
{"id":2478,"date":"2009-12-07T00:56:04","date_gmt":"2009-12-06T22:56:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=2478"},"modified":"2009-12-07T01:03:59","modified_gmt":"2009-12-06T23:03:59","slug":"henri-cartier-bresson-russia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/2478\/arte\/henri-cartier-bresson-russia.html","title":{"rendered":"Henri Cartier-Bresson. Russia"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-right: 4pt; padding-left: 4pt; padding-bottom: 1pt; padding-top: 1pt; border: windowtext 1pt solid\"><strong><span style=\"font-size: 12pt\"><font>4 dicembre 2009 &ndash; 14 febbraio 2010<\/font><\/span><\/strong><\/div>\n<div style=\"padding-right: 4pt; padding-left: 4pt; padding-bottom: 1pt; padding-top: 1pt; border: windowtext 1pt solid\">\n<p style=\"padding-right: 0cm; padding-left: 0cm; padding-bottom: 0cm; margin: 0cm 0cm 0pt; padding-top: 0cm; border: medium none\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12pt\"><font>Genova, Palazzo Ducale, Loggia degli Abati<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: black\"><font><font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: black\"><font><font>&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/public\/it\/thumb-cartier.jpg\" border=\"0\" width=\"257\" height=\"380\" \/><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: black\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">PAR53450<br \/> Mosca. Unione Sovietica. 1954<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><strong>Copyright<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><br \/> <span>&nbsp;<\/span>&copy; Henri Cartier-Bresson \/ Magnum Photos \/ Contrasto<\/span><\/p>\n<p> <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: black\"><font><font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: black\"><font><font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: black\"><font><font>Oltre 40 fotografie di Henri Cartier-Bresson, scattate durante i suoi viaggi in Russia, sono esposte a Palazzo Ducale, nella Loggia degli Abati, dal 4 dicembre 2009 al 14 febbraio 2010.<\/font><\/font><\/span><font><font><span style=\"color: black\">La mostra &ldquo;<\/span><span>Henri Cartier-Bresson. Russia&rdquo;, uno straordinario documento storico, presenta per la prima volta in Italia, a Genova, insieme <span style=\"color: black\">ad alcuni degli scatti pi&ugrave; famosi del fotografo francese, altre immagini meno note e difficili da incontrare.<\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><font>Henri Cartier-Bresson &egrave; stato il primo fotografo occidentale&nbsp;autorizzato a fotografare in Unione Sovietica dopo la Seconda Guerra&nbsp;Mondiale. <\/font><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><font>Recatosi in Urss nel&nbsp;1954, accompagnato da un interprete, si interessa alla popolazione, al lavoro, ai divertimenti, insomma a tutti gli aspetti della vita quotidiana. Vi fa ritorno diciannove anni dopo, quando ancora il periodo della Guerra Fredda non poteva definirsi terminato, intrecciando nuovamente il filo della grande Storia con le vite&nbsp;delle persone che incontrava. Cos&igrave;, con questi viaggi, Henri Cartier-Bresson ci porta a Mosca, nella Repubblica Federale Russa,&nbsp;in Estonia, nelle repubbliche caucasiche e dell&#39;Asia centrale.<\/font><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><font><font><span>&Egrave;<\/span> interessante questa frase che Henri Cartier-Bresson scrive&nbsp;successivamente:<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><font>&rdquo; Dix-neuf ans apr&egrave;s un premier voyage, j&rsquo;ai d&eacute;sir&eacute; revoir l&rsquo;URSS.&nbsp;Rien en effet n&rsquo;est plus r&eacute;v&eacute;lateur que de comparer un pays avec lui-m&ecirc;me, en saisissant ses diff&eacute;rences, d&rsquo;essayer de surprendre le fil&nbsp;de sa continuit&eacute;&quot;<br \/> &quot;A distanza di diciannove anni dal primo viaggio, desiderai tornare&nbsp;indietro e visitare nuovamente la Russia. Non c&#39;&egrave; nulla di pi&ugrave; rivelatorio che confrontare una nazione con se stessa osservandone i cambiamenti e cercando di individuare il suo filo conduttore&quot;.<\/font><\/p>\n<p> <font><font>Al proposito, aveva scritto anche: &quot;L&rsquo;appareil photographique n&rsquo;est pas un instrument apte &agrave; r&eacute;pondre au pourquoi des choses, il est plut&ocirc;t fait pour l&rsquo;&eacute;voquer, et dans les meilleurs cas, &agrave; sa mani&egrave;re propre, intuitive, il questionne te&nbsp;<br \/> r&eacute;pond &agrave; la fois. <span>Je m&rsquo;en suis donc servi dans une fl&acirc;nerie active, &agrave; la poursuite du hasard objectif&quot;.<\/span><\/font><\/font><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">&quot;L&#39;apparecchio fotografico non &egrave; uno strumento adatto a rispondere&nbsp;al perch&eacute; delle cose, essendo piuttosto fatto per evocarle, e nei casi migliori, alla propria maniera, intuitiva, pone domande e d&agrave; risposte allo stesso tempo. Dunque me ne sono servito, andando in giro alla ricerca di una casualit&agrave; oggettiva&rdquo;.<br \/> <span style=\"color: black\">Henri Cartier-Bresson, che &egrave; stato spesso definito l&rsquo;occhio del secolo, ha saputo condensare nella sua intensa attivit&agrave; fotografica e artistica un&rsquo;osservazione sempre puntuale e profonda, attenta e originale, sul mondo intorno a s&eacute;, i protagonisti, gli avvenimenti principali ma anche i piccoli, apparentemente insignificanti, ma densi di vita, &ldquo;attimi decisivi&rdquo; che lui &ndash; e solo lui &ndash; riusciva a cogliere con la sua macchina fotografica quando, come affermava, si riesce a &ldquo;mettere sulla stessa linea di mira il cuore, la mente e l&rsquo;occhio&rdquo;.<\/span><span style=\"color: black\">Le fotografie presenti in mostra sono del 1954 e del 1972-73, raccolte in un libro<span>&nbsp; <\/span><\/span> <\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\">uscito in Francia nel 1973<em>, A<\/em><em> propos de l&#39;URSS, Henri Cartier-Bresson,<br \/> <\/em>(Editions du Ch&ecirc;ne, Paris), e non sono mai state pubblicate in Italia.<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\">La mostra &egrave; realizzata in collaborazione con la Fondation Henri Cartier-Bresson, Magnum Photos e Contrasto, c<span>on il sostegno della Compagnia di San Paolo.<\/span><\/p>\n<p> <strong>&nbsp;<\/strong> <\/p>\n<div style=\"padding-right: 4pt; padding-left: 4pt; padding-bottom: 1pt; padding-top: 1pt; border: windowtext 1pt solid\"><span><strong>Ufficio Stampa Genova Palazzo Ducale Fondazione per <\/strong><strong>la Cultura<br \/> <span style=\"font-weight: normal\">Camilla<\/span><span style=\"font-weight: normal\"> Talfani &ndash; Massimo Sorci &ndash; Isabella Bernardin<\/span><br \/> <\/strong>Tel. 010.5574012 &ndash; 74826 &ndash; 74071<br \/> e-mail<span>&nbsp; <\/span>press@palazzoducale.genova.it<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Arial\">Dott.ssa Isabella Bernardin<br \/> Genova Palazzo Ducale<br \/> Fondazione per la Cultura<br \/> Piazza Matteotti 9 &#8211; 16123 Genova<br \/> Tel. 010-5574071 &#8211; Fax 010-5574001<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Arial\"><strong>Isabella Bernardin &#8211; Genova Palazzo Ducale<\/strong> (ibernardin@palazzoducale.genova.it)<br \/> <a href=\"http:\/\/www.palazzoducale.genova.it\/\" target=\"_blank\"><font color=\"#0068cf\">www.palazzoducale.genova.it<\/font><\/a><br \/> <\/span><\/p>\n<p> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 dicembre 2009 &ndash; 14 febbraio 2010 Genova, Palazzo Ducale, Loggia degli Abati &nbsp; PAR53450 Mosca. Unione Sovietica. 1954Copyright &nbsp;&copy; Henri Cartier-Bresson \/ Magnum Photos \/ Contrasto Oltre 40 fotografie di Henri Cartier-Bresson, scattate durante i suoi viaggi in Russia, sono esposte a Palazzo Ducale, nella Loggia degli Abati, dal 4 dicembre 2009 al 14 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/2478\/arte\/henri-cartier-bresson-russia.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Henri Cartier-Bresson. Russia<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2478"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2481,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2478\/revisions\/2481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}