
{"id":33535,"date":"2013-05-24T09:54:11","date_gmt":"2013-05-24T07:54:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=33535"},"modified":"2013-05-24T09:54:11","modified_gmt":"2013-05-24T07:54:11","slug":"castel-santelmo-napoli-mostra-del-concorso-unopera-per-il-castello-25-maggio-24-giugno-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/33535\/arte\/castel-santelmo-napoli-mostra-del-concorso-unopera-per-il-castello-25-maggio-24-giugno-2013.html","title":{"rendered":"CASTEL SANT\u2019ELMO, NAPOLI mostra del concorso UN&#8217;OPERA PER IL CASTELLO (25 maggio &#8211; 24 giugno 2013"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><v:shapetype coordsize=\"21600,21600\" id=\"_x0000_t202\" o:spt=\"202\" path=\"m,l,21600r21600,l21600,xe\"><v:stroke joinstyle=\"miter\"><\/v:stroke><v:path gradientshapeok=\"t\" o:connecttype=\"rect\"><\/v:path><\/v:shapetype><v:shape id=\"_x0000_s1026\" style=\"z-index: 251657216; position: absolute; margin-top: 0px; width: 167.4pt; height: 90.45pt; margin-left: 0px; mso-wrap-style: none\" type=\"#_x0000_t202\"><v:textbox style=\"mso-next-textbox: #_x0000_s1026; mso-fit-shape-to-text: t\"><\/p>\n<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; background-color: transparent; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0\">\n<div>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: 'palatino linotype','serif'; color: red; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: latha\"><v:shapetype coordsize=\"21600,21600\" filled=\"f\" id=\"_x0000_t75\" o:preferrelative=\"t\" o:spt=\"75\" path=\"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe\" stroked=\"f\"><v:stroke joinstyle=\"miter\"><\/v:stroke><v:formulas><v:f eqn=\"if lineDrawn pixelLineWidth 0\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @0 1 0\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum 0 0 @1\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @2 1 2\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelWidth\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelHeight\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @0 0 1\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @6 1 2\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelWidth\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @8 21600 0\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelHeight\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @10 21600 0\"><\/v:f><\/v:formulas><v:path gradientshapeok=\"t\" o:connecttype=\"rect\" o:extrusionok=\"f\"><\/v:path><o:lock aspectratio=\"t\" v:ext=\"edit\"><\/o:lock><\/v:shapetype><v:shape id=\"_x0000_i1025\" style=\"width: 152.25pt; height: 82.5pt\" type=\"#_x0000_t75\"><v:imagedata o:title=\"Logo 2012\" src=\"file:\/\/\/C:\\Users\\ilaria\\AppData\\Local\\Temp\\msohtmlclip1\\02\\clip_image001.gif\"><\/v:imagedata><\/v:shape><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\t<\/v:textbox><w:wrap type=\"square\"><\/w:wrap><\/v:shape><font size=\"3\"><b><span style=\"font-family: 'palatino linotype','serif'; color: blue; mso-bidi-font-family: latha\">CASTEL SANT&rsquo;ELMO, NAPOLI <\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'palatino linotype','serif'; color: blue; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: latha\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: 'palatino linotype','serif'; color: blue; mso-bidi-font-family: latha\"><font size=\"3\">CONCORSO GIOVANI ARTISTI<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>2012<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: 'palatino linotype','serif'; color: blue; mso-bidi-font-family: latha\"><font size=\"3\">Un&#39;opera per il Castello<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"display: none; font-family: 'palatino linotype','serif'; color: red; mso-bidi-font-family: latha; mso-hide: all\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoHeader\" style=\"margin: 12pt 0cm 0pt\"><b><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: 'palatino linotype','serif'; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: latha\"><font color=\"#000000\"><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>Lo spazio della memoria. La memoria dello spazio<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoHeader\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: 'palatino linotype','serif'; color: #cc9900; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: latha\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'; font-size: 14pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'; font-size: 14pt\"><font color=\"#000000\">CASTEL SANT&rsquo;ELMO<\/font><\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'; color: #cc9900; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: latha\"> <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: latha\"><font color=\"#000000\">Venerd&igrave; 24 maggio 2013, ore 18.00<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'; color: red; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: latha\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: latha\"><font color=\"#000000\">Inaugurazione <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"line-height: 150%; font-family: 'calibri','sans-serif'; color: blue; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ar-sa\">Tempo interiore<\/span><\/i><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"line-height: 150%; font-family: 'calibri','sans-serif'; color: blue; font-size: 14pt; mso-fareast-language: ar-sa\"> di Rosy Rox<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><b><span style=\"line-height: 150%; font-family: 'calibri','sans-serif'; font-size: 14pt\">Vincitrice della <\/span><\/b><b><span style=\"line-height: 150%; font-family: 'garamond','serif'; font-size: 14pt\">II<\/span><\/b><b><span style=\"line-height: 150%; font-family: 'calibri','sans-serif'; font-size: 14pt\"> edizione del Concorso<\/span><\/b><\/font><b><span style=\"line-height: 150%; font-family: 'palatino linotype','serif'; color: red; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: latha\"> <\/span><\/b><font color=\"#000000\"><b><span style=\"line-height: 150%; font-family: 'calibri','sans-serif'; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: latha\">Un&#39;opera per il Castello<\/span><\/b><b><span style=\"line-height: 150%; font-family: 'calibri','sans-serif'; font-size: 14pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 5.65pt 0pt 0cm\"><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'\"><font size=\"3\"><\/font><font color=\"#000000\">A conclusione della seconda edizione del Concorso giovani artisti 2012 <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Un&rsquo;opera per il Castello<\/b>, presentata lo scorso giugno con il titolo <b><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Lo spazio della memoria. La memoria dello spazio<\/i><\/b><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">,<\/i> sar&agrave; inaugurata l&rsquo;opera vincitrice e nella mostra saranno illustrati anche i progetti dei <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">dieci artisti finalisti<\/b> selezionati dalla giuria.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 5.65pt 0pt 0cm\"><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'\"><o:p><font color=\"#000000\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 5.65pt 0pt 0cm\"><font size=\"3\"><\/font><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'\">Rosy Rox,<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Tempo interiore<\/i><\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'; color: #cc9900; mso-bidi-font-family: latha\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'\"><font size=\"3\"><\/font><font color=\"#000000\">La giuria ha premiato il progetto di Rosy Rox, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Tempo interiore,<\/i> apprezzandone, in particolare, il valore artistico e per aver centrato e sviluppato il tema del Concorso &ldquo;Lo spazio della memoria. La memoria dello spazio&rdquo;. L&rsquo;opera, che dialoga in maniera critica con l&rsquo;edificio monumentale di Castel Sant&rsquo;Elmo, realizza una sintesi tra la storia e lo spazio preesistente attivando un originale sistema di segni all&rsquo;interno della Piazza d&rsquo;armi. <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Tempo interiore<\/i> indagando il rapporto tra la memoria del luogo, rappresentato dalla struttura stessa del Castello, e il tempo reso nella sua forma pi&ugrave; &ldquo;atroce&rdquo;, come afferma l&rsquo;artista, ha dato una coraggiosa risposta alle richieste del Concorso. L&rsquo; installazione dell&rsquo;artista, come previsto nel progetto presentato, &egrave; stata collocata sull&rsquo;orologio gi&agrave; esistente della Piazza d&rsquo;Armi; l&rsquo;opera consta infatti di tre energiche lame, poste in sostituzione delle lancette dei secondi, minuti e ore, delle quali da tempo l&rsquo;orologio era sprovvisto. <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;<\/span><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'\"><o:p><font color=\"#000000\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'\"><font size=\"3\"><\/font><font color=\"#000000\">Il progetto, della Soprintendenza Speciale per il Patrimonio storico, artistico, etnoantropologico e per il Polo Museale della Citt&agrave; di Napoli, &egrave; stato reso possibile grazie alla collaborazione e il sostegno della Direzione Generale per il Paesaggio, le Belle Arti, l&rsquo;Architettura e l&rsquo;Arte contemporanee del Ministero per i Beni e le Attivit&agrave; Culturali &#8211; Servizio Architettura e Arte contemporanee, diretto dall&rsquo;arch. Maria Grazia Bellisario.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'calibri','sans-serif'\"><o:p><font color=\"#000000\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CASTEL SANT&rsquo;ELMO, NAPOLI CONCORSO GIOVANI ARTISTI&nbsp; 2012 Un&#39;opera per il Castello&nbsp; &nbsp; &nbsp;Lo spazio della memoria. La memoria dello spazio &nbsp; &nbsp; CASTEL SANT&rsquo;ELMO Venerd&igrave; 24 maggio 2013, ore 18.00 &nbsp; Inaugurazione Tempo interiore di Rosy Rox Vincitrice della II edizione del Concorso Un&#39;opera per il Castello A conclusione della seconda edizione del Concorso giovani &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/33535\/arte\/castel-santelmo-napoli-mostra-del-concorso-unopera-per-il-castello-25-maggio-24-giugno-2013.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">CASTEL SANT\u2019ELMO, NAPOLI mostra del concorso UN&#8217;OPERA PER IL CASTELLO (25 maggio &#8211; 24 giugno 2013<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[17446,10969,97],"class_list":["post-33535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-arte","tag-casel-santelmo","tag-napoli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33535"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33536,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33535\/revisions\/33536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}