
{"id":30837,"date":"2012-11-22T03:23:20","date_gmt":"2012-11-22T01:23:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=30837"},"modified":"2012-11-22T03:24:39","modified_gmt":"2012-11-22T01:24:39","slug":"brand-new-gallery-angel-otero-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/30837\/arte\/brand-new-gallery-angel-otero-milano.html","title":{"rendered":"BRAND NEW GALLERY  ANGEL OTERO  MILANO"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt -5.65pt\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond\">BRAND NEW GALLERY<\/span><\/b><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt -5.65pt\"><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond\">presenta<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt -5.65pt\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond\">ANGEL OTERO<\/span><\/b><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt -5.65pt\"><font color=\"#000000\"><b><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: calibri\">The old <span style=\"mso-bidi-font-style: italic\">lansquenet<\/span> is laughing at us<\/span><\/i><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: calibri\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt -5.65pt\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it\">22 novembre &ndash; <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>22 dicembre 2012<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt -5.65pt\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignleft size-medium wp-image-30839\" height=\"244\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/11\/1.Otero-Untitled-SK-HZ-300x244.jpg\" title=\"1.Otero Untitled (SK-HZ)\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/11\/1.Otero-Untitled-SK-HZ-300x244.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/11\/1.Otero-Untitled-SK-HZ-490x400.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt -5.65pt\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt -5.65pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"color: #000\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: calibri; font-size: 8pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-font-family: calibri; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\">OPENING<br style=\"mso-special-character: line-break\" \/><br \/>\n\t<br \/>\n\t<\/span><\/i><\/span><\/span>22 novembre | 18.30-21.00<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt -5.65pt\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\">Brand New Gallery &egrave; lieta di presentare la<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>prima personale italiana di<b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"> Angel Otero<\/b>.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\">Rinomato per l&rsquo;utilizzo anticonvenzionale di materiali tradizionali, l&rsquo;artista trae ispirazione ma nel contempo gioca con la storia dell&rsquo;arte. Nonostante dai suoi primi lavori traspaia un approccio romantico e legato alla memoria, Otero non &egrave; interessato alla narrazione: l&rsquo;esperienza diventa un pretesto per la costruzione dell&rsquo;opera, un semplice strumento della creazione che potrebbe avere come punto di partenza un qualsiasi altro oggetto. <o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\">Influenzato dalla <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>gestualit&agrave; caratteristica dell&rsquo;espressionismo astratto, con un riferimento al barocco spagnolo, Otero &egrave; <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">affascinato <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>dalla materia e dai processi di produzione<\/b>. L&rsquo;artista ha messo a punto la sua tecnica attuale partendo dagli scarti dell&rsquo;atelier e raschiando grumi di pittura dalle vecchie tele per creare nuove composizioni. <o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\">Il suo metodo, tutt&rsquo;altro che ordinario, parte dall&rsquo;applicazione inversa di strati di vernice su di una lastra di vetro; <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>una volta asciutto, questo agglomerato pittorico viene raschiato dalla superficie al fine di ottenere una <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">&ldquo;oil skin&rdquo;, una pellicola materica da riposizionare su una nuova tela<\/b>. L&rsquo;artista si mette volutamente in disparte per lasciare spazio ad una procedura aleatoria che sfrutta al massimo la potenzialit&agrave; dei materiali. Si tratta di un processo lento e meditativo, tradotto in <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">un&rsquo;esplosione di colori che mette in risalto l&rsquo;andamento sinuoso dei drappeggi<\/b> formati dall&rsquo;accumulo di vernice. <o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\">Nato nel <st1:metricconverter productid=\"1981 a\" w:st=\"on\">1981 a<\/st1:metricconverter> Santurce, Puerto Rico, Angel Otero lascia il suo lavoro come agente assicurativo nel 2005 per trasferirsi a Chicago con una borsa di studio alla School of Art Institute dove consegue un MFA(Master of Fine Arts) nel 2009. Nello stesso anno riceve il prestigioso premio <i>Leonore Annenberg Fellowship in the Performing and Visual Arts<\/i>. Il suo lavoro &egrave; stato esposto in importanti collezioni, gallerie di fama internazionale e mostre museali tra cui <i>Constellations<\/i>, curata da Julie Rodriguez Widholm presso il Museum of Contemporary Art di Chicago,<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>la personale <i>Touch With Your Eyes<\/i> al Chicago Cultural Center e la <i>Biennale di New York<\/i> <st1:metricconverter productid=\"2011 a\" w:st=\"on\"><i>2011<\/i> a<\/st1:metricconverter> El Museo del Barrio, oltre ad aver partecipato con la sua solo show all&rsquo;ultima edizione di <i>Istanbul &rsquo;74<\/i> del febbraio scorso; anche il Contemporary Art Museum di Raleigh gli ha recentemente dedicato la personale <i>New Works<\/i> e nel 2013 &egrave; in programma una sua mostra allo Scad Museum of Art, Savannah. Attualmente vive e lavora a New York.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p><o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><b><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-ansi-language: it\">Brand New Gallery<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-ansi-language: it\">via Farini 32, 20159 Milano<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-ansi-language: it\">t. +39.02.89.05.30.83<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-ansi-language: it\">da marted&igrave; a sabato<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-ansi-language: it\">11.00-13.00|14.30-19.00 <o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><span lang=\"EN-US\"><a href=\"mailto:info@brandnew-gallery.com\"><span lang=\"IT\" style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-ansi-language: it\">info@brandnew-gallery.com<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-ansi-language: it\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'times new roman'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: en-us; mso-bidi-language: ar-sa\"><a href=\"http:\/\/www.brandnew-gallery.com\/\"><span lang=\"IT\" style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-ansi-language: it\">www.brandnew-gallery.com<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\t<\/o:p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-fareast-language: ar-sa; mso-ansi-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: garamond; mso-bidi-font-family: garamond; mso-ansi-language: it; mso-bidi-font-style: italic\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRAND NEW GALLERY presenta ANGEL OTERO The old lansquenet is laughing at us &nbsp; 22 novembre &ndash; &nbsp;22 dicembre 2012 &nbsp; OPENING 22 novembre | 18.30-21.00 &nbsp; Brand New Gallery &egrave; lieta di presentare la&nbsp; prima personale italiana di Angel Otero. Rinomato per l&rsquo;utilizzo anticonvenzionale di materiali tradizionali, l&rsquo;artista trae ispirazione ma nel contempo gioca &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/30837\/arte\/brand-new-gallery-angel-otero-milano.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">BRAND NEW GALLERY  ANGEL OTERO  MILANO<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[6432,17,10322],"class_list":["post-30837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-brand-new-gallery","tag-milano","tag-otero"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30837"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30840,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30837\/revisions\/30840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}