
{"id":30135,"date":"2012-11-07T23:32:48","date_gmt":"2012-11-07T21:32:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=30135"},"modified":"2012-11-08T00:33:23","modified_gmt":"2012-11-07T22:33:23","slug":"lettera-internazionale-113_il-bosco-tra-natura-e-cultura_treviso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/30135\/cultura\/lettera-internazionale-113_il-bosco-tra-natura-e-cultura_treviso.html","title":{"rendered":"Lettera Internazionale 113_Il bosco tra natura e cultura_Treviso"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-size: 16pt\"><font color=\"#000000\">Lettera Internazionale 113: <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Il bosco tra natura e cultura<\/i><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font color=\"#000000\">presentazione pubblica<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">gioved&igrave; 8 novembre 2012<\/span><\/b><span style=\"font-size: 11pt\">, ore 17<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font color=\"#000000\">auditorium spazi Bomben, via Cornarotta 7, Treviso<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><u><span style=\"font-size: 11pt\"><o:p><span style=\"text-decoration: none\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; margin: 0cm 0cm 0pt\"><u><span style=\"font-size: 11pt\"><font color=\"#000000\">comunicato stampa, 31 ottobre 2012<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; margin: 0cm 0cm 0pt\"><u><span style=\"font-size: 11pt\"><o:p><span style=\"text-decoration: none\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/p>\n<p class=\"titolofr\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: 'times new roman'; font-size: 11pt\">Gioved&igrave; 8 novembre alle ore 17<\/span><\/b><span style=\"font-family: 'times new roman'; font-size: 11pt\"> viene presentato al pubblico, a Treviso nell&rsquo;auditorium della Fondazione Benetton Studi Ricerche (spazi Bomben, via Cornarotta 7), <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">il numero 113 di &laquo;Lettera Internazionale&raquo; <\/b>dedicato al &ldquo;bosco tra natura e cultura&rdquo;, esempio di bio-diversit&agrave; da governare come bene comune, per un &ldquo;arcipelago del comune&rdquo;. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"titolofr\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'times new roman'; font-size: 11pt\"><font color=\"#000000\">Ne parleranno con <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Isabella Panfido<\/b> (giornalista e poeta): <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Carmen A&ntilde;&oacute;n<\/b> (paesaggista, Univer&shy;sit&agrave; di Madrid), <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Biancamaria Bruno<\/b> (direttrice di &laquo;Lettera Internazionale&raquo;), <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Dario Gentili<\/b> (fi&shy;losofo, Universit&agrave; di Roma Tre), <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Domenico Luciani<\/b> (coordinatore del Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giardino), <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Marco Tamaro<\/b> (direttore della Fondazione), <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Jos&eacute; Tito Rojo<\/b> (botanico, Universit&agrave; di Granada), <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Anna Zoppellari <\/b>(francesista, Universit&agrave; di Trieste), altri autori e i componenti del comitato scientifico studi e ricerche per il paesaggio della Fondazione.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"titolofr\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'times new roman'; font-size: 11pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">Il numero &egrave; frutto della collaborazione editoriale tra la rivista, in particolare la sua direttrice <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Biancamaria Bruno<\/b>, e la Fondazione, in particolare <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Patrizia Boschiero<\/b> (responsabile edi&shy;zioni), <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Domenico Luciani<\/b> e <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Marco Tamaro<\/b>, ed &egrave; nato lungo la strada, fertile e ricca di svi&shy;luppi, della <span style=\"font-variant: small-caps\">xxiii<\/span> edizione del <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giardino<\/i>, quella del <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Bosco di Sant&rsquo;Antonio<\/i>. Questo piccolo bosco che, da secoli, &egrave; il punto di riferimento ambien&shy;tale, politico, economico, culturale e sentimentale della comunit&agrave; di Pescocostanzo, in Abruzzo, ha ispirato e continua a suscitare grandi passioni e battaglie straordinarie per la sua cura. Ha dato il via anche a questo lavoro collettivo di &laquo;Lettera Internazionale&raquo; 113, dove &egrave; affrontato da molti e diversi sguardi il tema del bosco che, sulla soglia tra natura e cultura, non pu&ograve; fare a meno dell&rsquo;uomo e del quale l&rsquo;uomo non pu&ograve; fare a meno; grande metafora, pone una serie di questioni cruciali: quella della <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Bio-diversit&agrave;<\/i> e quella dei <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Beni comuni<\/i> e del loro governo, nella consapevolezza che l&rsquo;uomo per tutelarsi deve tutelare la natura e ricostruire un orizzonte condi&shy;viso di <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">arcipelago di comunit&agrave; in dialogo<\/i> &ndash; tra umani, piante e animali. Scelta politica, che si&shy;gnifica riconoscere nell&rsquo;altro &ndash; umano, animale o vegetale &ndash;, parafrasando Wilhelm von Humboldt, lo &ldquo;straniero da s&eacute;&rdquo; e non l&rsquo;&ldquo;estraneo&rdquo;, perch&eacute; straniero &egrave; ci&ograve; che suscita curiosit&agrave; e simpatia, estraneo ci&ograve; che spaventa e allontana.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">Essendo la vecchia opposizione tra Natura e Cultura ormai priva di senso, dobbiamo prendere atto che la sola vera chance che abbiamo, come abitanti di questo pianeta, &egrave; la costruzione di una seria &ldquo;antropologia della natura&rdquo;. Non &egrave; un ossimoro, ma un modo provocatorio per dire che &egrave; necessario istituire una nuova alleanza tra natura e cultura, perch&eacute; ormai possiamo intendere la natura solo come un elemento della cultura.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><u><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">di seguito il sommario,<\/font><\/span><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">Lettera Internazionale 113: Il bosco tra natura e cultura<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">L&rsquo;editoriale di Biancamaria Bruno<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">La <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Motivazione della Giuria<\/i> del Premio Carlo Scarpa 2012 al Bosco di Sant&rsquo;Antonio<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Per una nuova antropologia della natura?<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Jean-Marc Besse<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Una strada nel bosco. Per una misura del luogo e della comunit&agrave;<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Domenico Luciani<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Beni comuni. Oltre l&rsquo;opposizione natura\/cultura<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Maria Rosaria Marella<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Dialoghi sugli alberi<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Joseph Beuys in conversazione con Bernhard Blume e Rainer Rappman<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Disboscamenti. Dalla radura al libero mercato<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Dario Gentili<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Luce al Silenzio, Silenzio alla Luce<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Louis I. Kahn<a name=\"_GoBack\"><\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Il Bill di citt&agrave; e il Bill di campagna<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, George Blecher<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Nel bosco di facebook<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Franco Arminio<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">La magia e lo spirito del bosco<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Carmen A&ntilde;&oacute;n<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Il bosco era ancora l&igrave;<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Jos&eacute; Tito Rojo<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Elogio della biodiversit&agrave;. Il Bosco <\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">difesa<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"> di Sant&rsquo;Antonio<\/i>, Aurelio Manzi<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Gli alberi di una vita. Piccola storia di una grande battaglia<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Immacolata Rainaldi<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">La rosa soprannaturale<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Pierre Lou&yuml;s<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Varie ragioni per dipingere gli alberi<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Yves Bonnefoy<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Gli alberi di Yves Bonnefoy<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Fabio Scotto<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Il giardinaggio come operazione filosofica<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Rosario Assunto<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Tra bosco e giardino<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Mariella Zoppi<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Bernard Palissy. Il giardino utopico e il bosco naturale<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Anna Zoppellari<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">Della lodevole arte di piantar alberi<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Bernard Palissy<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-size: 11pt\">L&rsquo;arte si rivela nel bosco<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11pt\">, Aldo Iori<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">I libri a cura di Dario Gentili, Marina Gersony, Ander Gondra Aguirre, Elettra Stimilli.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\"><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\"><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><u><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">per maggiori informazioni: <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">www.fbsr.it, tel. 0422.5121, pubblicazioni@fbsr.it (ref. Patrizia Boschiero)<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><a href=\"http:\/\/www.letterainternazionale.it\">www.letterainternazionale.it<\/a> <\/font><\/span><span class=\"testo1\"><span style=\"font-size: 11pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lettera Internazionale 113: Il bosco tra natura e cultura presentazione pubblica gioved&igrave; 8 novembre 2012, ore 17 auditorium spazi Bomben, via Cornarotta 7, Treviso &nbsp; comunicato stampa, 31 ottobre 2012 &nbsp; Gioved&igrave; 8 novembre alle ore 17 viene presentato al pubblico, a Treviso nell&rsquo;auditorium della Fondazione Benetton Studi Ricerche (spazi Bomben, via Cornarotta 7), il &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/30135\/cultura\/lettera-internazionale-113_il-bosco-tra-natura-e-cultura_treviso.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Lettera Internazionale 113_Il bosco tra natura e cultura_Treviso<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[10146,537,4364],"class_list":["post-30135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-lettera-internazionale","tag-rivista","tag-treviso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30135"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30138,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30135\/revisions\/30138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}