
{"id":3165,"date":"2010-01-28T01:29:41","date_gmt":"2010-01-27T23:29:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=3165"},"modified":"2010-01-28T01:29:41","modified_gmt":"2010-01-27T23:29:41","slug":"georges-rouault-la-notte-della-redenzione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/3165\/arte\/georges-rouault-la-notte-della-redenzione.html","title":{"rendered":"GEORGES ROUAULT. LA NOTTE DELLA REDENZIONE"},"content":{"rendered":"<div class=\"ecxMsoNormal\" style=\"text-align: left\">\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><strong><font><span>Fondazione<\/span><font> <\/font><span>Cardinale Giacomo Lercaro<\/span><\/font><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><span><strong><font>Galleria d&#39;Arte Moderna<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><span><strong><font>&ldquo;RACCOLTA LERCARO&rdquo;<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><span><strong><font>Bologna<\/font><\/strong><\/span>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"ecxMsoNormal\" style=\"text-align: left\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: red\"> <\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><strong><em><span style=\"font-size: 15pt; text-transform: uppercase; color: red\">Georges Rouault. <\/span><\/em><\/strong><strong><em><span style=\"font-size: 15pt; color: red\">La notte della Redenzione<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><strong><em><span style=\"color: red\"><font>Opere grafiche e disegni<\/font><\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><strong><span style=\"color: red\"><font>Bologna, 23 gennaio &#8211; 27 giugno 2010<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<p> <strong><span style=\"color: red\"> <\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><strong><span style=\"color: black\"><font>Con il contributo della<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><strong><span style=\"color: black\"><font>Fondazione Marilena Ferrari-FMR<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<p> <strong><span style=\"color: black\"> <\/p>\n<p style=\"text-align: center\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"color: black\"><font>Mostra promossa in collaborazione con <\/font><\/span><\/p>\n<p> <span><font>la Galleria San Fedele di Milano <\/font><\/span><span><font><span style=\"color: black\"><font>e l&#39;Istituzione Musei Civici del Comune di Bologna <\/font><\/span><span style=\"color: black\"><font> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><span><font>Con una mostra dedicata all&rsquo;artista francese <strong>Georges Rouault (1871-1958),<\/strong> a cura di Andrea Dall&rsquo;Asta S.I., Elena Pontiggia e Michele Tavola, la Raccolta Lercaro intende riflettere sulle tematiche fondamentali della sua opera. Attraverso<strong> un&rsquo;ampia selezione della sua produzione grafica, oltre un centinaio di fogli<\/strong>, sono presentati i maggiori cicli dell&rsquo;autore, dal <em>Miserere<\/em> alle due serie di <em>Cirque<\/em>, da <em>R&eacute;incarnations du P&egrave;re Ubu<\/em> a<em> Les Fleurs du mal<\/em>, fino a <em>Passion.<\/em> Accanto a questo corposo nucleo grafico <strong>saranno inoltre esposti alcuni disegni (di cui alcuni inediti), matrici di rame, lettere e alcune rare prove d&rsquo;artista, <\/strong>come quelle relative alla grande crocifissione a colori. Al termine del percorso delle opere di Rouault sono collocate tre grandi tele monocrome dell&rsquo;artista americano <strong>David Simpson<\/strong>, provenienti dalla Collezione Giuseppe Panza di Biumo.<\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><span><font>Mai come nel secolo scorso l&rsquo;espressione artistica ha avuto difficolt&agrave; a dare voce alla fede cristiana. Per Georges Rouault, uno dei protagonisti della pittura europea del Novecento, la dimensione di fede &egrave;, al contrario, la fonte ispiratrice di tutta la sua attivit&agrave; artistica. <strong>L&rsquo;arte &egrave; una vocazione, testimonianza di vita, esplorazione del mistero.<\/strong> In questo senso, la mostra &egrave; come la rivelazione del cammino di fede dell&rsquo;artista.<\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><span><font>I temi affrontati da Rouault sono molteplici e raccontano di un&rsquo;umanit&agrave; popolata da clown, prostitute, vagabondi, tipi grotteschi, poveri e umili che si contrappongono a presuntuosi, potenti e ricchi. In cicli come <em>R&eacute;incarnations du P&egrave;re Ubu<\/em> o <em>Grotesques<\/em>, Rouault si concentra sulle miserie e sull&rsquo;oscurit&agrave; del peccato, in cui s&rsquo;immerge la tumultuosa vita dell&rsquo;uomo. In opere successive, come <em>Passion<\/em>, i soggetti si collocano in un orizzonte di pace e di quiete. Con un espressionismo dai tratti forti e ben marcati, Rouault riflette su soggetti sacri, maternit&agrave;, figure femminili. A una visione dalle forti tinte drammatiche succede una calma che si fa espressione di una pienezza di vita, di una speranza di riscatto. <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><font><strong><span>Una presenza costante accompagna e ispira tutta l&rsquo;opera dell&rsquo;artista: Ges&ugrave; Cristo<\/span><\/strong><span>. &Egrave; il <em>Christus patiens<\/em>, raffigurato nella maest&agrave; del suo dolore, devastato e sublime allo stesso tempo, lacerato e risplendente di luce.<\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><font><strong><span>Nel <em>Miserere<\/em>, il ciclo pi&ugrave; importante dell&rsquo;artista e ampiamente documentato in mostra<\/span><\/strong><span>, Rouault si concentra su volti taciturni, vagabondi, chiusi nella propria sofferenza, gonfi di un nero bituminoso, come a conservare quell&rsquo;oscurit&agrave; della terra da cui provengono. Sono la rappresentazione del fallimento della condizione umana, la pattumiera del mondo. L&rsquo;immagine stessa di Cristo sulla Croce. Tuttavia, custodiscono una speranza. Sono feriti, ma non disperati. Senza speranza, portano la speranza. <strong><span>L<\/span>a salvezza &egrave; lo sguardo di misericordia di Dio sull&rsquo;umanit&agrave;<em>.<\/em><\/strong> &Egrave; il velo di piet&agrave; sulla miseria umana, che culmina con la Croce in cui il Figlio di Dio muore per la salvezza del mondo. Sulla Croce Dio si fa, infatti, solidale con l&rsquo;uomo, assumendone la lacerazione e il dolore. Si fa <em>Deus absconditus.<\/em><strong> Come il sole nel suo viaggio notturno. <\/strong>Il sole c&rsquo;&egrave;, ma occorre attendere l&rsquo;alba per vederlo. <strong>&Egrave; la notte della Redenzione.<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric; text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><span><font>La mostra si conclude con tre opere di <strong>David Simpson<\/strong>. Sono dipinti monocromi, grandi superfici riflettenti in grado di assorbire la luce per poi irradiarla e diffonderla nell&rsquo;ambiente circostante. <strong>L&rsquo;attesa di una redenzione si fa qui esplosione di luce.<\/strong> Al termine della notte, ci accoglie la luce della Risurrezione. <em>Per crucem ad gloriam<\/em>?<\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric; text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-size: 6pt\"><font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric; text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><font><span>Il catalogo, oltre ai testi dei curatori, comprende un saggio di <strong>S. E. Mons. Gianfranco Ravasi<\/strong>. Biografia dell&rsquo;autore e schede delle opere sono a cura di Chiara Gatti. Il r<\/span><span>epertorio bibliografico &egrave; di Claudia Amato.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 14pt; background: yellow\"> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><font><strong><span style=\"color: black\">Nell&#39;ambito della mostra sono organizzate le visite guidate a cura della <\/span><\/strong><strong><span style=\"color: black\">Fondazione Cardinale Giacomo Lercaro e della Fondazione Marilena Ferrari &#8211; FMR:<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-size: 9pt; color: black; font-family: Symbol\"><span>&#8211;<span style=\"font: 7pt &#39;Times New Roman&#39;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: black\"><font>Gioved&igrave; 28 gennaio, ore 17.30 <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Symbol\"><span><font>&#8211;<\/font><span style=\"font: 7pt &#39;Times New Roman&#39;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: black\"><font>Venerd&igrave; 5 febbraio, ore 17.30 <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Symbol\"><span><font>&#8211;<\/font><span style=\"font: 7pt &#39;Times New Roman&#39;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: black\"><font>Sabato 13 febbraio, ore 16.30 <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Symbol\"><span><font>&#8211;<\/font><span style=\"font: 7pt &#39;Times New Roman&#39;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: black\"><font>Venerd&igrave; 19 febbraio, ore 17.30 <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Symbol\"><span><font>&#8211;<\/font><span style=\"font: 7pt &#39;Times New Roman&#39;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: black\"><font>Sabato 27 febbraio, ore 16.30 <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Symbol\"><span><font>&#8211;<\/font><span style=\"font: 7pt &#39;Times New Roman&#39;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: black\"><font>Gioved&igrave; 4 marzo, ore 17.30 <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Symbol\"><span><font>&#8211;<\/font><span style=\"font: 7pt &#39;Times New Roman&#39;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: black\"><font>Gioved&igrave; 15 aprile, ore 17.30 <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Symbol\"><span><font>&#8211;<\/font><span style=\"font: 7pt &#39;Times New Roman&#39;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: black\"><font>Gioved&igrave; 22 aprile, ore 17.30 <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"color: black; font-family: Symbol\"><span><font>&#8211;<\/font><span style=\"font: 7pt &#39;Times New Roman&#39;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: black\"><font>Venerd&igrave; 7 maggio, ore 17.30 <\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-autospace: ideograph-numeric; text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\"><span><font>Per le visite guidate &egrave; necessaria la prenotazione (Tel. 051 6566210-211 <a href=\"mailto:segreteria@raccoltalercaro.it\"><font color=\"#0068cf\">segreteria@raccoltalercaro.it<\/font><\/a>) &#8211; Gruppi di massimo 30 persone &#8211; Ingresso libero<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 14pt; color: black\"> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><font><strong><span>Apertura mostra<\/span><\/strong><span>: 23 gennaio &#8211; 27 giugno 2010<\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><font><strong><span>Orari<\/span><\/strong><span>: da marted&igrave; a domenica, ore 11 &#8211; 18.30<\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><span><font>Chiuso il luned&igrave;<\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><span style=\"font-size: 6pt\"><font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><strong><span><font>Ingresso libero<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ecxgmail_quote\"><span style=\"font-size: 14pt\"><em><font><\/font><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"ecxgmail_quote\"><font><strong><span style=\"font-style: normal\">Segreteria e coordinamento artistico<\/span><\/strong><span style=\"font-style: normal\">: Francesca Passerini<\/span><span style=\"font-style: normal\"> <\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><font><strong><span>Responsabile tecnico<\/span><\/strong><span>: Pietro Caccia Dominioni<\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><font><strong><span>Gestione organizzativa:<\/span><\/strong><span> Alessandra Bonzi<\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"ecxMsoNormal\"><font><strong><span>Ufficio stampa<\/span><\/strong><span>: Arcidiocesi di Bologna, con la collaborazione di Francesca Passerini<\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: left\" class=\"ecxgmail_quote\" align=\"left\"><strong><\/strong><\/p>\n<p class=\"ecxgmail_quote\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-style: normal\">Info: <\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ecxgmail_quote\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-style: normal\">E-mail<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 14pt; font-style: normal\">: <a href=\"mailto:segreteria@raccoltalercaro.it\"><font color=\"#0068cf\">segreteria@raccoltalercaro.it<\/font><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"ecxgmail_quote\"><span style=\"font-size: 14pt; font-style: normal\">Raccolta Lercaro, via Riva di Reno 57 &#8211; Bologna<\/span><\/p>\n<p class=\"ecxgmail_quote\"><span style=\"font-size: 14pt; font-style: normal\">Tel. 051. 6566210 &#8211; 211 <\/span><\/p>\n<p class=\"ecxgmail_quote\"><span><span style=\"font-size: 14pt; font-style: normal\"><a href=\"http:\/\/www.raccoltalercaro.it\/\" target=\"_blank\"><font color=\"#0068cf\">www.raccoltalercaro.it<\/font><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p> <\/span><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fondazione Cardinale Giacomo Lercaro Galleria d&#39;Arte Moderna &ldquo;RACCOLTA LERCARO&rdquo; Bologna&nbsp; Georges Rouault. La notte della Redenzione Opere grafiche e disegni Bologna, 23 gennaio &#8211; 27 giugno 2010 Con il contributo della Fondazione Marilena Ferrari-FMR Mostra promossa in collaborazione con la Galleria San Fedele di Milano e l&#39;Istituzione Musei Civici del Comune di Bologna Con una &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/3165\/arte\/georges-rouault-la-notte-della-redenzione.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">GEORGES ROUAULT. LA NOTTE DELLA REDENZIONE<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[656,93,658,660,659,657],"class_list":["post-3165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-arcidiocesi-di-bologna","tag-bologna","tag-fondazione-marilena-ferrari","tag-georges-rouault","tag-gianfranco-ravasi","tag-raccolta-lercaro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3166,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3165\/revisions\/3166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}