
{"id":3034,"date":"2010-01-21T02:02:19","date_gmt":"2010-01-21T00:02:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=3034"},"modified":"2010-01-21T02:04:33","modified_gmt":"2010-01-21T00:04:33","slug":"jorg-immendorff-late-paintings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/3034\/arte\/jorg-immendorff-late-paintings.html","title":{"rendered":"J\u00f6rg Immendorff Late Paintings"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-size: 22pt; font-family: Tahoma\">CARDI BLACK BOX<\/span><\/strong> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 38.55pt 0pt 36pt; text-align: center\" class=\"MsoNormal\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Tahoma\"><font>Milano, corso di Porta Nuova 38<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<p> <span style=\"font-family: Tahoma\"><font><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Tahoma\"><strong>22 gennaio | 13 marzo 2010<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Tahoma\"> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 38.55pt 0pt 36pt; text-align: justify\" class=\"MsoNormal\" align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">Cardi Black Box inaugura la stagione espositiva 2010 con una prima assoluta: la prima personale in Italia dedicata a J&ouml;rg Immendorff, grande artista tedesco che ha segnato la storia della pittura contemporanea e che dagli anni Settanta &egrave; stato una figura chiave dell&rsquo;arte europea.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">Cardi Black Box prosegue il proprio percorso nella convinzione che un programma espositivo significativo e stimolante debba dare spazio ai giovani ma anche portare all&rsquo;attenzione del pubblico l&rsquo;opera di chi ha rappresentato un&rsquo;imprescindibile influenza e ispirazione per le generazioni future. <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">J&ouml;rg Immendorff ha contribuito in modo unico alla storia dell&rsquo;arte, entrando nei musei, nei libri di storia dell&rsquo;arte, nell&rsquo;immaginario visivo ma sopratutto nella coscienza dell&rsquo;uomo contemporaneo.<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">Questa prima mostra italiana rappresenta una sorta di sfida perch&eacute; non vuole raccontare il percorso di Immendorff attraverso le sue opere pi&ugrave; note, i grandi cicli narrativi degli anni Settanta e Ottanta, ma sceglie un punto di osservazione particolare, presentando le ultime opere realizzate prima della sua morte. Tra il 2006 e il 2007 &ndash; l&rsquo;anno della sua morte &ndash; Immendorff produce infatti una serie di capolavori di grandissima forza emotiva che coniugano il linguaggio espressionista ad una nuova costruzione dell&rsquo;immagine e ricerca formale.<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">Lungo tutto il suo percorso artistico Immendorff ha utilizzato la pittura come riflessione sulla realt&agrave; sociale ed economica della Germania postbellica. Politico militante nelle fila dell&rsquo;estrema sinistra, nella sua formazione artistica Immendorff, allievo di Joseph Beuys, assume su di s&eacute; tracce indelebili di movimenti come Espressionismo, Nuova Oggettivit&agrave;, Neo-Dada. Ne scaturisce un universo pittorico marcatamente segnato dalla storia contemporanea e dalle sue problematiche. I dipinti di Immendorff fino agli anni Novanta sono ricchi di simboli che rimandano alla storia tedesca degli ultimi cinquant&rsquo;anni (il muro, la svastica, la bandiera ecc.) e quindi metafore della condizione sociale e politica della Germania divisa.<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">Dalla fine degli anni Novanta, l&rsquo;approccio di Immendorff muta gradualmente per arrivare ad una figurazione molto pi&ugrave; controllata e rigorosa, diversa dal segno ribelle e reazionario che lo aveva caratterizzato fino a quel momento. Fondamentale causa di questo cambiamento &egrave; anche lo stato di salute dell&rsquo;artista che, colpito da una malattia nervosa, vede progressivamente ridurre le proprie <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 38.55pt 0pt 36pt; text-align: justify\" class=\"MsoNormal\" align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">capacit&agrave; fisiche. E&rsquo; cos&igrave; che negli ultimi anni per realizzare le proprie opere si fa aiutare da assistenti che fanno da tramite tra la sua visione e la superficie del quadro, componendo le immagini secondo le precise istruzioni che l&rsquo;artista impartisce loro. In questi dipinti del 2006 e 2007 Immendorff fonde immagini dalla storia dell&rsquo;arte, dalla pittura rinascimentale tedesca, dal manierismo, da foto tratte dai media, da figure allegoriche che nei dipinti si intrecciano e sovrappongono, anche attraverso l&rsquo;elaborazione digitale. Alla limitazione fisica causata dalla malattia, l&rsquo;artista risponde con una rinnovata coscienza di s&eacute; ed esplorazione del mondo e si confronta con una nuova esperienza della forma. <\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\">Rimane evidente, in questi ultimi lavori, la critica alla collettivit&agrave; bilanciata dal desiderio di cambiamento dell&rsquo;individuo, ma rispetto a prima l&rsquo;interpretazione del reale acquisisce una dimensione pi&ugrave; frammentaria. Scompare l&rsquo;elemento narrativo costituito da figure indipendenti e si sostituisce una fusione di tanti elementi in forme ambigue che contengono domande esistenziali e rappresentano costanti fonti di dubbio. L&rsquo;aspetto autobiografico rimane fondamentale ma, se un tempo era legato all&rsquo;esperienza e all&rsquo;ideologia, negli ultimi lavori appare la conseguenza di uno sguardo interiore, lo sguardo di un uomo sulla vita attraverso la sua nuova coscienza.<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><strong><span style=\"font-size: 11pt; color: black; font-family: Tahoma\">Informazioni per il pubblico<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><strong><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Cardi Black Box<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Corso di Porta Nuova, 38<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">20121 Milano<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Informazioni<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Tel. +39 02 45478189<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Fax +39 02 45478120<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\"><a href=\"mailto:gallery@cardiblackbox.com\">gallery@cardiblackbox.com<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\"><a href=\"http:\/\/www.cardiblackbox.com\/\">www.cardiblackbox.com<\/a><\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Orari di visita<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Da Marted&igrave; a sabato 10-19<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Luned&igrave; chiuso<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Ingresso libero<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><strong><span style=\"font-size: 11pt; color: black; font-family: Tahoma\">UFFICIO STAMPA<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">&nbsp;<\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Paola C. Manfredi Comunicazione <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Corso Italia 8 &ndash; 20122 Milano<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Tel. +39 05 45485093<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Fax +39 02 45485094 <\/span><\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\"><a href=\"mailto:press@paolamanfredi.com\">press@paolamanfredi.com<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Contatti<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Paola C. Manfredi<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">+39 335 54 55 539<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\"><a href=\"mailto:paola.manfredi@paolamanfredi.com\">paola.manfredi@paolamanfredi.com<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">Alice Cammisuli<\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\">+39 338 61 59 539<\/span><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\"><a href=\"mailto:alice.cammisuli@paolamanfredi.com\"><span>alice.cammisuli@paolamanfredi.com<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\"> <\/span><\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma\"><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Tahoma\"> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 38.55pt 0pt 36pt\" class=\"MsoNormal\" align=\"left\"> &nbsp;<\/p>\n<p> <\/span>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CARDI BLACK BOX Milano, corso di Porta Nuova 38 22 gennaio | 13 marzo 2010 Cardi Black Box inaugura la stagione espositiva 2010 con una prima assoluta: la prima personale in Italia dedicata a J&ouml;rg Immendorff, grande artista tedesco che ha segnato la storia della pittura contemporanea e che dagli anni Settanta &egrave; stato una &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/3034\/arte\/jorg-immendorff-late-paintings.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">J\u00f6rg Immendorff Late Paintings<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[550,549,548],"class_list":["post-3034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-cardi-black-box","tag-jorg-immendorff","tag-paola-c-manfredi-comunicazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3034"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3036,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3034\/revisions\/3036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}