
{"id":25156,"date":"2012-06-05T01:09:48","date_gmt":"2012-06-04T23:09:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=25156"},"modified":"2012-08-28T08:41:06","modified_gmt":"2012-08-28T06:41:06","slug":"lisson-gallery-milan-shirazeh-houshiary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/25156\/arte\/lisson-gallery-milan-shirazeh-houshiary.html","title":{"rendered":"Lisson Gallery Milan |SHIRAZEH HOUSHIARY"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">6 giugno &ndash; 27 luglio 2012<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Lisson Gallery Milan<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Via Zenale 3<\/span><\/span><\/div>\n<div>\n<div>&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignleft size-large wp-image-27177\" height=\"373\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/06\/HOUS110015_2-500x373.jpg\" title=\"HOUS110015_2\" width=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/06\/HOUS110015_2-500x373.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/06\/HOUS110015_2-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width: 469px; height: 43px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"151\">\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"523\">\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"151\">\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva\"><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"color: #006600\"><b><br \/>\n\t\t\t\t\t<\/b><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"523\">\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva\"><span style=\"font-size: 10pt\"><b>&nbsp;<\/b><\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignleft size-full wp-image-25157\" height=\"501\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/06\/HOUS120002.jpg\" title=\"HOUS120002\" width=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/06\/HOUS120002.jpg 500w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/06\/HOUS120002-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/06\/HOUS120002-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/06\/HOUS120002-399x400.jpg 399w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/b><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Lisson Gallery Milan &egrave; lieta di annunciare una mostra dedicata all&#39;artisra iraniana <b>Shirazeh Houshiary<\/b> (<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">1955, Shiraz).<\/span><\/span><\/div>\n<div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Il lavoro di <b>Shirazeh Houshiary<\/b> si colloca a met&agrave; strada tra presenza e assenza, tra essere e non essere. Attraverso l&rsquo;uso di differenti tecniche espressive, pittura, scultura e animazione, l&rsquo;opera di quest&rsquo;artista mira a catturare l&rsquo;essenza invisibile alla base dell&rsquo;esistenza.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><br \/>\n\t\t<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Le sue composizioni, create dall&rsquo;intreccio finemente lavorato di matita e colore, di armature di alluminio, o di fugaci apparizioni digitali, evocano topografie impossibili, indagando il microscopico o il cosmologico.&nbsp;Sebbene appaiano elusive e possano confondere lo sguardo, queste opere possiedono una forte energia che, se da un lato mette a nudo i limiti della percezione umana, dall&rsquo;altro mostra un&rsquo;intensa presenza fisica.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Le opere pittoriche di Shirazeh Houshiary esigono la lettura e al tempo stesso la negano. Su una base di pittura acrilica nera o bianca, la matita viene utilizzata per comporre differenti livelli di testo attraverso la ripetizione di due parole &ndash; un&rsquo;affermazione e una negazione &ndash; che, sovrapposte l&rsquo;una sull&rsquo;altra, finiscono per trasformarsi in una rete intricata e in velature trasparenti,&nbsp;amalgamate poi attraverso un&rsquo;esplosione di colore.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">In&nbsp;&lsquo;Right of Springs&rsquo;, nuovo dipinto che si trova nella galleria principale, le iscrizioni serpeggiano e turbinano intorno a spaccature create nella rete testuale; da esse si propagano nubi vaporose di un vivido colore blu che si riversano su tutta la superficie; l&rsquo;opera sembra acquisire volume per poi disperdersi nello spazio infinito.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Allo stesso modo, nel dipinto&nbsp;&lsquo;Deluge&rsquo;, un reticolo capillare, realizzato con matita e colore, si dissolve e si intensifica creando sfumature simili a quelle di un livido sulla pelle umana.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Le sculture pi&ugrave; recenti realizzate da Shirazeh Houshiary, pur raggiungendo una chiara e convincente presenza fisica, sono percorse da qualcosa di intrinsecamente sfuggente: sembrano sul punto di dissolversi sotto le forze centripete o centrifughe.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Il lavoro a muro&nbsp;Lacuna, realizzato con nastri d&rsquo;acciaio colorati, intrecciati e laccati, supera i limiti della propria materialit&agrave; replicandosi attraverso la proiezione della sua stessa ombra: forme multiple a spirale che appaiono allo stesso tempo quiete e tumultuose.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Con la torre scultura&nbsp;&lsquo;White Shadow&rsquo;, la relazione tra assenza e presenza gioca un ruolo chiave. L&rsquo;opera &egrave; formata da colonne a spirale realizzate con mattoni forati in alluminio verniciato, ogni mattone ha non solo una funzione strutturale ma rappresenta un elemento di cesura nella composizione. Muovendosi intorno alla scultura, chi guarda vede le forme architettoniche trasformarsi in vuoto e poi di nuovo in forme architettoniche.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><br \/>\n\t\t<\/span><\/span><\/p>\n<div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><b>Biografia<\/b><\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Shirazeh Houshiary nasce a Shiraz in Iran. Dalla met&agrave; degli anni Settanta, si trasferisce a Londra dove attualmente vive e lavora. Ha studiato presso la Chelsea School of Art e ha ottenuto la Cattedra presso il London Institute. Nel 1994 &egrave; stata nominata per il Turner Prize. Le sue opere fanno parte di importanti collezioni pubbliche e sono esposte in tutto il mondo: al MoMA, New York, al Guggenheim, New York, presso la British Council Collection, Londra e il Museum of Contemporary Art di Prato, Italia. Shirazeh Houshiary ha creato inoltre la Vetrata Est per la chiesa di St.Martin-in-the-Fields, per la quale, nell&rsquo;ottobre dello scorso anno, ha realizzato il nuovo altare.&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">IMMAGINE:&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Shirazeh Houshiary<\/span><\/span><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style: italic\">Lacuna , <\/span>2011<br \/>\n\t\t\t\t\tCast Stainless Steel<br \/>\n\t\t\t\t\tCourtesy the artist and Lisson Gallery<\/span><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Right of Spring,&nbsp;2012&nbsp;Pencil, pigment and black aquacryl on canvas and aluminum&nbsp;Courtesy the artist and Lisson Gallery&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><b>INFORMAZIONI PRATICHE<\/b><\/span><\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><b>Mostra: SHIRAZEH HOUSHIARY<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><b>Date:<\/b>&nbsp;6 Giugno &ndash; 27 Luglio 2012<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><b>Sede<\/b>: Lisson Gallery Milan<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">via Zenale 3, Milano<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><b>T.<\/b>: +39 02 89 05 06 08<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><b>Orari di Apertura<\/b>: da Luned&igrave; a Venerd&igrave;: 9.30&ndash;13.00 e 15.00&ndash;18.00<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6 giugno &ndash; 27 luglio 2012 Lisson Gallery Milan Via Zenale 3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Lisson Gallery Milan &egrave; lieta di annunciare una mostra dedicata all&#39;artisra iraniana Shirazeh Houshiary (1955, Shiraz). &nbsp; Il lavoro di Shirazeh Houshiary si colloca a met&agrave; strada tra presenza e assenza, tra essere &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/25156\/arte\/lisson-gallery-milan-shirazeh-houshiary.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Lisson Gallery Milan |SHIRAZEH HOUSHIARY<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[17446,7573,17,8689],"class_list":["post-25156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-arte","tag-lisson-gallery","tag-milano","tag-shirazeh-houshiary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25156"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27179,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25156\/revisions\/27179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}