
{"id":35172,"date":"2013-09-19T15:16:40","date_gmt":"2013-09-19T13:16:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=35172"},"modified":"2013-09-19T15:16:40","modified_gmt":"2013-09-19T13:16:40","slug":"the-visitors-di-ragnar-kjartansson-in-hangarbicocca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/35172\/arte\/the-visitors-di-ragnar-kjartansson-in-hangarbicocca.html","title":{"rendered":"The Visitors di Ragnar Kjartansson in HangarBicocca"},"content":{"rendered":"<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-large wp-image-35173\" height=\"333\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON8-500x333.jpg\" title=\"KJARTANSSON8\" width=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON8-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON8.jpg 990w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/div>\n<div>La spettacolare installazione video sar&agrave; esposta<\/div>\n<div>dal 19 settembre al 17 novembre 2013 negli spazi del centro per l&rsquo;arte di Pirelli<\/div>\n<div>Un progetto che unisce musica, arte, cinema e performance, presentato in occasione<\/div>\n<div>del festival MITO<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-large wp-image-35174\" height=\"333\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON11-500x333.jpg\" title=\"KJARTANSSON11\" width=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON11-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON11-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON11.jpg 990w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/div>\n<div>The Visitors, una delle pi&ugrave; significative opere di Ragnar Kjartansson (Reykjav&iacute;k, 1976), sar&agrave; esposta<\/div>\n<div>dal 19 settembre al 17 novembre 2013 nei grandi spazi di HangarBicocca, con la curatela di Andrea<\/div>\n<div>Lissoni e Heike Munder (direttrice del Migros Museum f&uuml;r Gegenwartskunst di Zurigo).<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-large wp-image-35175\" height=\"333\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON12-500x333.jpg\" title=\"KJARTANSSON12\" width=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON12-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON12-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/09\/KJARTANSSON12.jpg 990w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/div>\n<div>L&rsquo;installazione video, inedita in Italia, unisce musica, arte, cinema e performance ed &egrave; stata presentata a<\/div>\n<div>Milano grazie al contributo di Pirelli. E&#39; inoltre uno degli eventi di rilievo nell&rsquo;ambito del Festival MITO<\/div>\n<div>Settembre Musica, che dal 2008 vede tra i sostenitori la stessa Pirelli. L&rsquo;allestimento di The Visitors in<\/div>\n<div>HangarBicocca rappresenta per il pubblico italiano un&rsquo;occasione unica per avvicinarsi a un importante<\/div>\n<div>progetto di arte contemporanea, gi&agrave; ospitato in istituzioni e gallerie internazionali &ndash; Migros Museum f&uuml;r<\/div>\n<div>Gegenwartskunst di Zurigo nel 2012, che l&rsquo;ha prodotta, Galleria Luhring Augustine di New York e<\/div>\n<div>TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary di Vienna nel 2013 &ndash; dove ha suscitato un grande<\/div>\n<div>interesse per la capacit&agrave; di coinvolgimento in un&rsquo;esperienza emotiva, musicale e visiva unica nel suo<\/div>\n<div>genere.<\/div>\n<div>Ispirata nel titolo e nel tema all&rsquo;omonimo e ultimo album del celebre gruppo svedese ABBA, The<\/div>\n<div>Visitors offre una riflessione intorno al tema della forza e della persistenza dei legami affettivi, della<\/div>\n<div>malinconia e del romanticismo tipici della cultura nordica da cui Kjartansson proviene. La musica<\/div>\n<div>costituisce infatti un elemento fondamentale della sua intera composizione artistica e viene utilizzata,<\/div>\n<div>come lo stesso afferma, &ldquo;da elemento quasi plastico&rdquo;. Composta dall&rsquo;artista per il poema Feminine<\/div>\n<div>Ways dell&rsquo;ex moglie e performer Asd&iacute;s Sif Gunnarsd&oacute;ttir, la colonna sonora alterna sonorit&agrave; potenti e<\/div>\n<div>sommesse.<\/div>\n<div>L&rsquo;opera &egrave; costituita da nove video in scala 1:1 in cui compaiono musicisti differenti, tutti amici di<\/div>\n<div>Kjartansson (fra cui Krist&iacute;n Anna e Gy&eth;a Valt&yacute;sd&oacute;ttir, sorelle fondatrici della storica band islandese dei<\/div>\n<div>M&ugrave;m, e Kjartan Sveinsson, tastierista fino al 2012 dei celebrati Sigur R&oacute;s). I musicisti cantano e<\/div>\n<div>suonano per pi&ugrave; di un&rsquo;ora, ciascuno con uno strumento diverso, la stessa melodia della canzone<\/div>\n<div>Feminine Ways. Le nove scene sono girate in alcune stanze &ndash; fra cui la biblioteca, lo studio, la cucina,<\/div>\n<div>la sala da bagno, una camera da letto, la veranda &ndash; della grande e fatiscente dimora ottocentesca di<\/div>\n<div>Rokeby Farm, nell&rsquo;Upstate New York. Le nove tracce audio e video, girate separatamente, vengono<\/div>\n<div>proiettate contemporaneamente su grandi schermi in un allestimento concepito ad hoc dall&rsquo;artista e dai<\/div>\n<div>curatori che enfatizza gli elementi visivi e sonori dell&rsquo;opera, mettendo il pubblico al centro di una<\/div>\n<div>performance corale e continua.<\/div>\n<div>La pratica performativa di Ragnar Kjartansson abbraccia tutto lo spettro delle arti, dal teatro alla<\/div>\n<div>musica, dalla scultura all&rsquo;arte visiva. Il gusto per la messa in scena e la recitazione sono caratteristiche<\/div>\n<div>costanti del suo lavoro: l&rsquo;artista d&agrave; vita a performance, a volte trasformate in installazioni video, in cui<\/div>\n<div>sovente interpreta personaggi paradossali. Il suo lavoro fonde realt&agrave; e finzione, tradizioni dell&rsquo;Islanda e<\/div>\n<div>mitologie della cultura contemporanea in rappresentazioni dall&rsquo;effetto ipnotico sempre in bilico tra<\/div>\n<div>misticismo e parodia.<\/div>\n<div>The Visitors, che occuper&agrave; lo &ldquo;Shed&rdquo; &ndash; spazio di 1400 metri quadrati dedicato agli artisti pi&ugrave; giovani &ndash;<\/div>\n<div>rappresenta il primo evento espositivo della programmazione firmata dall&rsquo;Artistic Advisor di<\/div>\n<div>HangarBicocca Vicente Todol&iacute;. Il progetto &egrave; pensato anche in relazione alla mostra (che si inaugura a<\/div>\n<div>novembre 2013) di Dieter Roth a cui Kjartansson &egrave; legato sia personalmente sia come ispirazione<\/div>\n<div>poetica e di cui riprende l&rsquo;attitudine polidisciplinare e l&rsquo;ambizione a creare opere d&rsquo;arte totali,sempre in<\/div>\n<div>evoluzione.<\/div>\n<div>The Visitors &egrave; presentato in collaborazione con Migros Museum f&uuml;r Gegenwartskunst.<\/div>\n<div>Ragnar Kjartansson e la musica<\/div>\n<div>Ragnar Kjartansson, tra gli artisti pi&ugrave; riconosciuti della sua generazione, porta avanti, fin dagli esordi, la<\/div>\n<div>sua ricerca artistica parallelamente a un&rsquo;intensa presenza sulla scena musicale indipendente.<\/div>\n<div>La forte appartenenza al mondo della musica, trasmessa anche dall&rsquo;ambiente familiare, lo spinge gi&agrave;<\/div>\n<div>negli anni dell&rsquo;adolescenza a fondare diverse band. Nel 2001 si unisce ai Trabant, gruppo pop rock con<\/div>\n<div>cui poi Kjartansson realizza dischi e concerti e nel 2011 collabora con i Sigur R&oacute;s realizzando un<\/div>\n<div>videoclip musicale. E&rsquo; inoltre celebre la sua partecipazione a Performa del 2011 nell&rsquo;ambito della quale<\/div>\n<div>presenta Bliss, una performance premiata con il Malcolm McLaren Award: insieme a un cantante lirico<\/div>\n<div>e un&rsquo;orchestra suona per 12 ore consecutive l&rsquo;ultima aria de &ldquo;Le nozze di Figaro&rdquo; di Wolfgang<\/div>\n<div>Amadeus Mozart.<\/div>\n<div>Il titolo dell&rsquo;opera The Visitors va ricondotto all&rsquo;album The Visitors pubblicato nel 1981 dagli ABBA,<\/div>\n<div>prima che la band si sciogliesse in seguito alle vicende sentimentali dei suoi protagonisti. L&rsquo;artista<\/div>\n<div>spiega il legame con il gruppo svedese in tal modo: &ldquo;Negli anni mi sono spesso ispirato alla musica<\/div>\n<div>degli ABBA, trovandovi una profonda malinconia sotto lo strato spettacolare e sontuoso della loro<\/div>\n<div>storia. The Visitors prende ispirazione dal loro ultimo album: in entrambi si parla di divorzio, di<\/div>\n<div>isolamento (la copertina ritrae il gruppo in una vecchia casa abbandonata), di clamorose sconfitte e si<\/div>\n<div>ha la chiara sensazione che tutto stia per cambiare&rdquo;.<\/div>\n<div>Biografia<\/div>\n<div>Ragnar Kjartansson &egrave; nato nel 1976 a Reykjav&iacute;k, dove vive e lavora tuttora. Ha compiuto gli studi<\/div>\n<div>all&rsquo;Iceland Academy of the Arts a Reykjav&iacute;k e alla Royal Academy a Stoccolma.<\/div>\n<div>Ha ricevuto grandi riconoscimenti internazionali e ha partecipato a numerose mostre e rassegne tra cui<\/div>\n<div>&ndash; nel 2008 &ndash; Manifesta e La Triennale di Torino. Nel 2009 &egrave; stato il pi&ugrave; giovane artista a rappresentare<\/div>\n<div>l&rsquo;Islanda alla Biennale di Venezia. Nel 2011 il Carnegie Museum of Art di Pittsburgh, il Museum of<\/div>\n<div>Contemporary Art (North Miami) e l&rsquo;ICA di Boston hanno ospitato la sua mostra personale Song e il<\/div>\n<div>Frankfurter Kunstverein ha presentato la sua prima grande retrospettiva europea. Nel 2012 gli &egrave; stata<\/div>\n<div>dedicata una mostra personale alla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo a Torino. E&rsquo; stato invitato<\/div>\n<div>alla 55a edizione della Biennale di Venezia, nella mostra curata da Massimiliano Gioni Il Palazzo<\/div>\n<div>Enciclopedico, dove presenta, per tutta la durata della mostra, una suggestiva performance musicale<\/div>\n<div>negli spazi acquatici delle Gaggiandre dell&rsquo;Arsenale.<\/div>\n<div>Testi e recensioni sul suo lavoro sono stati pubblicati da Artforum, Art in America, ArtReview, Frieze,<\/div>\n<div>Modern Painters e The New York Times.<\/div>\n<div>Pirelli: da oltre 140 anni una cultura d&rsquo;impresa attenta alla contemporaneit&agrave;<\/div>\n<div>The Visitors rappresenta un importante momento che Pirelli dedica alla citt&agrave; in occasione del Festival<\/div>\n<div>MITO: l&rsquo;incontro tra linguaggi differenti quali la musica e l&rsquo;arte visiva, la coesistenza di riferimenti<\/div>\n<div>culturali alti e popolari, l&rsquo;aspetto teatrale e performativo sono caratteristiche che rendono questo<\/div>\n<div>progetto capace di coinvolgere diverse fasce di pubblico, dagli appassionati di musica a quelli di teatro<\/div>\n<div>e di cinema, oltre le specificit&agrave; dell&rsquo;arte contemporanea.<\/div>\n<div>In occasione del Festival MITO, HangarBicocca &ndash; di cui Pirelli &egrave; Socio Fondatore Promotore &ndash; si<\/div>\n<div>propone come luogo di ricerca e confronto, in continuit&agrave; con una cultura d&rsquo;impresa che, da oltre 140<\/div>\n<div>anni, mette al centro l&rsquo;apertura al territorio, l&rsquo;incontro tra diversi ambiti del sapere, la ricerca e l&rsquo;apertura<\/div>\n<div>al nuovo.<\/div>\n<div>Scheda info<\/div>\n<div>Titolo della mostra The Visitors<\/div>\n<div>Artista Ragnar Kjartansson<\/div>\n<div>A cura di Andrea Lissoni e Heike Munder<\/div>\n<div>Inaugurazione 18 settembre 2013, ore 19.00 &ndash; Ingresso libero<\/div>\n<div>Periodo di mostra 19 settembre &ndash; 17 novembre 2013<\/div>\n<div>Luogo HangarBicocca<\/div>\n<div>Indirizzo Via Chiese 2 Milano<\/div>\n<div>Orari Gioved&igrave; &ndash; Domenica dalle 11.00 alle 23.00<\/div>\n<div>Ingresso Gratuito<\/div>\n<div>Laboratori Per bambini tutti i weekend (11.15 &ndash; 15.30)<\/div>\n<div>Visite guidate Domenica<\/div>\n<div>Main Sponsor Pirelli<\/div>\n<div>Tel per il pubblico 02.6611.1573<\/div>\n<div>Info per il pubblico info@hangarbicocca.org | www.hangarbicocca.org<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La spettacolare installazione video sar&agrave; esposta dal 19 settembre al 17 novembre 2013 negli spazi del centro per l&rsquo;arte di Pirelli Un progetto che unisce musica, arte, cinema e performance, presentato in occasione del festival MITO The Visitors, una delle pi&ugrave; significative opere di Ragnar Kjartansson (Reykjav&iacute;k, 1976), sar&agrave; esposta dal 19 settembre al 17 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/35172\/arte\/the-visitors-di-ragnar-kjartansson-in-hangarbicocca.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">The Visitors di Ragnar Kjartansson in HangarBicocca<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[17446,1431,17,11452],"class_list":["post-35172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-arte","tag-hangar-bicocca","tag-milano","tag-ragnar-kjartansson"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35176,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35172\/revisions\/35176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}