{"id":35280,"date":"2013-09-27T16:50:26","date_gmt":"2013-09-27T14:50:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=35280"},"modified":"2013-09-27T16:50:47","modified_gmt":"2013-09-27T14:50:47","slug":"i-doni-di-shah-abbas-il-grande-alla-serenissima-relazioni-diplomatiche-tra-la-repubblica-di-venezia-e-la-persia-safavide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/35280\/arte\/i-doni-di-shah-abbas-il-grande-alla-serenissima-relazioni-diplomatiche-tra-la-repubblica-di-venezia-e-la-persia-safavide.html","title":{"rendered":"I DONI DI SHAH ABBAS IL GRANDE ALLA SERENISSIMA Relazioni diplomatiche tra la Repubblica di Venezia e la Persia Safavide"},"content":{"rendered":"

\"Casella<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n

Palazzo Ducale, Sala dello Scrutinio                          <\/span><\/strong>
\n\t<\/span><\/b>28 Settembre 2013 – 12 Gennaio 2014<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le <\/span>relazioni diplomatiche<\/span> con l’invio di delegazioni e doni reciproci hanno rappresentato una prassi strategica<\/span> <\/span>molto diffusa nei <\/span>rapporti tra Venezia <\/span>e le <\/span>grandi potenze<\/span>, soprattutto quelle dell’<\/span>Oriente<\/span>, con le quali la Serenissima – pur nell’evolversi degli scenari, dei conflitti e delle mutevoli alleanze – era stabilmente in contatto o in lotta per il predominio sul Mediterraneo.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

In molti casi la “giustificazione” del rapporto diplomatico e delle ambascerie celava a tutti gli effetti una vera e propria finalità commerciale, attraverso la quale si riusciva spesso ad evitare eventi bellici assai più dannosi.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Un esempio emblematico in tal senso è rappresentato dagli <\/span>scambi intercorsi<\/span> in età moderna tra la <\/span>Repubblica<\/span> e una delle più importanti potenze dell’epoca, la <\/span>Persia Safavide<\/span>, al tempo di <\/span>Shah Abbas il Grande (r. 1587-1629)<\/span>.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Durante il regno di Shah Abbas, a partire dal 1600, sono almeno tre i periodi durante i quali i doni e le contropartite per i medesimi fanno intravedere un vero e proprio commercio avviato grazie al rapporto diplomatico. <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

È questo il tema della mostra, inedita ed evocativa, <\/span>allestita dal 28 settembre 2013 al 12 gennaio 2014 nella<\/span> <\/span>Sala dello Scrutinio di Palazzo Ducale<\/span>, che, prendendo spunto dalla <\/span>grande tela di<\/span> <\/span>Gabriele Caliari, <\/span>raffigurante<\/span> Il doge Marino Grimani che riceve gli Ambasciatori persiani<\/i><\/span> <\/span>(1603)<\/span>, esposta nella Sala delle Quattro Porte, illustra i rapporti amichevoli e proficui tra le due potenze, unite dal comune obiettivo di contrastare la minacciosa espansione ottomana.  <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

A cura di <\/span>Elisa Gagliardi Mangilli, <\/span>con il coordinamento di Camillo Tonini,<\/span> l’esposizione riunisce i <\/span>doni inviati dallo Shah <\/span>insieme a <\/span>lettere di presentazione e documenti<\/span>, con i quali sono giunti in Laguna, conservati nelle collezioni di diverse istituzioni veneziane, tra cui lo stesso Palazzo Ducale, il Museo Correr e Palazzo Mocenigo (<\/span>Fondazione Musei Civici di Venezia<\/span>), la<\/span> Procuratoria di San Marco <\/span>e l’<\/span>Archivio<\/span> <\/span>di Stato di Venezia<\/span>; vi sono, inoltre, <\/span>incisioni<\/span>, <\/span>mappe<\/span>, <\/span>portolani, monete<\/span> <\/span>e<\/span> <\/span>manufatti<\/span>, per un totale di una trentina di opere.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Alla mostra, che si realizza con il <\/span>patrocinio dell’Ambasciata d’Italia a Teheran, <\/span>della<\/span> Fondazione Bruschettini per l’Arte Islamica e Asiatica <\/span>e dell’<\/span>Università degli Studi di Udine<\/span>, è accompagnato un <\/span>catalogo <\/span>edito da<\/span> Marsilio<\/span> (Venezia, 2013) che raccoglie interventi di Elisa Gagliardi Mangilli, Camillo Tonini, Giampiero Bellingeri, Diana Cristante, Alessandra Schiavon e Cristina Crisafulli.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span>Il percorso espositivo si apre, nell’intento di ripetere il dialogo a distanza tra Venezia e la Persia, con alcune incisioni, provenienti dal Gabinetto dei Disegni e delle Stampe e dalla Biblioteca del Museo Correr, in cui sono illustrati <\/span>i volti dei protagonisti dell’epoca<\/span>, dettagliatamente ritratti da artisti europei. La cura dei particolari, degni di un trattato di fisiognomica, permettono di comprendere quali fossero i costumi presso la corte Safavide e di apprezzare preziosi dettagli quali la foggia delle vesti, la qualità dei tessuti impiegati e dei gioielli.<\/span><\/p>\n

Un sezione dedicata alla <\/span>rappresentazione cartografica della Persia<\/span> presenta invece mappe e portolani utilizzati dai viaggiatori per orientarsi nel Mediterraneo orientale e in Medio Oriente, la cui qualità rivela la straordinaria capacità tecnico-scientifica dei cartografi di tracciare, tra la fine del XVI e l’inizio del XVII secolo, i profili di territori della cui esistenza ben pochi all’epoca erano a conoscenza. Significativa è la presenza in mostra della variante “ridotta in forma piccola” del Theatrum orbis terrarum<\/i> di Abramo Ortelio, il primo atlante di moderna concezione in formato tascabile.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

A testimonianza delle buone relazioni intercorse tra Venezia e la Persia Safavide vengono poi presentati i documenti del XVII secolo, tra i quali spiccano i <\/span>firmani originali col sigillo dello Shah<\/span> conservati presso l’Archivio di Stato di Venezia, nei quali viene costantemente rinnovata la promessa di collaborazione ed amicizia, suggellata dall’invio di doni diplomatici e dalla richiesta dettagliata da parte persiana della fornitura di alcuni manufatti veneziani, sia di grande pregio, sia destinati all’uso quotidiano. <\/o:p><\/span><\/p>\n

Importante esempio della sontuosità e preziosità di queste <\/span>regalie<\/span> sono il <\/span>tappeto in seta, <\/span>broccato in oro con motivi floreali a nastro, conservato al<\/span> Museo di San Marco<\/span>, ed il <\/span>velluto<\/span>, anch’esso di seta broccato in oro con raffigurati <\/span>La Vergine e il Bambino<\/span><\/i>, quasi sicuramente prodotto da maestranze specializzate armene nei laboratori di Nuova Giulfa ad Isfahan, conservato a Palazzo Mocenigo. <\/o:p><\/span><\/p>\n

Entrambe le opere sono state offerte al doge Marino Grimani, in occasione dell’ambasceria persiana del 5 marzo 1603, proprio nella Sala del Collegio attigua a quella dello Scrutinio nella quale in questo periodo sono esposte. <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Venezia, per motivi politici ed economici, ha contribuito attivamente alla diffusione in Occidente di un’immagine della Persia, e dei sui abitanti, caratterizzata da un “alone” di nobiltà e prestigio. <\/o:p><\/span><\/p>\n

Lo stesso esercito persiano viene descritto dai viaggiatori dell’epoca, tra i quali <\/span>Pietro della Valle<\/span>, di cui è in mostra l’edizione a stampa dei suoi “Viaggi”, anche questa in “formato piccolo”, come composto da cavalieri e gentiluomini più che da pericolosi e spietati guerrieri.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Eppure l’esercito dello Shah  raccolse molte vittorie sul campo e fu proprio anche grazie alle numerose conquiste che il nome di Abbas fu per sempre glorificato dall’appellativo “il Grande”. <\/o:p><\/span><\/p>\n

Il gusto raffinato per la decorazione minuta e la preziosità degli ornamenti sono evidenti anche nelle <\/span>armi<\/span>; di particolare interesse lo scudo e il bracciale (parte dell’armatura che protegge l’avambraccio), esposti in mostra, giunti fino a noi purtroppo incompleti, ovvero senza la incastonatura di gemme e turchesi che in passato è stata rimossa, ma della quale rimane testimonianza nel disegno acquerellato da Giovanni  Grevembroch. <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

L’esposizione continua con un percorso guidato attraverso le sale di Palazzo Ducale, indirizzando il visitatore all’<\/span>Armeria <\/span>e alla <\/span>Sala delle Mappe<\/span>, in una sorta di “caccia la tesoro”, dove si possono ammirare le opere relative alla Persia presenti nella collezione permanente.<\/o:p><\/span><\/p>\n

\n

INFORMAZIONI GENERALI<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Sede<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

Palazzo Ducale – San Marco, 1 30124 Venezia<\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n

Apertura al pubblico<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

28 Settembre 2013 – 12 Gennaio 2014<\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n

Vernice per la stampa<\/o:p><\/span><\/p>\n

venerdì 27 settembre, dalle 11 alle 13<\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n

Inaugurazione<\/o:p><\/span><\/p>\n

venerdì 27 settembre, ore 17.30 <\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n

(su invito, fino a esaurimento dei posti disponibili)<\/span><\/strong><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n

Ingresso con l’orario e il biglietto del museo<\/span>: <\/o:p><\/span><\/p>\n

fino al 31 ottobre: <\/span><\/em>8.30 – 19.00<\/span> (ingresso fino alle 18.00)<\/o:p><\/span><\/p>\n

dall’1 novembre:  <\/span><\/em>8.30 – 17.30<\/span> (ingresso fino alle 16.30)<\/o:p><\/span><\/p>\n

BIGLIETTO “I MUSEI DI PIAZZA SAN MARCO”<\/o:p><\/span><\/p>\n

Un unico biglietto valido per <\/i>Palazzo Ducale, Museo Correr, Museo Archeologico Nazionale* e Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana**<\/o:p><\/span><\/p>\n

Intero:<\/span> <\/span><\/b>16 euro<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

Ridotto:<\/span> <\/span>8,00 euro<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

Ragazzi da 6 a 14 anni; studenti dai 15 ai 25 anni*; accompagnatori (max. 2) di gruppi di ragazzi o studenti; cittadini oltre 65 anni; personale del Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC)*; titolari di Carta Rolling Venice*; soci F.A.I.*<\/o:p><\/span><\/p>\n

Gratuito<\/o:p><\/span><\/h6>\n

residenti e nati nel Comune di Venezia e membri I.C.O.M.; bambini da 0 a 5 anni; portatori di handicap con accompagnatore; guide autorizzate e interpreti turistici* che accompagnino gruppi (1 gratuità ogni 15 biglietti previa prenotazione); possessori di MUVE Friend Card   <\/o:p><\/span><\/p>\n

Offerta Famiglie <\/o:p><\/span><\/p>\n

per famiglie composte da due adulti e almeno un ragazzo (dai 6 ai 18 anni): <\/o:p><\/span><\/p>\n

1 biglietto intero e gli altri ridotti<\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n

Offerta Scuola<\/span> <\/strong>5,50 euro a persona<\/span><\/strong> (valida fino al 15 marzo) <\/o:p><\/span><\/p>\n

per classi di studenti di ogni ordine e grado, accompagnate dai loro insegnanti, con elenco dei nominativi compilato dall’Istituto di appartenenza<\/o:p><\/span><\/p>\n

*è richiesto un documento<\/i><\/o:p><\/span><\/p>\n

CONVENZIONI<\/o:p><\/span><\/p>\n

Biglietto d’ingresso ai Musei di Piazza San Marco 14 euro anzichè 16 per: Soci ARCI; Titolari di Carta IKEA FAMILY<\/o:p><\/span><\/p>\n

DOWNLOAD IMMAGINI<\/o:p><\/span><\/p>\n

Su visitmuve.it alla voce “Ufficio Stampa”, per giornalisti accreditati<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n<\/div>\n



\n\t<\/span><\/p>\n

\n

INFORMAZIONI<\/o:p><\/span><\/p>\n

palazzoducale.visitmuve.it<\/o:p><\/span><\/h3>\n

info@fmcvenezia.it <\/o:p><\/span><\/h3>\n

call center 848082000 (dall’Italia)<\/o:p><\/span><\/p>\n

+3904142730892 (dall’estero)<\/o:p><\/span><\/p>\n

PRENOTAZIONI<\/o:p><\/span><\/p>\n

palazzoducale.visitmuve.it<\/o:p><\/span><\/h3>\n

call center 848082000 (dall’Italia)<\/o:p><\/span><\/h3>\n

+3904142730892 (dall’estero)<\/o:p><\/span><\/h3>\n<\/div>\n



\n\t<\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

* <\/span><\/i>Ministero per i Beni e le Attività Culturali – Soprintendenza Speciale PSAE e per il Polo Museale della Città di Venezia  <\/b>**Direzione Generale per le Biblioteche, gli Istituti Culturali e il Diritto d’Autore<\/span><\/i><\/o:p><\/span><\/p>\n

                                                                       <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Palazzo Ducale, Sala dello Scrutinio                          28 Settembre 2013 – 12 Gennaio 2014         Le relazioni diplomatiche con l’invio di delegazioni e doni reciproci hanno rappresentato una prassi strategica molto diffusa nei rapporti tra Venezia e le grandi potenze, soprattutto quelle dell’Oriente, con le quali la Serenissima – pur nell’evolversi degli scenari, … Read more I DONI DI SHAH ABBAS IL GRANDE ALLA SERENISSIMA Relazioni diplomatiche tra la Repubblica di Venezia e la Persia Safavide<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[17446,8853,1204,350],"class_list":["post-35280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-arte","tag-fmc","tag-palazzo-ducale","tag-venezia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35280"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35283,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35280\/revisions\/35283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}