
{"id":34380,"date":"2013-04-25T20:07:30","date_gmt":"2013-04-25T18:07:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=34380"},"modified":"2013-07-25T20:18:50","modified_gmt":"2013-07-25T18:18:50","slug":"festival-dellolio-doliva-e-del-bledez-la-bietola-che-secondo-la-tradizione-permise-di-costruire-il-campanile-di-padna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/34380\/enogastronomia\/festival-dellolio-doliva-e-del-bledez-la-bietola-che-secondo-la-tradizione-permise-di-costruire-il-campanile-di-padna.html","title":{"rendered":"Festival dell\u2019Olio d\u2019Oliva e del bledez, la bietola che secondo la tradizione permise di costruire il campanile di Padna"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:\njustify;line-height:150%\"><span style=\"font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:\n12.0pt;line-height:150%;font-family:Georgia;mso-ansi-language:IT\">Dopo la Festa dei Salinai appena conclusa, nuovo weekend di gusto nel verde territorio di Portorose e Pirano. Dal <b>3 al 5 maggio<\/b> l&rsquo;appuntamento sar&agrave; con il<b> Festival dell&rsquo;Olio d&rsquo;Oliva e del <i>bledez <\/i><\/b>(bietola in dialetto istriano). <b><i>Padna<\/i><\/b> &egrave; il caratteristico abitato dell&rsquo;entroterra, adagiato fra vigneti e uliveti, dove si celebrano questi due prodotti della terra. Proprio qui, sui pendii delle colline coltivate a terrazzo, crescono le olive che danno un prezioso <b>olio<\/b> e le bietole presenti nelle ricette tipiche di Padna. A proposito di questa verdura, secondo i racconti degli abitanti del luogo, il campanile fu costruito nel 1885 grazie ai ricavati dalla vendita delle bietole. La verdura viene utilizzata a tutto pasto, dal risotto, alla carne (sanguinacci con la bietola) al pesce (calamari con la bietola).<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:\njustify;line-height:150%\"><span style=\"font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:\n12.0pt;line-height:150%;font-family:Georgia;mso-ansi-language:IT\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoFooter\" style=\"text-align:justify;line-height:150%;tab-stops:center 216.0pt right 404.0pt 432.0pt\"><span style=\"font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:\nGeorgia;mso-ansi-language:IT\">Venerd&igrave; 3 maggio in programma la visita del <b>frantoio nel villaggio<\/b>, con degustazione dell&rsquo;olio d&rsquo;oliva dei produttori locali. Sabato 4 maggio al mattino si comincia con un&rsquo;escursione guidata lungo il <b>percorso del Boscarino<\/b>, una passeggiata di circa <st1:metricconverter productid=\"5 km\" w:st=\"on\">5 km<\/st1:metricconverter> che si snoda lungo gli antichi sentieri paesani con panorami e sapori dell&#39;entroterra dell&#39;Istria slovena. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoFooter\" style=\"text-align:justify;line-height:150%;tab-stops:center 216.0pt right 404.0pt 432.0pt\"><span style=\"font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:\nGeorgia;mso-ansi-language:IT\">Il pomeriggio si prosegue con la <b>presentazione e la guida all&rsquo;assaggio delle variet&agrave; d&rsquo;olio d&rsquo;oliva dell&rsquo;Istria slovena<\/b>, che includono il delicato<b> <\/b>leccino e il pi&ugrave; pungente <i>belica<\/i>, per poi concludere in serata con la festa del villaggio secondo le antiche tradizioni.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:\nGeorgia;mso-ansi-language:IT\">Domenica 5 maggio tutti in sella alla <b>bicicletta<\/b>, per esplorare i colli Savrini in stile <i>slow tourism<\/i>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:\nGeorgia;mso-ansi-language:IT\">Per tutta la durata del festival, a Padna si svolge la <b>mostra-mercato<\/b> dell&rsquo;olio d&rsquo;oliva e di altri prodotti caserecci; sar&agrave; inoltre possibile partecipare ad una visita guidata del borgo per scoprirne la storia e le leggende, visitare la galleria dedicata a Bozidar Jakac, noto pittore sloveno che trascorse qui la sua infanzia, entrare nella Chiesa di San Biagio.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\n150%;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:\nGeorgia;mso-ansi-language:IT\">Il programma completo &egrave; disponibile nel sito dell&rsquo;Ente per il Turismo di Portorose, organizzatore dell&rsquo;evento in collaborazione con l&rsquo;associazione turistica Skursa e l&rsquo;associazione locale di Padna.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\n150%;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:\nGeorgia;mso-ansi-language:IT\"><a href=\"http:\/\/www.portoroz.si\/it\/festa_dell_olio_e_della_bieta\">http:\/\/www.portoroz.si\/it\/festa_dell_olio_e_della_bieta<\/a> <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:\njustify;line-height:150%\"><span style=\"font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:\n12.0pt;line-height:150%;font-family:Georgia;mso-ansi-language:IT\">Durante i giorni della festa sar&agrave; a disposizione un servizio navetta gratuito sulla linea Pirano &ndash; Portorose &ndash; Santa Lucia &ndash; Sicciole &ndash; Dragogna, con partenze da Pirano alle 10.00, 12.00, 14.00 e 16.00. L&rsquo;ultima corsa da Padna parte alle 19.00.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo la Festa dei Salinai appena conclusa, nuovo weekend di gusto nel verde territorio di Portorose e Pirano. Dal 3 al 5 maggio l&rsquo;appuntamento sar&agrave; con il Festival dell&rsquo;Olio d&rsquo;Oliva e del bledez (bietola in dialetto istriano). Padna &egrave; il caratteristico abitato dell&rsquo;entroterra, adagiato fra vigneti e uliveti, dove si celebrano questi due prodotti della &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/34380\/enogastronomia\/festival-dellolio-doliva-e-del-bledez-la-bietola-che-secondo-la-tradizione-permise-di-costruire-il-campanile-di-padna.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Festival dell\u2019Olio d\u2019Oliva e del bledez, la bietola che secondo la tradizione permise di costruire il campanile di Padna<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[11204,17454,55,11205,11203,11206],"class_list":["post-34380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enogastronomia","tag-bledez","tag-enogastronomia","tag-olio","tag-padna","tag-pirano","tag-portotose"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34380"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34381,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34380\/revisions\/34381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}