
{"id":34334,"date":"2013-07-25T15:50:49","date_gmt":"2013-07-25T13:50:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=34334"},"modified":"2013-07-25T15:50:49","modified_gmt":"2013-07-25T13:50:49","slug":"unestate-con-la-musica-2013due-appuntamenti-de-la-verdi-dedicati-a-chaplin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/34334\/musica\/unestate-con-la-musica-2013due-appuntamenti-de-la-verdi-dedicati-a-chaplin.html","title":{"rendered":"&#8220;UN&#8217;ESTATE CON LA MUSICA 2013&#8221;:due appuntamenti de la Verdi dedicati a Chaplin"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;mso-outline-level:\n1\"><b><i><span style=\"font-size:22.0pt;font-family:Arial\">UN&rsquo;ESTATE CON LA MUSICA 2013<o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;mso-outline-level:\n1\"><span style=\"font-size:24.0pt;font-family:Arial\">la stagione estiva de laVerdi<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;mso-outline-level:\n1\"><i><span style=\"font-size:24.0pt;\nfont-family:Arial\">Nono e decimo appuntamento<o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><i><span style=\"font-size:24.0pt;font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;mso-outline-level:\n1\"><b><span style=\"font-size:20.0pt;\nfont-family:Arial\">Gioved&igrave; 25 luglio (ore 20.30)<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:18.0pt;font-family:Arial\">Chaplin<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><i><span style=\"font-size:18.0pt;font-family:Arial\">La febbre dell&rsquo;oro<o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:20.0pt;font-family:Arial\">Domenica 28 luglio (ore 18.00)<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:18.0pt;font-family:Arial\">Chaplin<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:18.0pt;font-family:Arial\">&nbsp;<\/span><\/b><i><span style=\"font-size:18.0pt;font-family:Arial\">Luci della citt&agrave;<\/span><\/i><b><span style=\"font-size:18.0pt;font-family:\nArial\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:18.0pt;font-family:Arial\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;mso-outline-level:\n1\"><b><span style=\"font-size:18.0pt;\nfont-family:Arial\">Auditorium di Milano, largo Gustav Mahler<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;mso-outline-level:\n1\"><b><span style=\"font-size:18.0pt;\nfont-family:Arial\">Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:18.0pt;font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;mso-outline-level:\n1\"><span style=\"font-size:18.0pt;font-family:Arial\">Direttore<b> Helmuth Imig<\/b><i><o:p><\/o:p><\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\"><i><span style=\"font-size:16.0pt;font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:Arial\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:Arial\">Prosegue l&rsquo;omaggio al cinema de <b>Un&rsquo;estate con la musica 2013<\/b>, la stagione estiva de laVerdi.<b> <o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:Arial\">Ancora protagonista l&rsquo;<b>Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi<\/b>, che<b> <\/b>completa il trittico dedicato a <b>Charlie Chaplin<\/b>. Dopo l&rsquo;esecuzione lo scorso 21 luglio, all&rsquo;Auditorium di Milano, della colonna sonora del film <i>Il circo<\/i>, (direttore lo specialista americano Timothy Brock), laVerdi proporr&agrave; al proprio pubblico le colonne sonore di altri due capolavori del genio americano del cinema muto: <b><i>La febbre dell&rsquo;oro<\/i><\/b> (<b>gioved&igrave; 25 luglio, ore 20.30<\/b>) e <b><i>Luci della citt&agrave;<\/i><\/b> (<b>domenica 28 luglio, ore 18.00<\/b>), in sincrono con la proiezione dei lungometraggi. Ancora una volta, sar&agrave; uno specialista del genere a dirigere l&rsquo;orchestra di largo Mahler in entrambi i programmi: il tedesco di Bonn <\/span><b><span style=\"font-family:Arial;mso-bidi-font-family:ArialMT;mso-bidi-language:IT\">Helmuth Imig<\/span><\/b><span style=\"font-family:Arial;mso-bidi-font-family:ArialMT;\nmso-bidi-language:IT\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:Arial;\nmso-bidi-font-family:ArialMT;mso-bidi-language:IT\">Gli appuntamenti, naturalmente, saranno ospitati dall&rsquo;<b>Auditorium di Milano<\/b> in <b>largo Mahler<\/b>, la &ldquo;casa&rdquo; de laVerdi.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:Arial;\nmso-bidi-font-family:ArialMT;mso-bidi-language:IT\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:Arial\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><b><span style=\"font-family:Arial\">Per informazioni e prenotazioni: 02.83389401\/2\/3, <a href=\"http:\/\/www.laverdi.org\/\">www.laverdi.org<\/a>.<\/span><\/b><span style=\"font-family:Arial\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><b><span style=\"font-family:Arial\">Biglietti: Euro 17,00\/12,50\/9,00<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:Arial\">&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-family:Arial\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><b><span style=\"font-family: Arial;\">Cos&rsquo;&egrave; <i>Un&rsquo;estate con la musica 2013<o:p><\/o:p><\/i><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-size:11.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:\nArialMT;mso-bidi-language:IT\">&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-family:Arial\">&ldquo;<i>Abbiamo voluto giocare la carta della stagione estiva &ndash; <\/i>spiega il direttore generale de laVerdi <b>Luigi Corbani<\/b><i> &ndash; con assoluta convinzione e consapevolezza, dopo il successo dello scorso anno sul quale per la verit&agrave; non molti avrebbero scommesso, per perseguire al meglio lo scopo della Fondazione, che ha anche valenze sociali oltre che culturali. Come quello di offrire ai cittadini milanesi e ai numerosissimi turisti stranieri la possibilit&agrave; di ascoltare musica di qualit&agrave; in un ambiente fresco e confortevole, l&rsquo;Auditorium di largo Mahler, in un periodo dell&rsquo;anno nel quale, purtroppo, Milano sotto questo profilo ha poco da offrire. Confortati dalla risposta del pubblico della prima edizione, abbiamo anche deciso di allungare la programmazione, che parte il 27 giugno, soltanto una settimana dopo la chiusura della stagione sinfonica, per estendersi fino al 29 agosto, a soli 15 giorni dall&rsquo;inizio della Stagione del Ventennale, il 15 settembre<\/i>&rdquo;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><i><span style=\"font-family:Arial\">Un&rsquo;estate con la musica 2013<\/span><\/i><\/b><b><span style=\"font-family:Arial\"> &egrave; giocata su due grandi temi: il repertorio classico affiancato da altri generi musicali<\/span><\/b><span style=\"font-family:Arial\">: &ldquo;<i>Due strade parallele &ndash; <\/i>riprende Corbani<i> &#8211; che tuttavia si incontrano fino a incrociarsi, sempre all&rsquo;insegna della musica di qualit&agrave;. Avremo cos&igrave; esecuzioni del repertorio classico alternate ad appuntamenti con altri generi: dal jazz allo swing, dal cinema al rock alla pop music, per offrire al pubblico un panorama musicale il pi&ugrave; completo possibile<\/i>&rdquo;. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:Arial;mso-bidi-font-family:ArialMT;mso-bidi-language:\nIT\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;mso-outline-level:1\"><b><span style=\"font-family:Arial;mso-bidi-font-family:\nArialMT;mso-bidi-language:IT\">Biografia <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:Arial;mso-bidi-font-family:ArialMT;mso-bidi-language:\nIT\">Helmuth Imig <\/span><\/b><span style=\"font-family:Arial;mso-bidi-font-family:\nArialMT;mso-bidi-language:IT\">Nato a Bonn, ha studiato<b> <\/b>direzione d&rsquo;orchestra e pianoforte alla <\/span><span style=\"font-family: Arial;\">Musikhochschule di Colonia (Prof. Von der Nahmer e Prof. Schmidt). Parallelamente ha condotto gli studi di Musicologia all&rsquo;Universit&agrave; di Bonn. Nel 1964 ha vinto una borsa di studio che gli ha consentito di proseguire gli studi a Parigi, con il Maestro Pierre Dervaux e la pianista Annie D&acute;Arco. Conseguita nello stesso anno&nbsp; la &ldquo;Licence de Concert&rdquo;, ha frequentato masterclass con Franco Ferrara a Venezia e Igor Markevitch a Madrid.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">Dopo trent&rsquo;anni di esperienza nei teatri d&rsquo;opera come primo direttore, si &egrave; parallelamente specializzato nella musica d&rsquo;avanguardia e, negli ultimi vent&rsquo;anni, nella musica per film muti. Nel corso della sua attivit&agrave; in questa specifica branca musicale, ha riportato alla luce alcune partiture originali da Saint-Saens, Mascagni, Hindemith, Meisel, Shostakovich e altri autori. Con i suoi adattamenti e orchestrazioni, &egrave; costantemente in tour in Germania e ha diretto in Italia, Austria, Slovenia, Ungheria, Messico, Brasile, Nuova Zelanda, Olanda, Gran Bretagna, Francia<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial;\">.<\/span><span style=\"font-family: Arial;\"> <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UN&rsquo;ESTATE CON LA MUSICA 2013 la stagione estiva de laVerdi Nono e decimo appuntamento &nbsp; Gioved&igrave; 25 luglio (ore 20.30) Chaplin La febbre dell&rsquo;oro Domenica 28 luglio (ore 18.00) Chaplin &nbsp;Luci della citt&agrave; &nbsp; Auditorium di Milano, largo Gustav Mahler &nbsp; Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi &nbsp; Direttore Helmuth Imig &nbsp; &nbsp; Prosegue l&rsquo;omaggio &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/34334\/musica\/unestate-con-la-musica-2013due-appuntamenti-de-la-verdi-dedicati-a-chaplin.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;UN&#8217;ESTATE CON LA MUSICA 2013&#8221;:due appuntamenti de la Verdi dedicati a Chaplin<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[2827,3821,17,17453],"class_list":["post-34334","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica","tag-chaplin","tag-la-verdi","tag-milano","tag-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34335,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34334\/revisions\/34335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}