{"id":34951,"date":"2013-09-05T00:47:19","date_gmt":"2013-09-04T22:47:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=34951"},"modified":"2013-09-05T23:49:00","modified_gmt":"2013-09-05T21:49:00","slug":"herman-melville_tre-scene-da-moby-dick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/34951\/cinema\/herman-melville_tre-scene-da-moby-dick.html","title":{"rendered":"Herman Melville_Tre scene da Moby Dick"},"content":{"rendered":"

Herman Melville, tre scene da Moby Dick<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

scelte e tradotte da Alessandro Baricco<\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

maratona di lettura con Livio Vianello<\/b> e Oreste Sabadin<\/b> <\/o:p><\/span><\/p>\n

giovedì 5 settembre 2013 ore 19<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

giardino della Fondazione Benetton Studi Ricerche, via Cornarotta 7-9, Treviso<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Alcuni libri entrano a far parte del nostro immaginario anche se non sempre risultano di facile lettura o approccio: sono i cosiddetti “romanzi mondo” o, un po’ più brutalmente, i “romanzi mostro”, per il numero di pagine e per la complessità, spesso solo apparente, della narrazione.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Per questo, pur essendo conosciuti e citati da molti, non sempre i capolavori della letteratura vengono letti integralmente o parzialmente.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Moby Dick<\/span><\/i>, il capolavoro di Herman Melville, è uno di questi libri, uno di quei classici di cui conosciamo la trama, di cui sappiamo a grandi linee la vicenda che vede opposto il capitano Achab alla balena bianca, ma che a volte si fatica a prendere in mano direttamente.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

La Fondazione Benetton Studi Ricerche e Scenari Associazione Culturale, affascinate dalle molteplici letture che del romanzo si possono fare e dalla grande scrittura dell’autore americano, propongono, giovedì 5 settembre 2013 alle ore<\/b> 19<\/b> nel giardino della Fondazione, un’immersione, nel vero senso della parola, nel romanzo di Melville attraverso la riproposizione di tre scene, scelte e tradotte da Alessandro Baricco<\/span> con Ilario Meandri (Fandango libri); una scelta che in tre momenti diversi fa sentire il sapore del mare, dell’avventura umana, del combattere contro un proprio fantasma.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Le letture saranno a cura dell’attore Livio Vianello<\/b>, ambientazione sonora di Oreste Sabadin<\/b>.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Giardino della Fondazione Benetton Studi Ricerche, via Cornarotta 7-9, Treviso.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Ingresso intero 8 euro, ridotto 5 euro.<\/o:p><\/span><\/p>\n

In caso di pioggia lo spettacolo si terrà nell’auditorium della Fondazione.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Per informazioni: <\/o:p><\/span><\/p>\n

Fondazione Benetton Studi Ricerche, tel. 0422.5121, fbsr@fbsr.it, www.fbsr.it; <\/o:p><\/span><\/p>\n

Scenari Associazione Culturale, tel. 0438.59340, cell. 331.9060795.<\/span><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Herman Melville, tre scene da Moby Dick scelte e tradotte da Alessandro Baricco   maratona di lettura con Livio Vianello e Oreste Sabadin giovedì 5 settembre 2013 ore 19 giardino della Fondazione Benetton Studi Ricerche, via Cornarotta 7-9, Treviso   Alcuni libri entrano a far parte del nostro immaginario anche se non sempre risultano di … Read more Herman Melville_Tre scene da Moby Dick<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[17455,11389,11390],"class_list":["post-34951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema","tag-cinema","tag-herman-melville","tag-moby-dick"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34952,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34951\/revisions\/34952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}