
{"id":37100,"date":"2013-11-27T14:33:57","date_gmt":"2013-11-27T12:33:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=37100"},"modified":"2013-11-27T14:33:57","modified_gmt":"2013-11-27T12:33:57","slug":"mostra-caterina-crepax-al-lisa-corti-home-textile-emporium-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/37100\/arte\/mostra-caterina-crepax-al-lisa-corti-home-textile-emporium-milano.html","title":{"rendered":"MOSTRA CATERINA CREPAX AL LISA CORTI HOME TEXTILE EMPORIUM MILANO"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 18pt\"><font color=\"#000000\">Caterina Crepax<\/font><\/span><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 14pt\"><br \/>\n\t<\/span><\/b><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'\"><font size=\"3\">presenta<br \/>\n\t<\/font><\/span><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 18pt\">&ldquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Lisa<\/i>&rdquo;<\/span><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 14pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'\"><o:p><font color=\"#000000\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'\"><font size=\"3\"><\/font><font color=\"#000000\">Milano, Lisa Corti Home Textile Emporium<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 6pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'\"><font size=\"3\"><\/font><font color=\"#000000\">27 novembre &ndash; 24 dicembre 2013<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 6pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-variant: small-caps; font-family: 'arial','sans-serif'\"><font size=\"3\"><\/font><font color=\"#000000\">inaugurazione mercoled&igrave; 27 novembre dalle ore 18<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\">Lisa<\/span><\/i><\/b><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"> &egrave; il nuovo abito scultura dell&rsquo;artista Caterina Crepax e <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">si ispira alle stampe floreali di Lisa Corti<\/b>. Uno dei disegni cult nei tessuti della designer milanese &ndash; il Nizam Flower &ndash; prende vita attraverso la carta e diventa tridimensionale. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">&laquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Entrare nei meravigliosi spazi fioriti di Lisa, ricolmi di rose multicolori, &egrave; un&#39;esperienza quasi psichedelica: una visione piacevole e magica, simile a certi sogni.<\/i>&raquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"> <\/i>racconta Caterina Crepax<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"> <\/i>&laquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Portare i miei abiti di carta all&#39;interno di questi magici &quot;giardini&quot; &egrave; stato come fare un sogno nel sogno. La mia fantasia in bianco e quella a colori di Lisa, la sintonia tra di noi, soprattutto un&#39;affettuosa amicizia. E cos&igrave; le mie eteree e fragili dame di carta, negli anni hanno sempre trovato negli spazi di Lisa luoghi suggestivi e amorevoli dove trascorrere piacevoli giornate insieme e sfoggiare la bellezza dei loro abiti scultorei: Milano, nella storica sede di via Conchetta, Firenze, al Ponte vecchio e a San Niccol&ograve;, Roma, nello scrigno prezioso di Palazzo Cardelli e ora di nuovo a Milano, la nostra citt&agrave;.<\/i>&raquo;<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">Caterina Crepax crea un vero e proprio <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">abito di <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">haute couture<\/i> dal sapore barocco, ma reso contemporaneo dall&rsquo;uso di inserti leggeri e impalpabili e tocchi di colore<\/b> che contrastano con l&rsquo;originario candore del materiale. Un bustino di fiori di carta arricchito da un collo composto da vaschette plissettate per pasticcini, fa il verso ad una gonna ampia in cui il fiore simbolo di Lisa Corti &egrave; protagonista: intagliato sui bordi o sospeso a fili di carta che cadono dal corpetto o ancora in una sovrapposizione di petali colorati che rendono l&rsquo;abito vaporoso e raffinato.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">&laquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Dopo tanti anni di amicizia e reciproca ammirazione, avevo proprio voglia di omaggiare e celebrare la mia deliziosa ospite con un abito scultura ispirato e dedicato tutto a lei, che ha sempre creduto nelle mie storie raccontate con la carta, sotto forma di sogni, di fantasie, di disegni tridimensionali.<\/i>&raquo; continua Caterina<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"> <\/i>&laquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">E cos&igrave; le sue rose intagliate nella carta bianca si mescoleranno alle ricche plissettature fatte con le vaschette dei bign&egrave;, ai fili di carta velina pazientemente arrotolati a mano e ai petali di preziose carte orientali che richiameranno i suoi colori.<\/i>&raquo;<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">Caterina Crepax non usa ago e filo ma forbici e colla, modella e scolpisce la carta, la taglia, la sfila, l&rsquo;arriccia, riciclando materiali cartacei di uso comune, come etichette, scontrini, scarti di tipografia, e donandogli nuova vita. Trae ispirazione da tutto ci&ograve; che la circonda, dall&rsquo;architettura suo primo amore, dalla natura e dagli animali e trasforma la carta in un vero e proprio &ldquo;tessuto&rdquo; unico ed originale. <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Attraverso una precisa stratificazione della carta Caterina Crepax crea i suoi abiti, proprio come gli abili artigiani di Lisa Corti, usando l&rsquo;antica tecnica del <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">blockprint<\/i> e sovrapponendo sulla stoffa colore dopo colore, danno vita ai sui celebri disegni.<o:p><\/o:p><\/b><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">&laquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Le mie creazioni nascono principalmente per essere delle sculture, degli oggetti di arredamento<\/i>&raquo; afferma Caterina Crepax. Ed &egrave; cos&igrave; che <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Lisa<\/i> insieme ad altri abiti scultura e ad alcuni arazzi, trovano la loro perfetta collocazione nell&rsquo;Home Textile Emporium di Milano, la <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">factorie<\/i> di Lisa Corti sempre pronta ad accogliere nuove avventure creative.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 8pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 8pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 8pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><a name=\"OLE_LINK2\"><\/a><a name=\"OLE_LINK1\"><span style=\"mso-bookmark: ole_link2\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">Home Textile Emporium<\/font><\/span><\/b><\/span><\/a><span style=\"mso-bookmark: ole_link1\"><span style=\"mso-bookmark: ole_link2\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"> via Lecco 2 &ndash; 20124 &ndash; Milano tel. +39 02 20241483<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><\/font><\/span><\/span><\/span><a href=\"mailto:lisacorti@lisacorti.com\"><font color=\"#0000ff\"><span style=\"mso-bookmark: ole_link1\"><span style=\"mso-bookmark: ole_link2\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\">lisacorti@lisacorti.com<\/span><\/span><\/span><\/font><\/a><span style=\"mso-bookmark: ole_link1\"><span style=\"mso-bookmark: ole_link2\"><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 6pt\"><span style=\"mso-bookmark: ole_link1\"><span style=\"mso-bookmark: ole_link2\"><u><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 19<\/font><\/span><\/u><\/span><\/span><u><span style=\"font-family: 'arial','sans-serif'; font-size: 10pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caterina Crepax presenta &ldquo;Lisa&rdquo; &nbsp; Milano, Lisa Corti Home Textile Emporium 27 novembre &ndash; 24 dicembre 2013 inaugurazione mercoled&igrave; 27 novembre dalle ore 18 &nbsp; &nbsp; Lisa &egrave; il nuovo abito scultura dell&rsquo;artista Caterina Crepax e si ispira alle stampe floreali di Lisa Corti. Uno dei disegni cult nei tessuti della designer milanese &ndash; il &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/37100\/arte\/mostra-caterina-crepax-al-lisa-corti-home-textile-emporium-milano.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">MOSTRA CATERINA CREPAX AL LISA CORTI HOME TEXTILE EMPORIUM MILANO<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1311,1417,17],"class_list":["post-37100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-crepax","tag-lisa-corti","tag-milano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37101,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37100\/revisions\/37101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}