
{"id":35704,"date":"2013-10-11T13:09:46","date_gmt":"2013-10-11T11:09:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=35704"},"modified":"2013-10-11T13:09:46","modified_gmt":"2013-10-11T11:09:46","slug":"teatro-franco-parenti-energie-da-tel-aviv-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/35704\/spettacoli\/teatro-franco-parenti-energie-da-tel-aviv-milano.html","title":{"rendered":"Teatro Franco Parenti  Energie da Tel Aviv Milano"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Teatro Franco Parenti<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Dal 10 al 17 ottobre 2013<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri; color: red;\">Energie da Tel Aviv<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:24.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri;color:red\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">A cura di Andr&eacute;e Ruth Shammah<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;\nmso-bidi-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-font-kerning:.5pt;mso-fareast-language:\nHI;mso-bidi-language:HI\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-35705\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/10\/1378357_723786880981091_938175844_n-212x300.jpg\" title=\"1378357_723786880981091_938175844_n\" width=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/10\/1378357_723786880981091_938175844_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/10\/1378357_723786880981091_938175844_n-283x400.jpg 283w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/10\/1378357_723786880981091_938175844_n.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Programma<\/span><\/b><\/span><\/span><span class=\"A1\"><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">10 &#8211; 11 &#8211; 12 ottobre<\/span><\/b><\/span><\/span><span class=\"A1\"><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Inbal Pinto &amp; Avshalom Pollak Dance Company<\/span><\/b><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Gold fish<\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">13 &#8211; 14 &#8211; 15 &#8211; 16 ottobre<\/span><\/b><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Niv Sheinfeld &amp; Oren Laor<\/span><\/b><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Two room apartment<\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">13 &#8211; 14 ottobre<\/span><\/b><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Tziporela Ensemble<\/span><\/b><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Tziporela Worldwide<\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">15 &#8211; 16 ottobre<\/span><\/b><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Sharon Vazanna<\/span><\/b><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">The feast<\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">The red fields<\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">17 ottobre <\/span><\/b><\/span><span class=\"A1\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Concerto<\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Talya G.A Solan, Jean-Louis Matinier<\/span><\/b><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;color:#221E1F;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Layla B&#39;Canaan (Night in Canaan)<\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/span><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A3\"><b>B<\/b><\/span><span class=\"A3\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">iglietti<\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;\ncolor:#221E1F\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A3\"><span style=\"font-family: Calibri;\">intero &gt; &euro;40 \/&euro;32 under25 &gt; &euro;16 over60 &gt; &euro;28<\/span><\/span><\/span><span style=\"mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;\ncolor:#221E1F\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A3\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Abbonamento 3 spettacoli<\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;\ncolor:#221E1F\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A3\"><span style=\"font-family: Calibri;\">valido per <i>Gold Fish <\/i>&#8211; <i>Tziporela Worldwide <\/i>&#8211; <i>Layla b&rsquo;Canaan concerto <\/i>&euro;75<\/span><\/span><\/span><span style=\"mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;\ncolor:#221E1F\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A3\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Biglietto giornaliero <\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;\ncolor:#221E1F\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A3\"><span style=\"font-family: Calibri;\">13 &#8211; 14 ottobre <\/span><\/span><\/span><span style=\"mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 55 Roman&quot;;\ncolor:#221E1F\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A3\"><i><span style=\"font-family: Calibri;\">Tziporela Worldwide <\/span><\/i><\/span><span class=\"A3\"><span style=\"font-family: Calibri;\">+ <i>Two room apartment <\/i>&euro;32 (&euro;16 a spettacolo) <\/span><\/span><\/span><span style=\"mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;\ncolor:#221E1F\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A3\"><span style=\"font-family: Calibri;\">15 &#8211; 16 ottobre <\/span><\/span><\/span><span style=\"mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 55 Roman&quot;;\ncolor:#221E1F\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A3\"><i><span style=\"font-family: Calibri;\">The feast, The red fields <\/span><\/i><\/span><span class=\"A3\"><span style=\"font-family: Calibri;\">(Sharon Vazanna) + <i>Two room apartment <\/i>&euro;32 (&euro;16 a spettacolo)<\/span><\/span><\/span><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family:Calibri;mso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Si ringrazia <\/span><i style=\"font-family: Calibri; font-size: 14pt;\">Aperitivo in concerto<\/i><span style=\"font-family: Calibri;\"> per la consulenza artistica<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">di Gianni Gualberto Morelenbaum.<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Partner principale <b>eni <\/b><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Con il sostegno di:<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Ufficio culturale Ambasciata d&rsquo;Israele a Roma &#8211; Israel 65<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Fondazione Italia Israele per la Cultura e per le Arti<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Il concerto <i>Layla B&rsquo;Canaan<\/i> &egrave; realizzato con il contributo di Digitalia &ndash; Cinema Premium<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Info<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:\n12.0pt;font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;\nmso-bidi-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-font-kerning:.5pt;mso-fareast-language:\nHI;mso-bidi-language:HI\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Teatro Franco Parenti<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;\nmso-font-kerning:.5pt;mso-fareast-language:HI;mso-bidi-language:HI\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">via Pier Lombardo14, Milano<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-bidi-font-family:\n&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-font-kerning:.5pt;mso-fareast-language:HI;mso-bidi-language:\nHI\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa0\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Biglietteria 02 59995206 <\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-bidi-font-family:\n&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-font-kerning:.5pt;mso-fareast-language:HI;mso-bidi-language:\nHI\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">www.teatrofrancoparenti.it<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/span><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/span><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.05pt;mso-pagination:\nwidow-orphan;mso-outline-level:1;mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;\ntext-autospace:none\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Energie da Tel Aviv<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.05pt;mso-pagination:\nwidow-orphan;mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Nei corpi che vedrete in questa rassegna raccontare storie di vita vissuta e nella musica che ascolterete nel concerto finale pulsa l&rsquo;energia che chiunque percorra le strade di Tel Aviv percepisce. L&rsquo;andatura delle ragazze inconsapevoli della loro bellezza, l&rsquo;allegria dei gay appartenenti alla comunit&agrave; pi&ugrave; aperta del mondo, i giovani seduti tutti con il computer sulle ginocchia nei bar aperti tutta la notte, le ultime tentazioni tecnologiche esposte nelle vetrine e le infinite discussioni su argomenti di tutti i tipi coperte all&rsquo;improvviso dalla musica altissima delle auto che sembrano non fermarsi mai. Alcune mattine fa effetto vedere gli ultimi sopravissuti dell&rsquo;Olocausto incontrare, mentre raggiungono con passo veloce la spiaggia per fare ginnastica, quei giovani che stanno tornando a casa ormai tutti tatuati (incuranti dei divieti della loro tradizione). Alcuni di loro si sono fatti tatuare sulle loro braccia lo stesso numero tatuato sulle braccia dei loro nonni (!). <\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.05pt;mso-pagination:\nwidow-orphan;mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Una citt&agrave; obbligata a proiettarsi nel futuro, costretta dalle circostanze a re-inventarsi la vita tutti i giorni, questo &egrave; il motivo del titolo di questa rassegna. I corpi che vedrete non esprimono la volont&agrave; di esibirsi ma la forte necessit&agrave; di esprimere il bisogno di comunicare la vita, il futuro e la fiducia nel rapporto con il pubblico. In un paese cos&igrave; piccolo nel quale sono presenti pi&ugrave; di 100 etnie la danza riflette la vitalit&agrave; del rinnovamento delle tradizioni e il loro mantenimento, e diventa qualcosa la cui magia, lo spettatore straniero percepisce e anche senza capire dove e come nasce, non riesce a sottrarsi al suo fascino. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.05pt;mso-pagination:\nwidow-orphan;mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt; font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:right;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\">Andr&eacute;e Ruth Shammah<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\">&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.05pt;mso-pagination:\nwidow-orphan;mso-outline-level:1;mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;\ntext-autospace:none\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Il gesto oltre la parola<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.05pt;mso-pagination:\nwidow-orphan;mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Tutti ovviamente conosciamo o, pi&ugrave; verosimilmente, crediamo di conoscere le vicende storiche della geopolitica mediorientale in cui Israele si trova immerso. Ne avvertiamo da tempo, comunque, le dinamiche esacerbate e violente, le tensioni, i drammi, le tragedie: luoghi dove le parole non bastano pi&ugrave;, non servono pi&ugrave;. E forse questo &egrave; il motivo del fiorire nello stato ebraico di una danza contemporanea e di un teatro-danza dalla ferocia espressiva, vitale e atletica, che del corpo fa libro e specchio in cui descrivere, riportare, commentare e trasfigurare la realt&agrave; di un silenzio non pi&ugrave; occupato dalle parole del dialogo ma dai suoni stridenti dell&rsquo;ostilit&agrave;. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.05pt;mso-pagination:\nwidow-orphan;mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Nella tradizione ebraica il &ldquo;corpo&rdquo; rappresenta la sintesi di corpo e spirito (la parola &ldquo;nefesh&rdquo;, in genere tradotta come &ldquo;anima&rdquo;, indica la persona nel suo complesso). La danza nella Torah &egrave; intesa come forma di preghiera, come parola e gesto rituale; era impiegata per mantenere la tradizione quando non si potevano, per l&rsquo;appunto, usare le parole. Laddove, invece, il linguaggio non &egrave; pi&ugrave; capace o non &egrave; (pi&ugrave;) sufficiente a dirimere, lenire, conciliare, spiegare, esprimere, rappresentare, mediare, unire o fondere le diversit&agrave;, il corpo (che per tanto tempo abbiamo pensato inutile accessorio, pesante fardello rispetto all&rsquo;immediatezza, alla brillantezza, alla variet&agrave; caleidoscopica dell&rsquo;oralit&agrave; e della verbalit&agrave;) sa supplire all&rsquo;incomunicabilit&agrave; delle parole. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:12.05pt;mso-pagination:\nwidow-orphan;mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Laddove la parola si arrende, il corpo &#8211; che si tratti di teatro &#8211; danza, di danza, di musica o di teatro tout court &#8211; sa riflettere ed esprimere il pensiero con la generosit&agrave; espressiva del movimento, sia esso secco e angoloso che ammiccante e sinuoso o ironico e arguto. E non &egrave; un caso che l&rsquo;uso del corpo pi&ugrave; emerga laddove i conflitti interculturali mettono a dura prova l&rsquo;oralit&agrave;. E Israele, calderone ribollente di etnie e culture, diventa il grande laboratorio della danza contemporanea, del linguaggio e del movimento del corpo come del suono, l&agrave; dove la Torah ha sin dalla notte dei tempi sancito la sacralit&agrave; della parola. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:right;mso-outline-level:1\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\">Gianni Gualberto Morelenbaum<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\">&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\">&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light';\">&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">10 &#8211; 11 &#8211; 12 ottobre<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">gio 10 h20.30 &#8211; ven11 <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h20.45 <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">&#8211; sab12 <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h20.45<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Inbal Pinto &amp; Avshalom Pollak Dance Company<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri; color: red;\">Goldfish<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri;color:red\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">coreografia e scene Inbal Pinto, Avshalom Pollak<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">danzatori Michal Almogi, Zvi Fishzon, Noga Harmelin, Yoseph Pollak<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">musiche: Adam Aston &#8211; Polskie Tango, Heinrich Ignaz Franz Biber &#8211;<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Sonaten Ueber Misterien Des Rosenkranzes, Karel Goeyvaerts &#8211; Aquarius, J. S. Bach, Steve Riech, Jonathan Bepler, Art Tatum<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">costumi Ela Givol<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">luci Yoann Tivoli<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Tourn&eacute;e recenti Cina (Shanghai, Macao), Giappone (Tokyo, Kyoto, Matsumoto), USA (Boston,&nbsp; Philadelphia, Cleveland, New Jersey, Charleston), Brasile (San Paulo, Fortaleza), Uruguay (Montevideo),&nbsp; Colombia (Bogota), Ecuador (Quito, Guayaquil), Norvegia (Oslo, Stavanger), Spagna (Barcellona),&nbsp; Francia (Lione), Malta (Floriana), Romania (Sibiu), Cipro (Limassol, Nicosia).<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Inbal Pinto e Avshalom Pollak dal 1992 sono acclamati in tutto il mondo&nbsp; con i loro spettacoli di grande vitalit&agrave;, accuratezza e ironia. Goldfish, scelto&nbsp; per la loro prima volta in Italia, &egrave; un gioiello che mescola teatro e danza, un&nbsp; trionfo dell&rsquo;immaginazione sulla realt&agrave; per un pubblico di tutte le et&agrave;. Dai&nbsp; minimi dettagli della vita quotidiana si spalancano nuovi mondi di poesia e <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">ironia che ci immergono in una fantasia dalle infinite possibilit&agrave;.<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:&quot;Frutiger LT Std 55 Roman&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;\nmso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 55 Roman&quot;;color:#221E1F;mso-font-kerning:\n0pt;mso-fareast-language:IT;mso-bidi-language:AR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">13 &#8211; 14 &#8211; 15 &#8211; 16 ottobre<\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">dom13 <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h19.30\/21.30 &#8211; <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">lun14 <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h21.30 &#8211; <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">mar15 <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h21.30 &#8211; <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">merc16 <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h21.30<\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:\n14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Niv Sheinfeld &amp; Oren Laor<\/span><\/b><\/span><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;mso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri; color: red;\">Two room apartment<\/span><\/b><\/span><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri;color:red;mso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">di e con Niv Sheinfeld &amp; Oren Laor <\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Based on the 1987 dance work by Nir Ben Gal and Liat Dror<\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">musiche: Ori Vidislavski (musiche originali), Elton John, Vains of Jenna<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">costumi Niv Sheinfeld &amp; Oren Laor<\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">luci Netta Koren<\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Co-produzione Centre National de la Danse, France, Grand Theatre, <\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\">Netherlands con il sostegno di Israeli Lottery Fund for Arts and Culture<\/span><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;\nmso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Tourn&eacute;e recenti Germania (Berlino, Francoforte, Muenster), Francia (Parigi, Montpellier, Marsiglia, Aix en&nbsp; Provence), Paesi Bassi (Amsterdam, Groningen), Regno Unito (Londra, Nottingham), Ungheria&nbsp; (Budapest), Cile (Santiago), Peru (Lima), Ecuador, Svizzera (Basilea, St.Gallen), Bulgaria (Sofia), Repubblica Ceca (Praga), Lituania, Croazia (Zagabria), Grecia (Atene), Brasile (Brasilia, Belo Horizonte), Polonia&nbsp; (Varsavia), Serbia Belgrado), Belgio (Charleroi)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Two Room Apartment, rilettura di una famosa coreografia presentata&nbsp; nel 1987 da Liat Dror e Nir Ben Gal, porta sul palcoscenico i coreografi e&nbsp; danzatori Niv Sheinfeld e Oren Laor per interpretare un duo che riflette il&nbsp; loro rapporto come compagni di vita e di creativit&agrave;. Ambedue fortemente impegnati nel politico e nel sociale in Israele,&nbsp; attraverso questo lavoro Sheinfeld e Laor esaminano una serie di frontiere&nbsp; e barriere in pi&ugrave; contesti: frontiere fisiche come quelle fra due stati o&nbsp; due appartamenti o due stanze, frontiere spirituali come quelle fra vita&nbsp; e recitazione\/interpretazione, le barriere e frontiere che l&rsquo;individuo crea&nbsp; dentro di s&eacute;.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Niv Sheinfeld e Oren Laor collaborano dal 2004. I loro lavori combinano danza contemporanea, performing arts e teatro fisico. &nbsp;Niv Sheinfeld ha&nbsp; collaborato a lungo con la Liat Dror &amp; Nir Ben Gal Dance Company, negli&nbsp; ultimi quindici anni si &egrave; affermato invece come coreografo indipendente&nbsp; e apprezzato docente, creando acclamati e premiati lavori per Kibbutz&nbsp; Dance Company e BatSheva. &nbsp;Oren Laor ha studiato danza e recitazione&nbsp; presso l&rsquo;Universit&agrave; di Tel Aviv fra il 1993 e il 1997, collaborando con registi&nbsp; teatrali di fama come Yvgeny Arye, Edna Shavit, Nola Chilton. Dal 2004 si&nbsp; &egrave; dedicato con Niv Sheinfeld alla creazione di opere contemporanee per il&nbsp; palcoscenico, dirigendo inoltre il Tmuna Theatre di Tel Aviv.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">13 &#8211; 14 ottobre<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">dom13 <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h16.30 &#8211; <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">lun14 <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h19.30<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Tziporela Ensemble<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri; color: red;\">Tziporela Worldwide<\/span><\/b><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">di e con Gal Fridman, Lotus Etrog, Efrat Aviv, Omri Doron, Ben Perry,<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Tamara Klingon, Dana Ivgy, Tomer Nahir Petluk<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Gruppo innovativo, irriverente, scatenato, Tziporela &egrave; l&rsquo;ultima rivelazione&nbsp; che da Tel Aviv parte alla conquista del pubblico internazionale. Nove&nbsp; elementi invadono la scena con le loro irresistibili gag dove si mescolano &nbsp;liberamente teatro, circo, musica, danza, storielle paradossali o venate di&nbsp; malinconia con un&rsquo;approccio senza tab&ugrave; alla quotidianit&agrave; della vita. Sketch&nbsp; fulminanti o scene pi&ugrave; complesse come quella ambientata nell&rsquo;ufficio&nbsp; immigrazione dell&rsquo;aeroporto con due focosi ufficiali gay contrapposti a un&nbsp; viaggiatore o un pezzo di danza in cui una ragazza aiuta il suo ragazzo a&nbsp; capire come trattarla. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><i><span style=\"font-family: Calibri;\">Prendete un cucchiaio di innovazione, mescolate con faccia tosta, satira&nbsp; e danza, tagliate il tutto in brevi sketch e ottenete il pi&ugrave; creativo gruppo&nbsp; israeliano del momento: Tziporela. Questa compagnia di nove elementi&nbsp; ha recentemente alzato il sipario sulla sua prima produzione in lingua&nbsp; inglese, Tziporela Worldwide, ottenendo una standing ovation a Tel Aviv.&nbsp; Nonostante non si occupi di tecnologia, la compagnia &egrave; stata selezionata&nbsp; fra le 20 start-up pi&ugrave; innovative da parte dell&rsquo;EISP (Entrepreneurship and&nbsp; Innovation Support Program) per il suo &ldquo;approccio innovativo al teatro che&nbsp; ha cambiato la scena teatrale israeliana&rdquo;.<\/span><\/i><\/span><i><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">The Jerusalem Post <\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><i><span style=\"font-family: Calibri;\">Passando dal nonsense alla satira raffinata, dalla danza all&rsquo;acrobazia,&nbsp; dal sofisticato al demenziale, dall&rsquo;umorismo continuativo a sketch di 30&nbsp; secondi, Tziporela fa di tutto, e con grande di talento. <\/span><\/i><\/span><i><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Time Out Tel Aviv.<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">15 &#8211; 16 ottobre<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">mar15 <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h19.30 &#8211; <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">merc16 <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h19.30<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Sharon Vazanna<\/span><\/b><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:\n12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri; color: red;\">Red fields<\/span><\/b><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">coreografia Sharon Vazanna<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">danzatorE Ravid Abarbanel<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">musiche: Giuseppe Verdi, estratto da Nabucco: Parte Terza, Scena IV, Coro degli schiavi ebrei &#8211; Charles Gounod, estratto da Rom&eacute;o et Juliette : Atto Primo, Arietta, Je veux vivre <\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">costumi Nir Benita &#8211; luci Shachar Werechson<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri; color: red;\">The feast<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri;color:red\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">coreografia Sharon Vazanna<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">danzatori: Ravid Abarbanel, Dana Zeharia, Sharon Vazanna<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">musiche originali e editing Shlomi Bitton<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">musiche Giuseppe Verdi, estratto da La Traviata, Atto Secondo, Scena XI: Di Madride noi siam mattadori; Atto Primo, scena IV: Si ridesta in ciel l&rsquo;aurora. &#8211;<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Enrique Granados: La Maja de Goya;<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">estratto da I have a dream, discorso di Martin Luther King, Jr.<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">costumi Nir Benita &#8211; luci Dani Fishof <\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Sharon Vazanna &egrave; una danzatrice e coreografa dallo stile pulito e grintoso.&nbsp; Presenta due lavori: The red fields e The feast. Il primo &egrave; un assolo, premiato &nbsp;a Intimidance Festival 2012, che descrive e commenta l&rsquo;incontro di una&nbsp; donna con le convenzione sociali. Per potere far parte di un determinato&nbsp; ambiente deve dotarsi di un&rsquo;immagine colta e appropriata, accantonando il suo lato pi&ugrave; istintivo e meno &ldquo;civilizzato&rdquo;. I due diversi aspetti entrano in&nbsp; conflitto e la tensione cresce. Quale avr&agrave; la meglio? O non si tratta, invece,&nbsp; di una battaglia quotidiana che ogni donna deve affrontare, giorno per&nbsp; giorno? <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">The feast &egrave; un trio centrato sulla lotta di tre donne per ottenere&nbsp; spazio, attenzione, libert&agrave; e amore nella giungla umana e i loro tentativi&nbsp; di sopravvivere. I confini fra essere umano ed animale svaniscono nella&nbsp; tensione divorante fra i loro tentativi di inserirsi e di conformarsi alle regole&nbsp; e il desiderio di successo, crescita sociale e potere.<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Sharon Vazanna &egrave; nata nel <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><st1:metricconverter productid=\"1982 in\" w:st=\"on\"><span style=\"font-size:14px;\">1982 in<\/span><\/st1:metricconverter><span style=\"font-size:14px;\"> Olanda ed &egrave; cresciuta in Israele.&nbsp; Diplomatasi alla Rotterdam Dance Academy, ha lavorato con Anouk Van&nbsp; Dijk, ha fatto parte della Kibbutz Contemporary Dance Company e del&nbsp; Cullberg Ballet in Svezia. Nel 2009 &egrave; tornata in Israele, collaborando ancora&nbsp; con Idan Cohen e partecipando a creazioni di William Forsyth, Jaccobo&nbsp; Godani e Idan Sharabi. Si afferma inoltre come coreografa indipendente.<\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">17 ottobre <\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 55 Roman'; color: rgb(34, 30, 31);\">giov17 <\/span><span style=\"font-family: 'Frutiger LT Std 45 Light'; color: rgb(34, 30, 31);\">h20.45<\/span><\/span><span style=\"font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;\nmso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Frutiger LT Std 45 Light&quot;;\ncolor:#221E1F;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:IT;mso-bidi-language:\nAR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Concerto <\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\">Layla B&#39;Canaan Ensemble<\/span><\/b><\/span><b><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:\nCalibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><b><span style=\"font-family: Calibri; color: red;\">Layla B&#39;Canaan (Notte a Canaan)<\/span><\/b><span style=\"font-family: Calibri;\"><br \/>\n\tUna collaborazione internazionale franco-israeliana<\/span><\/span><span style=\"font-size:\n14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">voce: Talya G. A. Solan<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">fisarmonica: Jean-Louis Matinier<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">chitarra, pianoforte: Itamar Erez<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">contrabbasso, oud: Avri Borochov<\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">percussioni: Ben Dagovitch <\/span><\/span><span style=\"font-size:14.0pt;\nmso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Lalya B&rsquo;Canaan &egrave; uno fra i pi&ugrave; significativi epplauditi gruppi musicali israeliani,&nbsp; in grado di esplorare ed illustrare tutti i versanti della tradizione musicale&nbsp; ebraica trapiantatasi e sviluppatasi in Israele. Fondato dalla cantante Talya&nbsp; G. A. Solan, apprezzata voce solista dello Israeli Ethnic Ensemble, beneficia&nbsp; della partecipazione di alcuni fra i migliori e pi&ugrave; conosciuti musicisti israeliani&nbsp; e, soprattutto, della presenza di uno fra i pi&ugrave; indiscussi e fascinosamente poetici solisti di&nbsp; fisarmonica sulla scena internazionale, Jean-Louis Matinier, gi&agrave; apprezzato&nbsp; a fianco di Juliette Gr&eacute;co, Anouar Brahem, Renaud Garcia-Fons.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;\nfont-family:Calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa1\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span class=\"A1\"><b><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/b><\/span><\/span><span class=\"A1\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatro Franco Parenti Dal 10 al 17 ottobre 2013 Energie da Tel Aviv A cura di Andr&eacute;e Ruth Shammah Programma 10 &#8211; 11 &#8211; 12 ottobre Inbal Pinto &amp; Avshalom Pollak Dance Company Gold fish 13 &#8211; 14 &#8211; 15 &#8211; 16 ottobre Niv Sheinfeld &amp; Oren Laor Two room apartment 13 &#8211; 14 ottobre &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/35704\/spettacoli\/teatro-franco-parenti-energie-da-tel-aviv-milano.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Teatro Franco Parenti  Energie da Tel Aviv Milano<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[120,9529,17,17450,17444],"class_list":["post-35704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spettacoli","tag-danza","tag-franco-parenti","tag-milano","tag-spettacoli","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35704"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35706,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35704\/revisions\/35706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}