
{"id":24433,"date":"2012-05-08T09:22:36","date_gmt":"2012-05-08T07:22:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=24433"},"modified":"2012-05-08T09:22:36","modified_gmt":"2012-05-08T07:22:36","slug":"tu-non-sei-il-tuo-lavoro-allelfo-puccini-di-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/24433\/teatro\/tu-non-sei-il-tuo-lavoro-allelfo-puccini-di-milano.html","title":{"rendered":"TU (NON) SEI IL TUO LAVORO ALL&#8217;ELFO PUCCINI DI MILANO"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: arial; font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font color=\"#000000\">8 &#8211; 13 maggio, sala Bausch <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>AL LAVORO!<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: helvetica; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-fareast-language: it; mso-no-proof: no\">(Feriali 19.30, festivi 19.00)<\/span><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: arial; font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: arial; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none\"><b><span style=\"font-family: arial; font-size: 20pt; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><font color=\"#000000\">TU (NON) SEI IL TUO LAVORO<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 14pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><font color=\"#000000\">di Rosella Postorino<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 15pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: arial; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><font color=\"#000000\"><\/font><font size=\"3\">uno spettacolo di Sandro Mabellini <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 15pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: arial; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><font color=\"#000000\"><\/font><font size=\"3\">con Silvia Giuliano, Umberto Petranca\u2028<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 15pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: arial; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><font color=\"#000000\"><\/font><font size=\"3\">produzione Litta produzioni in collaborazione con Napoli Teatro Festival Italia<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 15pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 15pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><font size=\"3\">Dopo il successo di critica e di pubblico al Napoli Teatro Festival 2010 (che aveva commissionato il testo) e le repliche nell&#39;inverno 2010 alla Sala <st1:personname productid=\"La Cavallerizza\" w:st=\"on\">La Cavallerizza<\/st1:personname> del Teatro Litta,&nbsp; <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Tu (non) sei il tuo lavoro&nbsp;<\/i>viene riproposto a Milano nell&#39;ambito di un mese di spettacoli dedicati al tema del lavoro.\u2028\u2028<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><font size=\"3\">Sul palcoscenico il cortocircuito di una coppia: Lei che &egrave; il suo lavoro, e Lui che, senza lavoro, rischia di essere &ldquo;niente&rdquo;. Entrambi sono alle prese con mastertruffa, ritmi impossibili, affitti che incombono e contratti a tempo determinato. Estremi opposti di una generazione in lotta per il proprio futuro, le loro esistenze sono destinate a intrecciarsi e accarezzarsi, pur davanti allo spettro di una gravidanza non programmata. \u2028<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><font size=\"3\">\u2028&ldquo;Quello che appare alla luce del bellissimo testo di Rosella &egrave; una sorta di nuova forma di teatro greco, fatta di una voce che argomenta e l&rsquo;altra che insinua dubbi, riguardo problematiche strettamente legate al vivere contemporaneo. In questo testo una coppia, il nucleo base della societ&agrave; contemporanea, dibatte sui problemi del lavoro che non c&rsquo;&egrave;, o che quando c&rsquo;&egrave; diventa un&rsquo;illusione di felicit&agrave; che allontana per&ograve; la coppia dalla possibilit&agrave; dell&rsquo;amore, della crescita, della possibilit&agrave; di generare un figlio. Come nella tragedia greca, dicevo, una voce femminile ed una maschile, un Coro e un Corifeo, pongono sulla pubblica piazza i problemi del lavoro, dei contratti a progetto, dei master a pagamento, delle ingiustizie sociali.&rdquo;<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Sandro Mabellini\u2028<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><\/font><font size=\"3\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: arial; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\">Sandro Mabellini<\/span><\/b><span style=\"font-family: arial; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"> &egrave; regista attore e performer. Si &egrave; diplomato nel 1992 alla Scuola di Teatro di Bologna, specializzandosi nel 2004 con Luca Ronconi come regista, nel 2007 con <st1:personname productid=\"la Soc\u00ecetas Raffaello\" w:st=\"on\">la Soc&igrave;etas Raffaello<\/st1:personname> Sanzio come performer dello spettacolo dal vivo e nel 2009 con Ariane Mnouchkine e il Theatre du Soleil come attore. Fra le sue regie, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Comuni mortali<\/i> di Tiziano Scarpa, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Dracula <\/i>e <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">The other side<\/i> di Dejan Dukovski, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Il gabbiano <\/i>di Martin Crimp, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Qualcuno arriver&agrave;<\/i> di Jon Fosse, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Sciame<\/i> di Toni Negri, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Magnificat<\/i> di Alda Merini, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Albatros<\/i> di Fabrice Melquiot.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\"><font size=\"3\">L&#39;allestimento di Mabellini &egrave; semplice ed efficace, rispettoso del testo: un tavolo, due sedie, e l&#39;enorme proiezione di un mare, su una parete di lato. In scena Silvia Giuliano e Umberto Petranca sono bravi e commoventi nella loro semplicit&agrave;: senza orpelli o fronzoli sono l&agrave;, a testimoniare il declino di un&#39;intera generazione, schiacciata da una vita che vita non &egrave;. Macelleria sociale, dicono alcuni: ma qui tutto &egrave; gi&agrave; stato macinato.&rdquo;\u2028&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font size=\"3\"><span style=\"font-family: arial; color: #2e3844; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-no-proof: no\">Andrea Porcheddu, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Del Teatro<\/i><\/span><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: 'times new roman'\"><font color=\"#000000\"> <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font color=\"#000000\">____________________________________________________________<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-variant: small-caps; font-family: calibri; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\">Elfo Puccini, corso Buenos Aires 33, Milano &#8211; <\/span><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: calibri; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\">Feriali ore 19.30, domenica ore 19.00 <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 238.5pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-variant: small-caps; font-family: calibri; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font color=\"#000000\">Posto unico 15 &euro; &#8211; Infoline: 02\/0066.06.06, biglietteria@elfo.org, www.elfo.org<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8 &#8211; 13 maggio, sala Bausch &nbsp;AL LAVORO! (Feriali 19.30, festivi 19.00) &nbsp; TU (NON) SEI IL TUO LAVORO di Rosella Postorino uno spettacolo di Sandro Mabellini con Silvia Giuliano, Umberto Petranca\u2028 produzione Litta produzioni in collaborazione con Napoli Teatro Festival Italia &nbsp; &nbsp; Dopo il successo di critica e di pubblico al Napoli Teatro &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/24433\/teatro\/tu-non-sei-il-tuo-lavoro-allelfo-puccini-di-milano.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">TU (NON) SEI IL TUO LAVORO ALL&#8217;ELFO PUCCINI DI MILANO<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1902,3845,17,17444],"class_list":["post-24433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-elfo-puccini","tag-lavoro","tag-milano","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24433"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24434,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24433\/revisions\/24434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}