_list":["post-38316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-coscienza-di-zeno","tag-milano","tag-teatro-carcano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38317,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38316\/revisions\/38317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}