
{"id":34787,"date":"2013-08-28T08:14:03","date_gmt":"2013-08-28T06:14:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=34787"},"modified":"2013-08-28T08:14:03","modified_gmt":"2013-08-28T06:14:03","slug":"circuito-off-al-teatrino-di-palazzo-grassi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/34787\/arte\/circuito-off-al-teatrino-di-palazzo-grassi.html","title":{"rendered":"Circuito Off al Teatrino di Palazzo Grassi"},"content":{"rendered":"<div style=\"line-height: 21px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px;\"><font size=\"5\" style=\"line-height: normal;\"><b style=\"line-height: 34px;\">CIRCUITO OFF<\/b><\/font><\/div>\n<div style=\"line-height: 21px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px;\">14. edizione<\/div>\n<div style=\"line-height: 21px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px;\">Teatrino di Palazzo Grassi, 28-31 agosto<\/div>\n<div style=\"line-height: 21px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-34788\" height=\"199\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/08\/Athina-Rachel-Tsangari-The-Capsule-2012-Greece-LOW-300x199.jpg\" title=\"Athina Rachel Tsangari, The Capsule, 2012, Greece LOW\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/08\/Athina-Rachel-Tsangari-The-Capsule-2012-Greece-LOW-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/08\/Athina-Rachel-Tsangari-The-Capsule-2012-Greece-LOW-500x332.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2013\/08\/Athina-Rachel-Tsangari-The-Capsule-2012-Greece-LOW.jpg 1070w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<div style=\"line-height: 21px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px;\">\n<div>Al via dal 28 al 31 agosto presso il nuovo&nbsp;<b>Teatrino di Palazzo Grassi &nbsp;<\/b>la quattordicesima edizione di&nbsp;<b>Circuito Off<\/b>, che apre le porte con il concorso&nbsp;<b>International Competition&nbsp;<\/b>che quest&rsquo;anno conta 29 video finalisti provenienti da 13 paesi: Italia, Inghilterra, Stati Uniti, Belgio, Irlanda, Germania, Canada, Svizzera, Giappone, Australia, Austria, Francia e Norvegia.&nbsp;<\/div>\n<div>I video in concorso sono giudicati da una giuria internazionale, composta da Tejal Shah (artista e videomaker, India), Miltos Manetas (artista, Grecia), Daniele Puppi (artista, Italia) Maroussia Rebecq (fondatrice e direttrice del collettivo Andrea Crews, Francia), G&eacute;raldine Gomez (direttrice del Festival Hors Pistes\/Centre Pompidou).<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Oltre all&rsquo;International Competition, verranno presentate durante le quattro serate del Festival diverse sezioni dai contenuti sperimentali, con i pi&ugrave; significativi nomi dello scenario &nbsp;del video contemporaneo.<\/div>\n<div>La sezione speciale&nbsp;<b>Fil Rouge<\/b>, curata da&nbsp;<b>Mara Sartore<\/b>, presenta cinque registe donne molto diverse tra loro, che raccontano cinque universi altrettanto particolari.&nbsp;<\/div>\n<div><b>Lola Montes Schnabel<\/b>, talentuosa artista prima che figlia d&rsquo;arte, presenta in world premi&egrave;re un video di dieci minuti che rappresenta l&rsquo;apice della sua collaborazione artistica con il Maestro italiano della sperimentazione sull&rsquo;identit&agrave;<b>&nbsp;Luigi Ontani<\/b>.&nbsp;<\/div>\n<div>La performer e artista americana&nbsp;<b>Tara Subkoff<\/b>&nbsp;mostra, anche in questo caso in world premi&egrave;re, &ldquo;Future Perfect&rdquo;, la sua video-sperimentazione multimediale che vede<b>&nbsp;Milla Jovovich&nbsp;<\/b>protagonista di una performance in cui &egrave; isolata per otto ore.<\/div>\n<div><b>Tejal Shah<\/b>, nata in India vive e lavora a Bombay, con il suo visionario e immaginifico &ldquo;Between the Waves&rdquo;, presentato a dOCUMENTA (13), presenta un mondo surreale popolato da donne unicorno che raccolgono plastica nella foresta e comunicano in un paesaggio lunare con uno specchio.&nbsp;<\/div>\n<div>La regista greca&nbsp;<b>Athina Rachel Tsangari<\/b>&nbsp;in &ldquo;The Capsule&rdquo; racconta il mondo onirico di sette ragazze, rinchiuse in un castello arroccato su una roccia delle Cicladi in un film che rappresenta il dialogo essenziale tra cinema, moda, e arte.&nbsp;<\/div>\n<div>Nel suo video &ldquo;Play&rdquo;, presentato ad Unlimited Art Basel,&nbsp;<b>Dara Friedman<\/b>, nata in Germania vive e lavora a Miami, sviluppa e riproduce scene della vita intima di alcune coppie. Le situazioni poetiche e il ritmo intenso e divertente delle diverse scene scaturiscono da un lavoro basato sull&rsquo;improvvisazione teatrale.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>E ancora, la sezione speciale di<b>&nbsp;Computer Animation<\/b>, curata da&nbsp;<b>Alessandro Grandesso<\/b>, che presenta una selezione dei migliori lavori di due noti autori a confronto: gli imprevedibili mondi dell&#39;irlandese<b>&nbsp;David O&rsquo;Reilly&nbsp;<\/b>e il talentuoso italiano&nbsp;<b>Marco Morandi<\/b>, per uno sguardo senza filtri sulle evoluzioni dell&rsquo;animazione.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b>Liquid Asia<\/b>, curata dal duo artistico&nbsp;<b>MAP Office<\/b>&nbsp;formato da&nbsp;<b>Laurent Gutierrez<\/b>&nbsp;e&nbsp;<b>Val&eacute;rie Portefaix<\/b>, presenta una carrellata di video legati all&rsquo;acqua di diversi artisti asiatici tra cui Jun Nguyen-Hatsushiba, Yuan Goang Ming, Jin Shan, Rajorshi Ghosh, e Ken Matsubara .<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Da non perdere&nbsp;<b>Future past perfect<\/b>, sezione curata da&nbsp;<b>Michela Canessa<\/b>&nbsp;e dedicata all&rsquo;incontenibile estro del tedesco Carsten Nicolai, conosciuto al pubblico internazionale con lo pseudonimo di&nbsp;<b>Alva Noto<\/b>&nbsp;per le sue installazioni e performance al crocevia tra video, suono, architettura, scienza e tecnologia.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Altra sezione &egrave;&nbsp;<b>The church of the Unconnected: Final Act<\/b>, in cui l&#39;artista&nbsp;<b>Miltos Manetas&nbsp;<\/b>e il duo curatoriale&nbsp;<b>Francesco Urbano Ragazzi&nbsp;<\/b>presentano la storia del terzo Padiglione Internet: Circuito Off &egrave; il palcoscenico dove si svolge l&#39;atto finale di questo progetto, un omaggio agli Unconnected, a coloro che ancora oggi vivono una vita 100% offline e che per questo sono i nuovi santi della rete.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Si prosegue con&nbsp;<b>Middle East Now<\/b>&nbsp;a cura di&nbsp;<b>Roberto Ruta<\/b>&nbsp;e&nbsp;<b>Lisa Chiari<\/b>, una sorprendente panoramica di corti prodotti e girati in Medio Oriente: &ldquo;Baghdad Messi&rdquo; di Sahim Omar Kalifa, &ldquo;Noor&rdquo; di Ahmed Ibrahim e &ldquo;Though I Know the River Is Dry&rdquo; di Omar Robert Hamilton.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Il collettivo parigino&nbsp;<b>Andrea Crews<\/b>, in collaborazione con Hors Pistes &#8211; Centre Pompidou, presenta la sezione<b>&nbsp;Fashion, Art, Activism<\/b>, una selezione significativa delle sue performance degli ultimi dieci anni, che miscela differenti aspetti della creativit&agrave; contemporanea. Al crocevia tra moda, arte ed attivismo e all&#39;insegna dell&#39;indipendenza e della sperimentazione.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Infine&nbsp;<b>Spot of red<\/b>, rassegna nella rassegna, premia i 3 migliori video selezionati dalla giuria presieduta da&nbsp;<b>Oliviero Toscani<\/b>&nbsp;per il contest che promuove la donazione di sangue.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Per tutta la durata del Festival, il foyer del Teatrino ospiter&agrave; l&rsquo;artista&nbsp;<b>Daniele Puppi<\/b>&nbsp;con la sua installazione video &ldquo;Godzilla&rdquo;: un&rsquo;opera che fa parte di un gruppo di lavori di ricerca sulla rielaborazione dell&rsquo;esperienza cinematografica e la sperimentazione di nuove modalit&agrave; di manipolare &nbsp;l&rsquo;immagine filmica, il suono e lo spazio, stravolgendone i contenuti e i significanti, e creando di fatto una nuova esperienza fisica multisensoriale.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"line-height: 21px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"line-height: 21px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"line-height: 21px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px;\">Ingresso libero fino ad esaurimento posti<\/div>\n<div style=\"line-height: 21px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px;\">ulteriori info su&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.circuitooff.com\/\" style=\"color: rgb(0, 104, 207); cursor: pointer;\" target=\"_blank\">www.circuitooff.com<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CIRCUITO OFF 14. edizione Teatrino di Palazzo Grassi, 28-31 agosto Al via dal 28 al 31 agosto presso il nuovo&nbsp;Teatrino di Palazzo Grassi &nbsp;la quattordicesima edizione di&nbsp;Circuito Off, che apre le porte con il concorso&nbsp;International Competition&nbsp;che quest&rsquo;anno conta 29 video finalisti provenienti da 13 paesi: Italia, Inghilterra, Stati Uniti, Belgio, Irlanda, Germania, Canada, Svizzera, Giappone, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/34787\/arte\/circuito-off-al-teatrino-di-palazzo-grassi.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Circuito Off al Teatrino di Palazzo Grassi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[17446,2009,11335,350],"class_list":["post-34787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-arte","tag-biennale","tag-circuito-off","tag-venezia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34789,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34787\/revisions\/34789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}