
{"id":32159,"date":"2013-02-05T23:52:37","date_gmt":"2013-02-05T21:52:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=32159"},"modified":"2013-02-05T23:52:37","modified_gmt":"2013-02-05T21:52:37","slug":"macro-mariagrazia-pontorno-roots-presentazione-volume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/32159\/arte\/macro-mariagrazia-pontorno-roots-presentazione-volume.html","title":{"rendered":"MACRO | Mariagrazia Pontorno ROOTS Presentazione volume"},"content":{"rendered":"<pre style=\"text-align: center; mso-outline-level: 1\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: it; mso-no-proof: yes\">PRESENTAZIONE DEL VOLUME<\/span><\/b><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: it; mso-no-proof: yes\"><font color=\"#000000\"><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/pre>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 6pt -4.1pt 6pt 0cm; mso-outline-level: 1; tab-stops: 486.0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 22pt; mso-bidi-font-size: 24.0pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><font color=\"#000000\">Mariagrazia Pontorno<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm -4.1pt 0pt 0cm; mso-outline-level: 1; tab-stops: 486.0pt\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 24pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt; mso-fareast-language: it\">Roots<\/span><\/i><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 24pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm -4.1pt 0pt 0cm; tab-stops: 486.0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<pre style=\"text-align: center\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><u><span style=\"font-family: verdana; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: calibri; mso-ansi-language: it\">mercoled&igrave; 6 febbraio<\/span><\/u><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><u><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: calibri\"> 201<\/span><\/u><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><u><span style=\"font-family: verdana; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: calibri; mso-ansi-language: it\">3<\/span><\/u><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><u><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: calibri\">, ore 18.30<font color=\"#000000\"><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/b><\/pre>\n<pre style=\"text-align: center\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 5pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/pre>\n<pre style=\"text-align: center\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 5pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/pre>\n<pre style=\"text-align: center\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 5pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/pre>\n<pre style=\"text-align: center; mso-outline-level: 1\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: calibri\">MACRO<\/span><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: calibri; mso-ansi-language: it\"> <\/span><\/b><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/pre>\n<pre style=\"text-align: center\"><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><font color=\"#000000\">via Reggio Emilia 54, Roma<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/pre>\n<pre style=\"text-align: center\"><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><font color=\"#000000\">Sala Cinema<\/font><\/span><b><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it\">&nbsp;<\/span><\/b><span lang=\"X-NONE\" style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/pre>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 6pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt\"><b><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\">Interverranno: l&rsquo;artista Mariagrazia Pontorno e gli autori dei testi Carlo Bordini, Elena Giulia Rossi, Valentina Tanni, Alessandra Troncone. Modera Luigia Lonardelli <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 6pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt\"><b><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 6pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt\"><font size=\"3\"><b><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\">Mercoled&igrave; 6 febbraio 2013 alle ore 18.30<\/span><\/b><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\"> il MACRO &ndash; Museo d&rsquo;Arte Contemporanea Roma ospita la presentazione del volume di <b><span style=\"mso-bidi-font-style: italic\">Mariagrazia Pontorno<\/span><\/b><span style=\"mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-style: italic\">,<b><i> Roots<\/i><\/b><\/span>.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 6pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt\"><font size=\"3\"><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\">Il libro, <\/span><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\">edito da <span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\">Charta<\/span> &ndash; in doppia lingua italiano e inglese &ndash; con il supporto di <span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\">Ines Musumeci Greco, &egrave; curato da <b>Raffaele Bedarida<\/b> e<b> <\/b>documenta il progetto <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Roots<\/i>, realizzato dall&rsquo;artista nel <st1:metricconverter productid=\"2009 a\" w:st=\"on\">2009 a<\/st1:metricconverter> New York, nell&rsquo;ambito della residenza internazionale Harlem Studio Fellowship.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 6pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt\"><font size=\"3\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\">Roots <\/span><\/i><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\">si articola in due parti, in cui Central Park, il polmone verde della citt&agrave; incorniciato tra i grattacieli, &egrave; protagonista: un erbario digitale e un video, entrambi realizzati interamente in grafica 3D. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 6pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt\"><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\">L&rsquo;erbario mostra una serie di otto piante, presentate attraverso immagini che ne enfatizzano le caratteristiche morfologiche e le possibilit&agrave; estetiche. La selezione delle piante &egrave; avvenuta attraverso una ricerca presso la biblioteca dell&rsquo;orto botanico del Bronx, e sono state scelte in base alla loro fioritura, coincidente con il periodo di residenza dell&rsquo;artista in citt&agrave; (da febbraio ad aprile). <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 6pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt\"><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\">Nel video invece le stesse piante dell&rsquo;erbario, in un&rsquo;atmosfera sospesa, iniziano a sradicarsi da Central Park, seguite in un improbabile volo dai grattacieli che circondano il parco. La natura e gli edifici mostrano cos&igrave; le proprie radici, rivelando la loro appartenenza a un luogo di cui, solo insieme, ne determinano la specificit&agrave;.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 6pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt\"><font size=\"3\"><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\">Il libro presenta il progetto, oltre che con un ricco apparato iconografico, attraverso i testi di <\/span><span style=\"font-family: verdana; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font color=\"#000000\">Alberto Abruzzese, Raffaele Bedarida, Carlo Bordini, Teresa Meucci, Marzio Pieri, Mariagrazia Pontorno, Elena Giulia Rossi, Valentina Tanni, e Alessandra Troncone<\/font><\/span><span style=\"font-family: verdana; color: #222222; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'courier new'; mso-fareast-language: it; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-fareast-language: it\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-fareast-language: it\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0cm 4.75pt 0pt 0cm\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><u><span style=\"font-family: verdana; mso-bidi-font-family: arial\"><o:p><span style=\"text-decoration: none\"><font color=\"#000000\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0cm 4.75pt 0pt 0cm; mso-outline-level: 1\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><u><span style=\"font-family: verdana; mso-bidi-font-family: arial\"><font color=\"#000000\"><\/font><font size=\"3\">INFO PUBBLICO<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><font color=\"#000000\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-outline-level: 1\"><font color=\"#000000\"><\/font><font size=\"3\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; mso-bidi-font-family: calibri\">Ingresso libero fino ad esaurimento posti<\/span><\/b><span style=\"font-family: verdana; color: black; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; mso-bidi-font-family: calibri\"><font size=\"3\">via Reggio Emilia 54, Roma<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; mso-bidi-font-family: calibri\"><font size=\"3\">+39 06 67 10 70 400 <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: verdana; color: black; mso-bidi-font-family: calibri; mso-ansi-language: en-us\"><a href=\"http:\/\/www.macro.roma.museum\/\"><span lang=\"IT\" style=\"mso-bidi-font-family: calibri; mso-ansi-language: it\"><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">www.museomacro.org<\/font><\/span><\/a><\/span><span style=\"font-family: verdana; color: black; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRESENTAZIONE DEL VOLUME Mariagrazia Pontorno Roots &nbsp; mercoled&igrave; 6 febbraio 2013, ore 18.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; MACRO via Reggio Emilia 54, Roma Sala Cinema&nbsp; &nbsp; Interverranno: l&rsquo;artista Mariagrazia Pontorno e gli autori dei testi Carlo Bordini, Elena Giulia Rossi, Valentina Tanni, Alessandra Troncone. Modera Luigia Lonardelli &nbsp; Mercoled&igrave; 6 febbraio 2013 alle ore 18.30 il &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/32159\/arte\/macro-mariagrazia-pontorno-roots-presentazione-volume.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">MACRO | Mariagrazia Pontorno ROOTS Presentazione volume<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[17446,2063,27],"class_list":["post-32159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-arte","tag-macro","tag-roma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32160,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32159\/revisions\/32160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}