
{"id":36766,"date":"2013-03-20T00:30:25","date_gmt":"2013-03-19T22:30:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=36766"},"modified":"2013-11-20T10:31:56","modified_gmt":"2013-11-20T08:31:56","slug":"creando-un-segno-contro-il-dolore-disegni-e-pensieri-per-esprimere-e-fronteggiare-il-dolore-cronico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/36766\/medicina\/creando-un-segno-contro-il-dolore-disegni-e-pensieri-per-esprimere-e-fronteggiare-il-dolore-cronico.html","title":{"rendered":"\u201cCREANDO un segno contro il dolore\u2026..\u201d DISEGNI E PENSIERI PER ESPRIMERE E  FRONTEGGIARE   IL DOLORE CRONICO"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.0pt\"><b><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:\nBatang\">E&rsquo; difficile esprimere cosa si prova quando si &egrave; affetti da dolore cronico. La voce spesso non permette di rivelare la costellazione&nbsp; di emozioni che i pazienti e i familiari provano quotidianamente. Oggi &egrave; per&ograve; possibile dare un &ldquo;senso concreto&rdquo; e comunicare realmente ci&ograve; che per tanti resta solo un livello &ldquo;astratto&rdquo;. Nasce il Progetto CREANDO &ndash; un segno contro il dolore. Dal 20 al 23 marzo a Roma (Galleria Alberto Sordi) sar&agrave; possibile attraverso dei disegni, con delle brevi frasi o semplicemente dei piccoli pensieri&nbsp; far esprimere alle persone che soffrono di dolore cronico, o ai loro familiari, cosa il dolore provoca in loro in termini di emozione, sensazioni e stati d&#39;animo.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.0pt\"><b><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:\nBatang\">L&rsquo;iniziativa &egrave; promossa dall&rsquo;Associazione Vivere senza dolore Onlus, in collaborazione con SIMPAR (Study In Multidisciplinary Pain Research Foundation) che nei giorni dal 21 al 23 marzo terr&agrave; il suo Congresso Internazionale Scientifico (Pavia- Universit&agrave; degli Studi).<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.0pt\"><b><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:\nBatang\">Da Pavia a Roma dunque per creare un filo diretto che unisca medici e pazienti per sconfiggere l&rsquo;angoscia che il dolore provoca.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; line-height: 12pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;\"><span style=\"font-family:Arial;\nmso-fareast-font-family:Batang\">&nbsp;Vivere cronicamente con il dolore &egrave; un&rsquo;esperienza che turba e lacera anche gli animi pi&ugrave; sereni. E&rsquo; una sofferenza che viene influenzata da molteplici fattori individuali,&nbsp; tra i quali il non poter esprimere a parole ci&ograve; che il dolore comporta in termini di disperazione, solitudine, angoscia e molte altre emozioni . Per dare concretezza espressiva, ad una situazione astratta &egrave; nata una nuova iniziativa. Si chiama CREANDO &ndash; un segno contro il dolore&nbsp; &#8211; ed &egrave; un progetto che nasce dall&#39;idea di far esprimere alle persone che soffrono di dolore cronico, o ai loro familiari, cosa il dolore provoca. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; line-height: 12pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;\"><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Batang\">L&rsquo;iniziativa coinvolger&agrave; due citt&agrave; Roma e Pavia con una serie di attivit&agrave; dal 20 al 24 marzo.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; line-height: 12pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;\"><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Batang\">A Roma, all&rsquo;interno della Galleria Alberto Sordi, sar&agrave; allestito un gazebo che promuover&agrave; la raccolta di disegni e scritti che saranno man mano appesi ad una colonna &quot;espositiva&quot; mentre i commenti o le frasi raccolte saranno pubblicate in un libro dedicato. Il materiale sar&agrave; &ldquo;postato in diretta&rdquo; su una pagina facebook dedicata all&#39;iniziativa.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; line-height: 12pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;\"><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Batang\">Parallelamente presso il Policlinico Tor Vergata si promuover&agrave; una raccolta dati relativa alla qualit&agrave; di vita di chi soffre di dolore cronico. Questi dati saranno poi elaborati e presentati in contesti scientifici. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; line-height: 12pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;\"><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Batang\">In Lombardia, a Pavia, durante il Congresso SIMPAR i medici riuniti potranno leggere i commenti postati su Facebook e fare riflessioni in merito.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; line-height: 12pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;\"><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Batang\">Nel contempo, presso una libreria di Pavia (Il Nuovo Delfino Piazza Cavagneria 10) sempre in collaborazione con il congresso, sar&agrave; realizzato un corner che spiegher&agrave; il progetto e metter&agrave; a disposizione un book per la raccolta di frasi o commenti. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; line-height: 12pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;\"><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Batang\">A chiusura delle giornate congressuali, sempre a Pavia presso la libreria Il Nuovo Delfino, domenica 24 marzo, alle ore 12 sar&agrave; data lettura di alcuni passi di libri che parlano di dolore. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.0pt\"><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Batang\">&ldquo;Non sempre &egrave; possibile eliminare il dolore. Ci&ograve; che possiamo fare per&ograve; &egrave; sconfiggere la solitudine che ne consegue &#8211; commenta il dr. Allegri promotore del congresso SIMPAR a Pavia. I pazienti che soffrono di dolore cronico non debbono sentirsi isolati perch&eacute;, grazie alla maggior sensibilit&agrave; nata verso questa problematica, possono non solo confrontarsi tra di loro e condividere le loro esperienze, ma anche essere ascoltati e vedere una risposta medica da chi si sta occupando di trovare nuove soluzioni a questa malattia&rdquo;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.0pt\"><span style=\"font-family:Arial\">&nbsp;&ldquo;Abbiamo aderito volentieri al progetto CREANDO dando il nostro contributo- spiega il Prof. Antonio Gatti Dirigente responsabile dell&rsquo;HUB di Medicina del Dolore della Fondazione PTV\/Policlinico Tor Vergata &#8211; perch&eacute; riteniamo che una stretta collaborazione tra medici e pazienti sia la strategia vincente per&nbsp; condividere le loro esperienze e trovare nuove soluzioni a questa malattia. <\/span><span style=\"font-family:Arial;\nmso-fareast-font-family:Batang\">&ldquo; L&rsquo;iniziativa &egrave; stata ideata infatti&nbsp; per dar voce a chi vive una situazione di disagio dovuta al dolore e rendere pi&ugrave; diffuso il concetto che il dolore &egrave; una malattia che deve essere trattata ma anche che&nbsp; noi medici &ldquo;mettiamo al centro del dialogo&rdquo; i nostri pazienti.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.0pt\"><span style=\"font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Batang\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:Arial\">&quot;Molte volte chi soffre di dolore cronico si sente solo con la sua malattia, incompreso non solo dai medici, ma anche da familiari ed amici.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:Arial\">&ldquo;Ma non &egrave; cos&igrave;; in Italia ci sono oltre 16 milioni di persone che soffrono di questa patologia e attraverso il progetto CREANDO, la nostra Associazione Vivere senza dolore- spiega Marta Gentili- Presidente &#8211;&nbsp; vuole dare a quanti lo desiderano la possibilit&agrave; di esprimere le proprie emozioni i propri sentimenti.&nbsp;Questo, ci auguriamo, potr&agrave; servire a far riflettere i medici&nbsp; sull&#39;importanza di trattare il dolore in maniera adeguata, per far si che l&#39;impatto sulla qualit&agrave; di vita di chi ne &egrave; affetto sia ridotto al minimo. Grazie alla collaborazione con SIMPAR, i nostri messaggi arriveranno direttamente a chi si occupa della nostra salute, per cercare di costruire insieme un mondo senza dolore inutile&quot;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E&rsquo; difficile esprimere cosa si prova quando si &egrave; affetti da dolore cronico. La voce spesso non permette di rivelare la costellazione&nbsp; di emozioni che i pazienti e i familiari provano quotidianamente. Oggi &egrave; per&ograve; possibile dare un &ldquo;senso concreto&rdquo; e comunicare realmente ci&ograve; che per tanti resta solo un livello &ldquo;astratto&rdquo;. Nasce il Progetto &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/36766\/medicina\/creando-un-segno-contro-il-dolore-disegni-e-pensieri-per-esprimere-e-fronteggiare-il-dolore-cronico.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">\u201cCREANDO un segno contro il dolore\u2026..\u201d DISEGNI E PENSIERI PER ESPRIMERE E  FRONTEGGIARE   IL DOLORE CRONICO<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[9742,17452,11796],"class_list":["post-36766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medicina","tag-dolore-cronico","tag-medicina","tag-simpar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36766"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36767,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36766\/revisions\/36767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}